M’ manc Lyrics
[Intro: Geolier]
Nun me stanco 'e dicere ca me manche
E quando te penzo ’a notte, m'affogo si sto sunnano, yeah, yeah
Basta ca nun me dice: "Basta"
E ca, quando po te chiammo, nun stacche, rispunne e me parle
[Strofa 1: Geolier]
Mità de femmene 'ncopp’ô munno nun so' pe'mmé
Nun m'annammoro cchiù 'e nisciuna, ammò, ma nun saccio 'o pecché
Si ce rifliette 'e ccose giuste ca po nun fanno pe'mmé
Popo pecché sî troppo giusta quindi nu’ puó stá cu’mmé
No, no, pure je nu juorno aggi'’a murì, ma no mo
Già da criaturo 'e ccose giuste 'n'erano giuste
Quando m’abbracce, metto 'o tiempo a slo-mo
('O tiempo a slo-mo)
L'ammore buono è p''e perzone assaje bone all'interno
No p''e perzone che bbuono nun teneno niente e 'a into teneno l'inferno
Sî tu a m'aizá si cado 'nterra
Pure senza trucco sî 'a cchiù bella
Basta ca m'abbracce e si m'abbracce
Sento friddo pure si nn'è vierno
[Pre-Ritornello: Geolier]
Nun me stanco 'e dicere ca me manche
E quando te penzo 'a notte, m'affogo si sto sunnano, yeah, yeah
Basta ca nun me dice: "Basta"
E ca, quando po te chiammo, nun stacche, rispunne e me parle
Non mi stanco mai a dirti che mi manchi
Anche quando è tarda notte e io mi sveglio per pensarti, yeah, yeah
Basta che non mi dici: "Basta"
E che, quando ti chiamo, non stacchi, rispondi (Brr, brr)
[Strofa 2: Sfera Ebbasta]
Fai una canna, che così ci passa (Mhm-mhm)
Questa incazzatura non ci fa parlare (No-no)
Tu mi guardi senza dire nulla (Ah-ah)
Ce l'hai scritto in faccia che sei presa male
Ma io per te morirei (Uh, per te morirei)
Senza pensarci due volte, tu lo sai che lo farei
E non so stare tranquillo quando non so dove sei (No, no)
Baby, giuro che non era la stessa cosa con lei (No-no)
Anche se ti dico: "Vai via" (Vai via)
Per la mancanza lascia un messaggio in segreteria (Brr, brr)
Dimmi che sono un bastardo e che, no, non sei più mia
Sì, come tutte le volte io esco e sbatto le porte
Dopo ti sbatto più forte perché
[Pre-Ritornello: Geolier]
Nun me stanco 'e dicere ca me manche
E quando te penzo 'a notte, m'affogo si sto sunnano, yeah, yeah
Basta ca nun me dice: "Basta"
E ca, quando po te chiammo, nun stacche, rispunne e me parle
Non mi stanco mai a dirti che mi manchi
Anche quando è tarda notte e io mi sveglio per pensarti, yeah, yeah
Basta che non mi dici: "Basta"
E che, quando ti chiamo, non stacchi, rispondi (Brr, brr)
[Outro]
Vabbè, comunque lascia stare. Dice sempe 'e stesse ccose, ca te manco e po nun è overo, ca nun c''a faje a stá senza 'e me, ma i' veco ca senza 'e me staje meglio. Forse i' e te simmo fatte pe stá luntano, no 'nzieme. Pure si amm''a stá male, ma è meglio stá' male ca murí
About
“M' manc” (più correttamente “Me manche”, in italiano “Mi manchi”) racconta il tormento che può provocare la mancanza della persona amata, tra il bisogno di sentirla al telefono e le notti passate a pensarla, fino ad arrivare ad un punto (nel brano rappresentato dall'outro) in cui ci si rassegna e si riesce ad andare avanti, comprendendo che non si era fatti per stare insieme ed accettando la fine della relazione.
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
Avevo questo beat di Shablo che lui mi mandò in quarantena [imposta dalla pandemia di COVID-19, ndr], mentre io stavo scrivendo la repack. Scrissi il pezzo, ma non glielo mandai, lo ascoltavo da solo perché non mi piaceva. Finita la quarantena e la repack, ricontatto Shablo e gli mando il pezzo e lui “sconnette” in chat: “Fa paura, è forte”. Poi mi manda un messaggio dicendo: “Ho parlato con Sfera e dopo viene in studio”. Quando mi mandò il pezzo finito con tutti e due, io ero felice perché era forte. Parlammo io e Sfera in studio da lui e mi disse: “Sfonda, è una hit”.
– Geolier, FanPage
