Cover art for Gloups, je suis un poisson by Ruurd Woltring

Gloups, je suis un poisson

Ruurd Woltring
on Une fleur hollandaise 

Producer

Ruurd Woltring
Oct. 9, 20211 viewer

Gloups, je suis un poisson Lyrics

[Opening]
Je suis un petit poisson
Je suis un petit poisson

[Chorus]
Je suis un petit poisson dans le bleu profond
Qui viendra m'aider
Je suis un petit poisson perdu tout au fond
Qui viendra me sauver

[Verse 1]
Voudriez-vous voir ce qu'il se passe sous la mer
Voudriez-vous voir ma vie dans cet univers

[Pre-Chorus 1]
J'étais perdu dans une grande maison
J'avais soif et j'ai bu un flacon
Et d'un gloup pas un hic me voilà c'est magique
Un poisson, oh non !

[Chorus]
Je suis un petit poisson dans le bleu profond
Qui viendra m'aider
Je suis un petit poisson perdu tout au fond
Qui viendra me sauver
[Verse 2]
Voudriez-vous voir des baleines qui sont des bus sous-marins
Chevaucher des hippocampes et vous moquez des requins

[Pre-Chorus 2]
Je ne me suis pas posé de questions
Il a suffi d'une goutte de potion
Et d'un plaf à un plouf me voilà en un ouf
Un poisson, oh non !

[Chorus]
Je suis un petit poisson dans le bleu profond
Qui viendra m'aider
Je suis un petit poisson perdu tout au fond
Qui viendra me sauver

[Interlude]
Hé ho hé oh, je veux sortir de l'eau, hé ho hé oh
Ho hé oh hé, je voudrais mieux chanter, ho hé oh hé

[Bridge]
Trop de vivre dans le bleu de l'océan
Pleins de danger dans les courants
Si vous ne voulez pas finir comme moi
Ne buvez pas n'importe quoi
[Chorus]
Je suis un petit poisson dans le bleu profond
Qui viendra m'aider
Je suis un petit poisson perdu tout au fond
Qui viendra me sauver

[Chorus]
Je suis un petit poisson dans le bleu profond
Qui viendra m'aider
Je suis un petit poisson perdu tout au fond
Qui viendra me sauver

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

This song bio is unreviewed
Genius Annotation

In his captivating French cover of “Help, I’m a Fish”, Ruurd Woltring brings new depth and vibrancy to this classic, recounting the tale of a little fish who, through a sip of magic potion, is transformed and thrown into the mysteries of the ocean. This unique underwater journey blends whimsy with an undercurrent of longing as the fish encounters sea creatures and strange sights but ultimately yearns for escape. Woltring’s rich arrangements and emotive delivery add a fresh charm to this adventurous yet cautionary story about unexpected consequences.

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

Who produced “Gloups, je suis un poisson” by Ruurd Woltring?
When did Ruurd Woltring release “Gloups, je suis un poisson”?
Who wrote “Gloups, je suis un poisson” by Ruurd Woltring?
Une fleur hollandaise
  1. Chercher l’amour (Op zoek naar liefde)
  2. Gloups, je suis un poisson
  3. Schwarzer Regen
  4. Tous les temps (All the time)
  5. Désenchantée
  6. Bois épais (Gloomy woods)
  7. Set the World on Fire (Missing Lyrics)
  8. L’oiseau (Extrait de ”Belle et Sébastien”)
  9. Schuld
  10. Initials B.B.
  11. La valse de l’amitié
Credits
Producer
Writer
Recorded At
Woltring Productions, Leeuwarden, NL
Released on
October 9, 2021
Gloups, je suis un poisson Is A Cover Of
Tags
PopEurodanceChildren's MusicDance-Pop
Comments
Sign Up And Drop Knowledge 🤓
Genius is the ultimate source of music knowledge, created by scholars like you who share facts and insight about the songs and artists they love.
  翻译：