Laissez-moi tranquille Lyrics

[Pré-refrain]
Arrêtez d'me dévisager, faut qu't'arrêtes de m'dévisager
J'me suis levé du mauvais pied, j'me demande où j'ai mis mes clés
Faut qu't'arrêtes de m'dévisager, j'me suis levé du mauvais pied
Est-ce que tu peux m'rendre un service ? Je te l'demande comme un ami

[Refrain]
Est-ce que tu peux m'laisser tranquille ? Tu peux m'laisser tranquille
Je demande une dernière fois, s'il te plaît, faut me laisser tranquille
Faut me laisser tranquille, je demande une dernière fois
Arrêtez d'essayer d'rentrer dans ma vie

[Couplet 1]
Et pourquoi tu t'compares à nous ? Y'a d'quoi devenir parano
Avec l'oseille, j'me barre à l'ombre, mon avion décolle à l'aube
Pourquoi tu m’appelles "Billel" ? Tu fais zarma, tu m'connais
Comme si tu m'avais vu naître, hé, c'est Meugiwarano
Tu veux clasher, fais-le bien mais n'insulte pas la daronne
Tu sais bien qu'j'vais t'retrouver, tu sais qu'on a les bras longs
Viens pas faire le fanfaron, en bref, ainsi va la vie
J'suis dans l'secteur et j'baroude dans la ville

[Pré-refrain]
Arrêtez d'me dévisager, faut qu't'arrêtes de m'dévisager
(Arrêtez d'me dévisager, faut qu't'arrêtes de m'dévisager)
J'me suis levé du mauvais pied, j'me demande où j'ai mis mes clés
(J'me suis levé du mauvais pied, j'me demande où j'ai mis mes clés)
Faut qu't'arrêtes de m'dévisager, j'me suis levé du mauvais pied
Est-ce que tu peux m'rendre un service ? Je te l'demande comme un ami
[Refrain]
Est-ce que tu peux m'laisser tranquille ? Tu peux m'laisser tranquille
Je demande une dernière fois, s'il te plaît, faut me laisser tranquille
Faut me laisser tranquille, je demande une dernière fois
Arrêtez d'essayer d'rentrer dans ma vie

[Couplet 2]
Et toute ton équipe qui pèse des tonnes ? Mais c'est juste pour la déco
H-24 l'horloge déconne, regarde l'heure sur l'téléphone
Obligé d'porter des choses asserties de gros diamants
Le respect est à plat ventre, ça nous juge à l'apparence
J'vais pas faire de phrases toutes faites genre : "Meugi, va de l'avant"
La ceinture est bien soudée, j'vais pas baiser l'pantalon
Viens pas faire le fou ici
Dans l'seum est la différence entre l'envie et puis la jalousie

[Pré-refrain]
Arrêtez d'me dévisager, faut qu't'arrêtes de m'dévisager
(Arrêtez d'me dévisager, faut qu't'arrêtes de m'dévisager)
J'me suis levé du mauvais pied, j'me demande où j'ai mis mes clés
(J'me suis levé du mauvais pied, j'me demande où j'ai mis mes clés)
Faut qu't'arrêtes de m'dévisager, j'me suis levé du mauvais pied
Est-ce que tu peux m'rendre un service ? Je te l'demande comme un ami

[Refrain]
Est-ce que tu peux m'laisser tranquille ? Tu peux m'laisser tranquille
Je demande une dernière fois, s'il te plaît, faut me laisser tranquille
Faut me laisser tranquille, je demande une dernière fois
Arrêtez d'essayer d'rentrer dans ma vie

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

Genius Annotation

Ce morceau, très rythmique, a visiblement des sonorités de musique traditionnelle Indienne. La chanson est samplée de “Basement banghra anthem”, une chanson de la DJ indienne DJ Rekha.

Dans cet album, Maître Gims s'essaye dans d'autres univers : entre le rap comme à l'ancienne, les chants, les remix de morceaux arméniens jusqu'au couplet en anglais avec des superstars comme Lil Wayne.

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

Credits
Producer
Writers
Copyright ©
Phonographic Copyright ℗
Mixing Engineer
Recording Engineer
Composer
Released on
March 23, 2018
Tags
Comments
Sign Up And Drop Knowledge 🤓
Genius is the ultimate source of music knowledge, created by scholars like you who share facts and insight about the songs and artists they love.
  翻译: