Cover art for Tutto l’universo obbedisce all’amore by Franco Battiato

Tutto l’universo obbedisce all’amore

Nov. 14, 20081 viewer

Tutto l’universo obbedisce all’amore Lyrics

[Testo di "Tutto l'universo obbedisce all'amore" ft. Carmen Consoli]

[Strofa 1: Franco Battiato]
Rara la vita in due
Fatta di lievi gesti
E affetti di giornata
Consistenti o no
Bisogna muoversi
Come ospiti
Pieni di premure
Con delicata attenzione
Per non disturbare

[Bridge 1: Franco Battiato]
Ed è in certi sguardi che
Si vede l’infinito

[Strofa 2: Franco Battiato, Carmen Consoli]
Stridono le auto
Come bisonti infuriati
Le strade sono praterie
Accanto a grattacieli assolati

[Bridge 2: Carmen Consoli, Franco Battiato & Carmen Consoli]
Come possiamo tenere nascosta la nostra intesa?
Ed è in certi sguardi
Che s’intravede l’infinito
[Ritornello: Franco Battiato, Franco Battiato & Carmen Consoli]
Tutto l’universo obbedisce all’amore
Come puoi tenere nascosto un amore?
Ed è così
Che ci trattiene
Nelle sue catene
Tutto l’universo obbedisce all’amore

[Bridge 3: Franco Battiato, Franco Battiato & Carmen Consoli]
Come possiamo tenere nascosta la nostra intesa?
Ed è in certi sguardi
Che si nasconde l’infinito

[Ritornello: Franco Battiato, Franco Battiato & Carmen Consoli]
Tutto l’universo obbedisce all'amore
Come puoi tenere nascosto un amore?
Ed è così
Che ci trattiene
Nelle sue catene
Tutto l’universo obbedisce all'amore (Obbedisce all'amore)

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

Have the inside scoop on this song?
Sign up and drop some knowledge

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

What did Franco Battiato say about "Tutto l'universo obbedisce all'amore"?
Genius Answer

“Tutto l'universo obbedisce all'amore” è una risposta alla prima parte della canzone, che vorrebbe al posto dell'amore l'ospitalità, ovvero dire: “Io ti ospito in me”. Ecco oggi cos'è l'amore, il nostro è il tempo dei rapporti fuggevoli. Io ti ospito nel mio animo con gentilezza, è uno scambio. L'altra parte della canzone è come un contrasto in cui si vuol dire che, invece, tutto l'universo obbedisce all'amore. Tutto l'universo obbedisce all'amore è una nostra aspirazione.

– Manlio Sgalambro, Melog 2.0

Credits
Released on
November 14, 2008
Tags
Comments
Sign Up And Drop Knowledge 🤓
Genius is the ultimate source of music knowledge, created by scholars like you who share facts and insight about the songs and artists they love.
  翻译: