No Permission Lyrics
Too high gha nzid chi taf tabe3 ghi my dreams mtayf
L3a9a fuck l'fame w l'hype, lowkey, low
Honest a ngoulek li kayn
Look around you koulchi dayz
Khdina risk 7it koulchi khayf, lowkey, low
Ka nakhod ghi dyali ain't no permission ahh
I've been grinding and learning lessons
God bless every day I wake up I see the difference
I know my shit just shut the fuck up and listen
Broski i keep it cool ana ga3ma ka n'faki ga3ma ka nt3sser
Ka tswel 3la tri9 gouli imta gha t3i9 hna rah koulchi mwader
Mezzika li tab3ani w dmaghi kaydini w stylo ki setter (Ahh)
I do it for myself bnadem ga3ma 3la bali dmaghhom kaysferr
One step two step ka nrje3 lor bach ka nfeker
Kate7 bo7dek ka tnod koulchi kaysfe9
I save myself when life is falling apart
Imma keep carrying that shit in my heart
[Pre-Chorus: Madd]
Too high gha nzid chi taf (Chi taf)
Tabe3 ghi my dreams mtayf (Mtayef)
L3a9a fuck l'fame w l'hype (L'hype), lowkey, low
Honest a ngoulek li kayn (Kayn)
Look around you koulchi dayz (Dayz)
Khdina risk 7it koulchi khayf
Lowkey ah
J'prends c'qui m'est dû, m'parle pas d'permission (Permission)
On avance blessés, on est en mission (All right)
God bless everyday, I wake up, I see the difference
Donne pas d'conseils, gros, shut the fuck up and listen
[Verse 2: Khali]
J'connais des shooteurs qui sauraient repeindre tous tes soupirs en rouge
Le prix d'mes vêtements parle à ma place, ça sert à rien de t'adresser à nous
À l'avancée, on avait pas d'avance, on regardait pas c'qui s'passait chez l'poto d'avant
On a jamais c'qu'on attend, j'attendais rien, un s7ab s'est mis seul le canon sur la tempe, mmh
Il est faux lui, il peut pas traîner m3aya?
J'veux t'voir danser, ma belle, des paroles, baby, j'veux te voir chanter ma peine
Faut faire comme baba : changer de continent
J'peux fausser mes doutes, j'peux pas fausser mes sentiments
Tupac mode, all eyes on me, block boy, PLM zoo, des idées gris dans ma son-mai, uh
Frenchie ne pense plus qu'au fre-chi
Hustle temps plein, no fake shit, Tupac mode, all eyes on me
[Pre-Chorus: Madd]
Too high gha nzid chi taf (Chi taf)
Tabe3 ghi my dreams mtayf (Mtayef)
L3a9a fuck l'fame w l'hype (L'hype), lowkey, low
Honest a ngoulek li kayn (Kayn)
Look around you koulchi dayz (Dayz)
Khdina risk 7it koulchi khayf
[Chorus: Khali & Madd]
Lowkey ah
J'prends c'qui m'est dû, m'parle pas d'permission (Permission)
On avance blessés, on est en mission (All right)
God bless everyday, I wake up, I see the difference
Donne pas d'conseils, gros, shut the fuck up and listen
About
“No Permission” is a standout track from Madd’s album SĒNSUS, released on November 8, 2024. Featuring French-Moroccan artist Khali, the song weaves a rich tapestry of multilingual lyrics, blending Arabic, French, and English. It reflects themes of independence, ambition, and resilience.
Produced by an elite lineup that includes byPerri, KEIGHT, schumi1, and more, the track delivers a raw, introspective energy. Madd’s verses explore personal growth, navigating challenges, and rejecting societal pressures, while Khali brings his unique flair, highlighting hustle and authenticity.
The song’s dynamic beat and thought-provoking lyrics resonate with listeners striving to carve their paths without seeking validation. “No Permission” stands as a testament to their shared ethos: pursuing dreams unapologetically and staying true to their roots.
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning