Deja Vu Lyrics

[Songtext zu „Deja Vu“]

[Intro]
Yeah, yeah, yeah
Ja, ja

[Strophe 1]
Oui, ça va bien
Ich schreib' diese Strophen mit Blick auf die Champs-Élysée
Du gönnst mir das nicht, dabei hab' ich dir nie was getan
Hab' immer alles gegeben, mein Traum wurde Realität
An deine eiskalten Blicke hab' ich mich schon lange gewöhnt


[Pre-Refrain]
Déjà-vu
Alles schon ma' gehört, alles schon ma' geseh'n
Wie ein Dé-Déjà-vu
Wie du Lügen verbreitest, Geschichten erzählst
Wie ein Dé-Déjà-vu
Dein Hass gibt mir recht, also merci beaucoup
Für das Dé-Déjà-vu
Du wünschst mir die Pest, denn Madame wünscht sich ein Rendezvous

[Refrain]
Komm, sag, was du willst
Doch erzähl mir nicht, ich hätt mich verändert
Egal, was du willst
Du sitzt zuhaus, ich flieg' über Länder
Ich fahr' nicht dein'n Film
Meiner läuft auf 'nem andern Sender
Komm, sag, was du willst
Es tut mir leid, doch ich kann's nicht ändern

[Post-Refrain]
Komm, sag, was du willst
Komm, sag, was du willst
Komm, sag, was du willst
Komm, sag, was du willst


[Strophe 2]
Ey, yeah, c'est la vie
Hättest du alles versucht, ja, dann würd es dir jetzt besser geh'n
Aber durch dein Gelaber verschwendest du nur Energie
Du vergleichst dich mit andern, kannst dich dabei selbst nicht mehr seh'n
An deine eiskalten Blicke hab' ich mich schon lange gewöhnt

[Pre-Refrain]
Déjà-vu
Alles schon ma' gehört, alles schon ma' geseh'n
Wie ein Dé-Déjà-vu
Wie du Lügen verbreitest, Geschichten erzählst
Wie ein Dé-Déjà-vu
Dein Hass gibt mir recht, also merci beaucoup
Für das Dé-Déjà-vu
Du wünschst mir die Pest, denn Madame wünscht sich ein Rendezvous

[Refrain]
Komm, sag, was du willst (Yeah)
Doch erzähl mir nicht, ich hätt mich verändert
Egal, was du willst
Du sitzt zuhaus, ich flieg' über Länder
Ich fahr' nicht dein'n Film
Meiner läuft auf 'nem andern Sender
Komm, sag, was du willst
Es tut mir leid, doch ich kann's nicht ändern

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

Genius Annotation

Deja Vu, französisch für „schon gesehen“, handelt von der Wiederkehr eines Erlebnisses für Mike. Wahrscheinlich geht das Ganze um ein Mädchen oder alten Freund, welcher neidisch auf Mikes Erfolg ist, und soll damit die wiederauftretenden Verhaltensschemata dieser indirekt kritisieren.

Auffällig ist die wiederholte Verwendung französischer Begriffe in dem Song. So ist sowohl der Titel als auch die erste Zeile beider Strophen auf Französisch, außerdem Begriffe wie „merci beaucoup“, „madame“, „rendezvous“ usw. Dies könnte u. a. daran liegen, dass Mike den Song laut eigenen Angaben in Strophe 1 auch in Frankreich geschrieben hat – auf der Avenue des Champs-Élysées.

Die Single erschien am 29. September 2017 und markiert Mike Singers erstes musikalische Wiederkehr nach seinem Debütalbum „Karma“ im Februar desselben Jahres.
Das Video zum Song wurde noch am selben Tag auf YouTube veröffentlicht:

Mit Release der Single wurde ebenfalls Mikes gleichnamiges zweites Studioalbum angekündigt, welches Anfang 2018 erscheinen soll.

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

Credits
Video Makeup Artist
Video Hair Stylist
Video Production Assistant
Video Wardrobe Stylist
Video Focus Puller
Video Gaffer
Video Colorist
Video Editor
Video Steadicam Operator
Video Director Of Photography
Video Production Company
Copyright ©
Phonographic Copyright ℗
Mastering Engineer
Mixing Engineer
Video Director
Released on
September 29, 2017
Tags
Comments
Sign Up And Drop Knowledge 🤓
Genius is the ultimate source of music knowledge, created by scholars like you who share facts and insight about the songs and artists they love.
  翻译: