Cover art for Sur ma vie by Hyacinthe

Sur ma vie

Track 7 on Sarah 

Producers

Apr. 26, 20171 viewer

Sur ma vie Lyrics

[Couplet 1]
Romantisme et bulles d'air, musique belle et vulgaire
Fidèle au poste et aux filles faciles de Lutèce
Les cœurs se brisent
, les corps se droguent et je les regarde faire
Au bout de la nuit, devenir jaune-gris comme des lampadaires
Danser danser, pensées rances, le temps efface le sens des chose
Idole des jeunes, ça n'a pas d'sens mais pour du biff' faut que j'charme les go
Un peu de nous dans le formol
J'suis pas libre, j'écris c'que ma douleur m'ordonne
Gorgone, rouge à lèvres, love-story sous l'averse
Prière solennelle, vivre à crédit, mourir à perte
Rire amer, amour parenthèse
Cinéma, silence, haine
Un dernier baiser avant d'partir en guerre
Pas d'biographie, que des rumeurs et je plane
Pas de drame si j'meurs, c'est juste une fleur qui fane
Quelques larmes sur l'oriflamme et le cœur mène l'enquête

[Refrain 1]
J'peux te l'jurer sur ma vie
Les deux pieds au bord du vide
J'regarde briller la ville
J'me suis égaré dans la nuit
J'peux te l'jurer sur ma vie
Les deux pieds au bord du vide
J'regarde briller la ville
J'me suis égaré dans la nuit
J'me suis égaré dans la nuit
[Refrain 2]
J'peux te l'jurer sur ma vie...
J'peux te l'jurer sur ma vie...

[Couplet 2]
J'cherche la lumière mais pour l'instant j'danse avec mes ombres
Tu m'dis qu'j'tourne en rond, j'te réponds qu'j'suis la marche du monde
Les yeux dans les yeux, dans la glace cherche la racine du mal
Y'a plus qu'des larmes à 6 du mat'
Faire l'amour dans les gravats
S'jeter dans l'magma
Partir loin d'ici, nouvelle cime, des fantômes dans mes bagages
En tête à tête avec le diable, tu es moi et je suis toi
J'étais si seul quand t'étais pas là
Des points d'sutures sur ma haine, j'ai pleuré des larmes de pisse sous l'averse
J'ai l'visage de mon père, mais j'prie pour qu'mon cœur soit pas l'même
C'est quand la fin du crash-test
Qu'on reprend l'contrôle de nos vies ?
J'entends sonner les cloches de la messe
Perdu dans l'algorithme
Le monde s'écroule j'entends le vent qui hurle
Le feu dans l'ciel c'est mon cœur qui brûle
J'me suis égaré dans la nuit
Mais maman c'est toujours ton fils

[Refrain 1]
J'peux te l'jurer sur ma vie
Les deux pieds au bord du vide
J'regarde briller la ville
J'me suis égaré dans la nuit
J'peux te l'jurer sur ma vie
Les deux pieds au bord du vide
J'regarde briller la ville
J'me suis égaré dans la nuit
J'me suis égaré dans la nuit
[Refrain 2]
J'peux te l'jurer sur ma vie...
J'peux te l'jurer sur ma vie...

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

Have the inside scoop on this song?
Sign up and drop some knowledge

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

Commentaire d’Anna Cazenave -Cambet :
Genius Answer

Quand j'ai rencontré Hyacinthe, je connaissais son travail depuis un moment. Je venais de terminer mon court-métrage « Gabber Lover » et à la base je voulais juste lui dire mon envie de réaliser un clip pour lui. Quand on s'est mis à discuter, qu'il m'a parlé de “Sur ma vie”, c'était un peu une évidence. Je me souviens lors de notre premier café ; on a parlé de Marguerite Duras, de Justin Bieber et de Dieu. C'était chouette. Quelques images me sont venues tout de suite à l'écoute du morceau, comme le stade et l'idée d'une déambulation. Ensuite on a eu envie de bagarre. Le morceau appelait ça : trois temps visuels et narratifs marqués. Ce qui m'intéressait c'était de travailler le clip de rap et l'univers du gabber comme des motifs esthétiques cumulables. C'était important pour nous de parler d'ici et maintenant dans tout ce que ça implique du mélange des références, d'une culture éclatée, très hétérogène, de ce truc qui bouillonne. C'était riche, dans le processus de fabrication, d'en passer par des discussions sur “Bande à part” de Godard comme sur les Sketboys, ou sur Rihanna, de sentir que les ingrédients du clip, à l'image de la fabrication du morceau, allaient être multiples et d'horizons très divers.

What did Hyacinthe say about "Sur ma vie"?
Genius Answer

Depuis le début, « Sur ma vie » est une histoire collective. À la base, c'est un morceau de rap classique que j'avais fait avec Math Mayer : deux couplets, deux refrains ; efficace. Puis, comme c'est souvent le cas, j'ai apporté la chanson à Krampf, pour qu'on lui donne un supplément d'âme. Ensemble, on a eu l'idée de ce kick gabber pendant le refrain, kick qu'il a ensuite travaillé avec Von Bikräv du collectif Casual Gabberz. Quelques semaines plus tard, j'ai fait écouter la chanson à Nodey qui m'a dit un truc du genre : “j'ai eu une vision à la Rick Rubin, il faut absolument faire un passage entièrement instrumental avec le gabber dans le morceau, un peu comme une sorte de "Lean On” mais hardcore, tu vois". Il a ensuite complètement repris la structure du morceau et séquencé cet incroyable hook gabber. C'est à peu près à ce moment que j'ai rencontré Anna qui m'a proposé de me faire un clip. Je ne la connaissais pas et quand je lui ai demandé ce qu'elle avait déjà fait, elle m'a envoyé son court-métrage de fin d'année qui s'appelle… « Gabber Lover » et qui raconte une histoire d'amour entre deux adolescentes sur fond de gabber. Les étoiles se sont alignées et on s'est lancés dans ce clip.

Credits
Writer
Video Set Decorator
Video Costume Designer
Video Editor
Script Writer
Released on
April 26, 2017
Tags
Comments
Sign Up And Drop Knowledge 🤓
Genius is the ultimate source of music knowledge, created by scholars like you who share facts and insight about the songs and artists they love.
  翻译: