Cet article recense les sites inscrits au patrimoine mondial en République tchèque.

Comprendre

La Tchécoslovaquie a ratifié la Convention pour la protection du patrimoine mondial, culturel et naturel. La République tchèque transmet à l'UNESCO sa notification de succession le 26 mars 1993. Les premiers sites protégés sont inscrits en 1992.

La République tchèque compte 15 sites inscrits au patrimoine mondial, tous culturels.

Liste

Les sites suivants sont inscrits au patrimoine mondial.

Site	Type	Critère	Description	Illustration
1 Centre historique de Český Krumlov	Culturel	(iv)		Fiche UNESCO
2 Centre historique de Prague	Culturel	(ii), (iv), (vi)		Fiche UNESCO
3 Centre historique de Telč	Culturel	(i), (iv)		Fiche UNESCO
4 Château de Litomyšl	Culturel	(ii), (iv)		Fiche UNESCO
5 Colonne de la Sainte Trinité à Olomouc	Culturel	(i), (iv)		Fiche UNESCO
6 Église Saint-Jean-Népomucène, lieu de pèlerinage à Zelená Hora	Culturel	(iv)		Fiche UNESCO
7 Jardins et château de Kroměříž	Culturel	(ii), (iv)		Fiche UNESCO
8 Kutná Hora : le centre historique de la ville avec l'église Sainte-Barbe et la cathédrale Notre-Dame de Sedlec	Culturel	(ii), (iv)		Fiche UNESCO
9 Le quartier juif et la basilique Saint-Procope de Třebíč	Culturel	(ii), (iii)		Fiche UNESCO
Paysage culturel de 10 Lednice-11 Valtice	Culturel	(i), (ii), (iv)		Fiche UNESCO
12 Réserve du village historique d'Holašovice	Culturel	(ii), (iv)		Fiche UNESCO
13 Villa Tugendhat à Brno	Culturel	(ii), (iv)		Fiche UNESCO
Les grandes villes d’eaux d’Europe * 14 Franzensbad * 15 Karlovy Vary * 16 Marienbad	Culturel	(ii)(iii)	Le site transnational des grandes villes d’eaux d’Europe comprend 11 villes situées dans sept pays européens : Bad Ems (Allemagne) ; Baden-Baden (Allemagne) ; Bad Kissingen (Allemagne) ; Baden bei Wien (Autriche) ; Spa (Belgique) ; Vichy (France) ; Montecatini Terme (Italie) ; ville de Bath (Royaume-Uni) ; Franzensbad (Tchéquie) ; Karlovy Vary (Tchéquie) ; et Marienbad (Tchéquie). Toutes ces villes se sont développées autour de sources d’eau minérale naturelles. Elles témoignent de la culture thermale européenne internationale qui s’est développée du début du XVIIIe siècle aux années 1930, conduisant à l’émergence de grandes stations internationales qui ont influencé la typologie urbaine autour d’ensembles de bâtiments thermaux tels que les kurhaus et les kursaal (bâtiments et salles dédiés à la cure), les salles de pompage, les halls des sources, les colonnades et les galeries, conçues pour exploiter les ressources naturelles en eau minérale et les utiliser pour les bains et les cures d’eau thermale. Les équipements comprennent des jardins, des salons de réunion, des casinos, des théâtres, des hôtels et villas, ainsi que les infrastructures de soutien spécifiques aux stations thermales. Ces ensembles sont tous intégrés dans un contexte urbain global caractérisé par un environnement thérapeutique et récréatif soigneusement géré dans un paysage pittoresque. Ces sites témoignent collectivement de l’échange d’idées et d’influences dans le cadre du développement de la médecine, des sciences et de la balnéothérapie.	Fiche UNESCO
Légende des critères (i) Représenter un chef-d’œuvre du génie créateur humain. (ii) Témoigner d'un échange d'influences considérable pendant une période donnée ou dans une aire culturelle déterminée, sur le développement de l'architecture ou de la technologie, des arts monumentaux, de la planification des villes ou de la création de paysages. (iii) Apporter un témoignage unique ou du moins exceptionnel sur une tradition culturelle ou une civilisation vivante ou disparue. (iv) Offrir un exemple éminent d'un type de construction ou d'ensemble architectural ou technologique ou de paysage illustrant une ou des périodes significative(s) de l'histoire humaine. (v) Être un exemple éminent d'établissement humain traditionnel, de l'utilisation traditionnelle du territoire ou de la mer, qui soit représentatif d'une culture (ou de cultures), ou de l'interaction humaine avec l'environnement, spécialement quand celui-ci est devenu vulnérable sous l'impact d'une mutation irréversible . (vi) Être directement ou matériellement associé à des événements ou des traditions vivantes, des idées, des croyances ou des œuvres artistiques et littéraires ayant une signification universelle exceptionnelle. (vii) Représenter des phénomènes naturels ou des aires d'une beauté naturelle et d'une importance esthétique exceptionnelles. (viii) Être des exemples éminemment représentatifs des grands stades de l'histoire de la terre, y compris le témoignage de la vie, de processus géologiques en cours dans le développement des formes terrestres ou d'éléments géomorphiques ou physiographiques ayant une grande signification. (ix) Être des exemples éminemment représentatifs de processus écologiques et biologiques en cours dans l'évolution et le développement des écosystèmes et communautés de plantes et d'animaux terrestres, aquatiques, côtiers et marins. (x) Contenir les habitats naturels les plus représentatifs et les plus importants pour la conservation in situ de la diversité biologique, y compris ceux où survivent des espèces menacées ayant une valeur universelle exceptionnelle du point de vue de la science ou de la conservation.