Flat Japan

47prefectures with Sakura

島根県

 

島根県の東は鳥取県、西は山口県、南は広島県

県庁所在地の松江市島根県東部に位置する。

松江市には、国内に5つしかない国宝天主・松江城がある。

周囲にはには、武家屋敷や松江城の堀を巡る遊覧船も楽しめる。

宍道湖は(しんじこ)は夕日の美しさで知られ、夕日スポットの「とるぱ」や島根県立美術館のロビーからも宍道湖に沈む美しい夕日を鑑賞することができる。

安来市(やすぎし)は江戸時代「たたら製鉄」で栄えた歴史をもち、日本唯一のたたら総合博物館、「和鋼博物館」(わこうはくぶつかん)のほか、「ミシュラン・グリーンガイド・ジャポン」に掲載された枯山水庭園や近代日本画の作品を展示する「足立美術館」がある。

出雲市には縁結びの神、大国主大神を祀る出雲大社が鎮座する。

大国主大神が白兎を助ける「因幡の白ウサギ」神話が残る境内には多くのウサギの石像が見られるほか、拝殿と神楽殿には日本最大級の注連縄がが飾られている。

参道には出雲名物の出雲そばやぜんざいなどのお店が並ぶ。

出雲大社から西1kmほどの日本海にある稲佐の浜は旧暦の10月、八百万の神をお迎えする神聖な浜。

島根県は昔、多くの銀が採掘された地域であり2007年には”石見銀山遺跡とその文化的景観”として世界文化遺産に登録された。

また、島根県は温泉にも恵まれ、玉造温泉は美肌の湯として知られる・

 

Shimane Prefecture

Tottori prefecture in the east of shimane prefecture,Yamaguchi prefecture in the west and Hiroshima prefecture in the south.

Matsue city The prefectural capitalis located in the eastern part of Shimane prefecture.

Matsue city has only five national treasures in Japan Tensu Matsue castle

You can also enjoy a pleasure boat around a samurai residence and a moat of Matsue castle.

Lake Shinji is known for the beauty of the sunset and you can also enjoy the beautiful sun set over lake Shinji frome Torupa a sunset spot and shimane prefectural museum

Yasugi city has a history of flourishing in Tatara steel making in the Edo period and in addition to the only Tatara General museum in Japan and the Wako museum

There is also the Adachi museum of art which exhibits the dry landscape garden published in the Michelin Gree guide Japan and works of modern Japanese paintings.

Izumo Taisha shrine which enshrines Okuninushi no Mikoto the god of matchmaking is located in Izumo city

In addition to many stone statues of rabbits in the precincts where the white rabbit myth of Inba remains where Okuninushi god helps white rabbits and the warship hall and kaguraden are decorated with one of the largest shimenawa ropes in Japan.

On the approach to the visit shops such as Izumo soba and zenzai which are famos for Izumo are lined up.

Inasa Beach located in the sea of Japan about 1 kilometer west to Izumo Taisha shrine is a sacred beach That welcomes the god of Yaoyorozu in October of the lunar calendar

Shimane prefecture used to be an area where a lot of silver was mined and in 2007 it was registered as a World cultural Heritage site as Iwami Ginzan site and its cultural landscape.

Simane prefecture is also blessed with hot springs and Tamatsukuri onsen is known as

a hot spring for beautiful skin

 

 

 

 

 

  翻译: