Cover art for I.R.F by Sofiane

I.R.F

Producer

May 21, 20211 viewer10.2K views

I.R.F Lyrics

[Paroles de "I.R.F"]

[Intro]
Voluptyk, Voluptyk, Voluptyk
Check, uh
One shot, check, uh

[Couplet unique]
Le ciel sur l'emblème de ma maison, on dissèque, on mesure la fracture
La famille, la devise, le blason, on inquiète, on rassure, on facture
Triste comme un verset corinthien, comme un million de morts indiens
Rien ne dépassera le solstice, on maçonne, on construit, on maintient
Sous la luna, le sol est rougi (ouais), toute la loge est remplie de bougies (ouais)
Mais quelque chose est vivant sous la neige, les deux Testaments n'ont pas tout dit (paw, paw, paw)
Et j'ai des regrets vieux comme dix Babel, d'autres de la taille de Michael
À la faveur de l'obscurité, quelques-uns m'ont trahi mais pas elle
Parlons-en entre ceux qui vivent cette vie comme un siècle de disette
De c'qui est bon sur les arbres, Matthieu, chapitre 7, verset 17
J'y pense sous les hauteurs de Gizeh (ouais), le front est posé sur le plateau (ouais)
Ne vous en déplaise mais mon Seigneur (paw, paw, paw, paw, paw) n'a que faire de titres et de châteaux
Dis-leur que j'ai tout manigancé, mes plans sont noircis comme la vertu
Le tout fait des ronds dans mes pensées, coincé dans la salle des "pas perdu"
C'est dur comme un gosse qu'on a vu partir, c'est mille coups de couteau dans mille artères
Ce soir, Père Castor raconte une histoire qui pourrait faire pleurer un milliardaire
Mon premier n'est ni contre, ni pour, mon second n'attendra pas Kippour
Mon troisième a l'regard illuminé, mon todos n'a jamais revu l'jour
Et mi casa, c'est pas tu casa, j'me rappelle quand j'montais le Barça
De quand ils ont vu Fianso partout, quand ils ont crié : "Tout mais pas ça !"

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

This song bio is unreviewed
Genius Annotation

I.R.F : Inquiéter.Rassurer.Facturer
Ce morceau est à bien des égards le plus fascinant -et le plus troublant- de tout ce nouvel album de Fianso. Avant de rentrer dans une analyse plus linéaire des paroles, faisons trois remarques liminaires globales :

  • L'obscurité :
    La prod (géniale) de Voluptyk met immédiatement l'auditeur dans l'esprit du morceau. Toutes les paroles de Fianso retranscriront par les mots la violence et le caractère sombre de la prod, comme si Fianso transformait les notes menaçantes en mots terrifiants.
    Le titre lui-même semble obscur. Nous tâcherons de l'éclairer en expliquant ce que I.R.F (Inquiéter. Rassurer. Facturer) veut dire.

  • La forte teneur biblique et maçonnique du morceau :
    Comme nous le verrons, les références à la religion chrétienne et à la franc-maçonnerie ne manquent pas dans ce morceau. Nous ne cèderons aucunement à la tentation de dire de Fianso, notoirement musulman, qu'il se serait converti à la religion de la Bible ou qu'il fréquenterait désormais assidument les loges. Nous nous limiterons à interpréter le texte lui-même, les anathèmes moralisateurs ne relevant pas de notre juridiction.
    Notons simplement que si les références maçonniques semblent être beaucoup plus fréquentes ici, Fianso a toujours parsemé ses textes de références bibliques. Il a d'ailleurs lui-même lu la Bible, comme vous pouvez le constater dans cette interview au timecode 2:52


    *Enfin, rappelons que Fianso est un rappeur, donc un poète de la rue, et que l'équivocité est la première arme du poète. Ne cédez jamais à la tentation d'interpréter de façon manichéenne ses paroles, Fianso ayant un talent pour semer le doute sur nos convictions à son égard.
  • Le positionnement du morceau dans l'album semble bien confirmer nos intuitions précédentes :
    Il y'a 13 morceaux dans l'album, soit le nombre maudit du christianisme (Jésus et les douze Apôtres, dont le traitre Judas, sont attablées à la Cène, dernier repas avant la mort du Christ). Fianso n'ignore pas le sentiment de finitude que symbolise le chiffre 12 (12 Dieux Olympiens, 12 mois dans l'année, etc). Choisir de produire 13 titres, c'est une manière volontaire de dire “je suis maudit et je le sais”.
    I.R.F est le 7ème morceau de cet album. Dans une suite de 13 titres, entre deux moitiés de 6 titres chacune, le 7ème morceau fait irruption et dérange.
    Le 7, chez les francs-maçons , c'est le symbole de la totalité, de l'Univers. Il faut en effet 3 ans pour devenir “Apprenti”, 5 pour devenir “Compagnon” et 7 pour devenir “Maître”. En plaçant I.R.F à la 7ème place de son album, Fianso semble nous rappeler qu'il maitrise dorénavant son sujet.
    Néanmoins, à côté de cette symbolique menaçante du 7, il y'a aussi le 7 biblique qui est plus “doux”: 7 jours dans la semaine, 7 cieux, 7 fêtes juives, etc
    On le voit bien, le chiffre 7 peut être utilisé pour symboliser le bien comme le mal et Fianso ne se fera pas prier pour réintégrer la sonorité “sept” dans ses paroles, perdant toujours un peu plus l'auditeur dans son interprétation du morceau. Fianso cultive bien l'équivoque dans I.R.F.

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

Existe-t-il une version live ?
Genius Answer

Oui ! Le jour de la sortie du morceau, Fianso l'a interprété en live sur Skyrock.

Credits
Producer
Writer
Recording Engineer
Mixing Engineer
Mastering Engineer
Released on
May 21, 2021
Tags
Comments
Sign Up And Drop Knowledge 🤓
Genius is the ultimate source of music knowledge, created by scholars like you who share facts and insight about the songs and artists they love.
  翻译: