Cover art for Шаде (Sade) by Брутто (Brutto)
Sep. 27, 20191 viewer39.8K views

Шаде (Sade) Lyrics

[Текст песни «Шаде»]

[Интро: Gladys Knight & Брутто]
«Hey, you know, everybody's talkin'
About the good old days, right? Everybody!
The good old days, the good old days»

Эй, мамбл-мамбл — хуямбл, йоу, е-е
Шаде ебошит в моих наушниках дни напролёт
Рано, е-е-е, эй


[Куплет]
Шаде ебошит в моих наушниках дни напролёт
Ну, как ебошит, она поёт
И я считаю, что она поёт лично для меня
Кто-то такой же, как я, считает, что нихуя
Что она поёт для него сугубо
Что только для него играет вся её группа
Что они собрались в гараже, или где ещё они там собираются
Давай, мол, сыграем для этого Васечки, ему понравится
Басист говорит: вот, мол, от пацана ушла малая
Пацан не хочет жить; басисты, как никто, это знают
Что если сейчас не спеть ему «King of Sorrow»
То будет констатирована смерть ещё до приезда скорой
И все такие: «Да-да, давай сделаем, заебись»
Шаде начинает своё «I'm crying everyone’s tears»
И Васечка только услышал этой песни начало
И ему полегчало, а мне — нет
Я знаю, что всё не так
Что они не собираются в гаражах, что басист не мудак
Что малые уходят, когда им нехуй с тобой ловить
Что кто бы тебя ни бросил, ты не имеешь права бросить жить
Что надо было реагировать ещё тогда, сначала
Когда она отвечала на комментарии кому попало
Или когда видит, что я смотрю на её экран и резко блочит
Вот, это тоже звоночек
Или когда начинала рассказывать, кто из её подруг где и как отдыхала
А я только пришёл, я весь день пахал
А потом ей начал нравиться Неймар футболист
А потом она заявила, что Паль — крутой, как артист
А потом она начала разбираться в тачках
А потом стала слушать Deep
И вот только тогда я понял
У неё появился тип
Стало тяжко, как в стенах РОВД
И в такие моменты жизни в ушах ебошит Шаде
Шаде переходит от меня к Васе и дальше, к другому Васе
Как малая, переходит от меня к Васе и дальше, к другому Васе
Эй, е-е
[Припев]
А я был в десятом, она была старше
Я приезжал там к ребятам, она жила там же
Они пели с подругой для нас, мы курили по кругу; от глаз
Прячась в детской беседке, е
И мы висели на трубке, нам ночами не спалось
Я придумывал шутки, она громко смеялась
Шёл наш 2000 год, и сейчас уже никто не поймёт
Как же всё поменялось, е-е

[Аутро]
Тут только я и Шаде
Тут сейчас только я и Шаде
Тут только я и Шаде
Тут сейчас только я и Шаде
Басист, давай соло

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

Have the inside scoop on this song?
Sign up and drop some knowledge

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

What did Брутто (Brutto) say about "Шаде (Sade)"?
Genius Answer

Изначально в этой песне был сэмпл из песни Sade “Jezebel”, я срезал кусочек интро с саксофоном. Но пришлось его переиграть — и получилось даже лучше, чем было изначально. Это редкость, потому что ни один живой музыкант, как правило, не способен передать шарм сэмпла. Я сперва пробовал очистить права, обратился к представителям Sony Music в Москве.
[…] Попросили у меня полный перевод текста на английский — и это, конечно, прикольно было делать. Я уже на первой строчке застыл: “Шаде ебошит в моих наушниках дни напролет / ну как “ебошит”, она поет”. Я туда странный сарказм закладывал, который сложно словами или смыслом при переводе передать.
Герой этой песни хейтит актера Александра Паля. […] В этой песне говорится о том, что музыка способна делать жизнь слушателя легче.

— via The Flow

Comments
Sign Up And Drop Knowledge 🤓
Genius is the ultimate source of music knowledge, created by scholars like you who share facts and insight about the songs and artists they love.
  翻译: