taronja

Catalan

Étymologie

De l'arabe turunga

Nom commun

Singulier	Pluriel
taronja \Prononciation ?\	taronges \Prononciation ?\

taronja féminin

1. (Botanique) Orange (fruit).
   • La taronja valenciana es beneficia, a més, de què els països consumidors no tenen les condicions climàtiques per a esdevenir productors — (Cristóbal Andrés Ramo, Economia espanyola i del País Valencià, 2004)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. Orange (couleur).

Dérivés

• ataronjat
• taronger
• tarongina
• taronjada
• taronjaire

Vocabulaire apparenté par le sens

• mandarina

Prononciation

• catalan oriental : \təˈɾɔnʒə\
• catalan occidental : \taˈɾɔnd͡ʒa\
  • valencien méridional : [taˈɾɔnd͡ʒɔ], [tɔˈɾɔnd͡ʒɔ]
  • Lérida, Fraga : [taˈɾɔnd͡ʒɛ]
  • valencien central : \taˈɾɔnt͡ʃa\
• Espagne (Barcelone) : écouter « taronja [Prononciation ?] »
• Espagne (Villarreal) : écouter « taronja [Prononciation ?] »

Adjectif

taronja \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques invariable

1. Orange.

   (...) la millor selecció de productes de pantalons taronja en venda online (...).