Mi Vieja Lyrics

[Letra de "Mi Vieja"]

[Coro]
Quisiera tenerte de vuelta
Para abrazarte como no pude hacerlo cuando estaba en la celda
Antes 'e que te me fuera', mi vieja
Y me pesa
Porque yo sé que sufriste mucho y no aguantaste la sentencia (Uoh-uoh; yeh-eh)
Quisiera tenerte de vuelta
Para abrazarte como no pude hacerlo cuando estaba en la celda
Antes 'e que te me fuera', mi reina

[Verso 1]
No sabe' cuanto te extraño y el dolor que siento
Te fuiste con papá Dio' y me quema por dentro
Porque sé que yo fui parte de tu sufrimiento
Y no me dio tiempo pa' decir, "lo siento"
Te agradezco, mami, porque sé que te fallé a ti
Pa' que no faltara nada y lo que me enseñaste
Sabía' que estuve mal pero no me dejaste
Nunca me fallaste, no me abandonaste

[Puente]
Y ya (Yeh-yeh-yeh-yeh)
No soy el mismo, sin ti la vida, mami, no se siente igual
Me arropa la soledad
Y ya (Yeh-yeh-yeh-yeh)
No soy el mismo, sin ti la vida, mami, no se siente igual (Igual)
A mí me quiero hasta matar

See Anuel AA Live

Get tickets as low as $57

[Coro]
Quisiera tenerte de vuelta (De vuelta, yeh-yeh-yeh)
Para abrazarte como no pude hacerlo cuando estaba en la celda (Uah, uah)
Antes 'e que te me fuera', mi vieja
Y me pesa (Me pesa)
Porque yo sé que sufriste mucho y no aguantaste la sentencia (No, no, no, no; uoh-uoh; yeh-yeh-yeh-yeh)
Quisiera tenerte de vuelta (De vuelta)
Para abrazarte como no pude hacerlo cuando estaba en la celda (En la celda)
Antes 'e que te me fuera', mi reina

[Verso 2]
Dios bendiga a toa' la' madre' en el cielo y en la tierra (Amén)
Y a la' que oran por su' hijo' en medio de la guerra
La esperanza muerta y nunca te veo vuelta
Y ya no me espera' en casa al otro lado de la puerta
Extraño la' comida', ya la familia no está unida
Aquí yo sigo preso, pero desde el cielo tú me cuida'
Fue mucha tristeza, mucho' dolore' de cabeza
Y perdón por toa' la' vece' que me encontraste las pieza'
Esa pistola era mi vida y eso te destruía
Siempre triste de noche, pero riendo de día
Yo era un vago, dizque listo y siempre la cago
La vida pasa fracturo' y en mi celda yo la' pago
Y despué' de tu muerte en la' flore' no hay olor (No hay olor)
Ora por mí pastor, mate a mi madre de dolor (De dolor)
Dio' mío yo nunca debí nacer, yo fui un error
¿Y con qué cara te oro si soy un pecador? (Pecador)
Porque mucha' mujere' hicieron el bien
Pero tú, la sobrepasaste a toda'

[Coro]
Quisiera tenerte de vuelta (Para verte)
Para abrazarte como no pude hacerlo cuando estaba en la celda (1999)
Antes 'e que te me fuera', mi vieja
Y me pesa (Me pesa)
Porque yo sé que sufriste mucho y no aguantaste la sentencia (Uoh-uoh; yeh-yeh-yeh)
Quisiera tenerte de vuelta (De vuelta)
Para abrazarte como no pude hacerlo cuando estaba en la celda (Yeh-yeh-yeh-yeh)
Antes 'e que te me fuera', mi reina

[Outro]
Mi reina, yeh
Mi yeah, yeh-yeh
Te extraño y yeh-yeh
Te amo, uoh, yeh-yeh
Real hasta la muerte (Real hasta la muerte)

Embed

About

Genius Annotation

“Mi Vieja” es un tema reflexivo sobre la pérdida de un ser querido, en este caso la madre de uno de los compañeros de celda que tenía Anuel.
Esto lo pudo afirmar Anuel en una entrevista que se le hizo por parte de Santiago Matías “Alofoke”.

Anuel le explica a Alofoke que en una ocasión al regresar a la celda vio a este compañero de celda llorando, y al hablar con él le dijo que su madre había muerto.

De la misma manera en otra entrevista con el medio noticioso de Puerto Rico, Primera Hora, Anuel explico mas en detalle este tema con estas palabras:

Gracias a Dios mi mamá está viva, pero estaba con un amigo que llevaba ya como 14 años preso y le explotó otra investigación, y le querían dar 25 años más, y en ese transcurso que estamos juntos, a él se le muere la mamá, y como en la (cárcel) federal no te permiten salir a despedir a tus familiares me rompió el corazón, me impactó.

Sobre la inspiración para realizar este tema, Anuel dice que se identificó con la situación que su compañero de celda estaba viviendo, la impotencia que siente una persona al perder un ser querido y no poder despedirse de dicha persona por estar preso.

Anuel también explica que el tema lo realizó no solo para que gente en prisión se identifique, si no que cualquier persona que en algún momento a perdido un ser querido se pudiera identificar con este tema.

Es importante indicar que esta no es la primera vez que Anuel hace un tema dedicado a su madre o a la relación compleja que genera la vida de la calle con las madres. En el tema “Intocable”, escuchamos a un Anuel que trata de darle a su madre lo que su padre no pudo:

Madre en esta vida hay una, por ella bajaría la luna
Mataría por fortunas, aunque al final valla a la locura
Lo que papi no pudo hacer por ti
Por ti yo lo lograre, por encima de las alturas por ti.

Anuel de alguna manera continua una tradición musical mas amplia de artistas del genero urbano, particularmente el rap y gangsta rap, que dedican canciones a sus madres, como lo hizo por ejemplo 2Pac en “Dear Mama”.