Cover art for In bianco e nero by Carmen Consoli
Feb. 21, 20001 viewer

In bianco e nero Lyrics

[Testo di "In bianco e nero"]

[Intro]
Pa-pa-pa-ra-pa, pa-ra-pa
Pa-pa-pa-ra-pa, pa-ra-pa

[Strofa 1]
Guardo una foto di mia madre
Era felice, avrà avuto tre anni
Stringeva al petto una bambola
Il regalo più ambito
Era la festa del suo compleanno
Un bianco e nero sbiadito
Guardo mia madre a quei tempi e rivedo
Il mio stesso sorriso

[Pre-Ritornello]
E pensare a quante volte
L'ho sentita lontana
E pensare a quante volte

[Ritornello 1]
Le avrei voluto parlare di me
Chiederle almeno il perché
Dei lunghi ed ostili silenzi
E momenti di noncuranza
Puntualmente mi dimostravo inflessibile
Inaccessibile e fiera
Intimamente agguerrita
Temendo una sciocca rivalità
[Strofa 2]
Guardo una foto di mia madre
Era felice, avrà avuto vent'anni
Capelli raccolti in un foulard di seta
Ed una espressione svanita
Nitido scorcio degli anni sessanta
Di una raggiante Catania
La scruto per filo e per segno e ritrovo
Il mio stesso sguardo

[Pre-Ritornello]
E pensare a quante volte
L'ho sentita lontana
E pensare a quante volte

[Ritornello 2]
Le avrei voluto parlare di me
Chiederle almeno il perché
Dei lunghi ed ostili silenzi
E di quella arbitraria indolenza
Puntualmente mi dimostravo inflessibile
Inaccessibile e fiera
Intimamente agguerrita
Temendo l'innata rivalità

[Outro]
Le avrei voluto parlare di me
Chiederle almeno il perché
Le avrei voluto parlare di me
Chiederle almeno il perché
Chiederle almeno il perché
Chiederle almeno il perché

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

Have the inside scoop on this song?
Sign up and drop some knowledge

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

What did Carmen Consoli say about "In bianco e nero"?
Genius Answer

Una canzone nata dall'osservazione di una fotografia di mia madre, e dal sentire mai forte come in questo periodo l'attaccamento alla mia famiglia, l'importanza del farne parte. Mia madre all'inizio non era molto contenta che facessi una canzone su di lei, ma poi, naturalmente, mi sono accorta che era solo un modo per nascondere l'orgoglio e l'emozione.

– Carmen Consoli, Rockol

Credits
Orchestra Director
Acoustic Guitar
Electric Piano
Recording Engineer
Mixing Engineer
Mastering Engineer
Distributor
Phonographic Copyright ℗
Recorded At
Waterbird Studio, Catania
Released on
February 21, 2000
Tags
Comments
Get the conversation started
Be the first to comment
Sign Up And Drop Knowledge 🤓
Genius is the ultimate source of music knowledge, created by scholars like you who share facts and insight about the songs and artists they love.
  翻译: