Bluegrass Region
Un allevamento di cavalli nelle campagne del bluegrass
Stato

Bluegrass Region è la regione più famosa dello Stato federale del Kentucky, ma non è la più visitata. Questa regione bucolica prende il nome dall'erba ambita che i proprietari di case suburbane schiave fanno crescere sui loro prati in tutto il paese. Sebbene originario dell'Eurasia, il bluegrass del Kentucky è diventato associato allo Stato e aiuta a sostenere la principale industria locale: gli allevamenti di cavalli del Kentucky.

Da sapere

modifica


Territori e mete turistiche

modifica
Mappa a tutto schermo Bluegrass Region

Centri urbani

modifica
  • 38.197-84.8631 Frankfort Frankfort (Kentucky) su Wikipedia La piccola capitale dello stato del Kentucky
  • 37.5769-84.29362 Berea Berea (Kentucky) su Wikipedia Nota per la sua scena artistica e artigianale e sede del Berea College
  • 37.6456-84.76973 Danville Danville (Kentucky) su Wikipedia
  • 37.7639-84.84614 Harrodsburg Harrodsburg (Kentucky) su Wikipedia
  • 38.029722-84.4947225 Lexington Capitale mondiale del cavallo
  • 38.0314-84.89616 Lawrenceburg Lawrenceburg (Kentucky) su Wikipedia
  • 38.15028-84.682787 Midway Midway (Kentucky) su Wikipedia
  • 37.882778-84.5766678 Nicholasville Nicholasville su Wikipedia
  • 38.2064-84.25789 Paris Paris (Kentucky) su Wikipedia
  • 37.744722-84.29361110 Richmond Richmond (Kentucky) su Wikipedia Sede della Eastern Kentucky University

Altre destinazioni

modifica


Come arrivare

modifica

In aereo

modifica

I visitatori hanno la possibilità di volare direttamente nel più piccolo aeroporto Blue Grass (IATA: LEX), a Lexington, o volare in aeroporti più grandi più lontani. L'aeroporto internazionale di Louisville (IATA: SDF) e l'aeroporto internazionale di Cincinnati (IATA: CVG) sono entrambi a circa 1 ora e mezza da Lexington, ma sono serviti da più compagnie aeree rispetto all'aeroporto Blue Grass.

In auto

modifica

I viaggiatori possono accedere alla Bluegrass Region attraverso una delle due principali autostrade che si snodano attorno ai confini settentrionali e orientali della città. La I-64 va da est a ovest, collegando Lexington con la più grande città del Kentucky, Louisville, a ovest. La I-75 corre da nord a sud, collegando Lexington rispettivamente con Cincinnati e Knoxville. Queste autostrade si intersecano appena a nord di Lexington.

In treno

modifica

Non ci sono linee ferroviarie passeggeri nella Bluegrass Region. Amtrak ha linee che servono il Kentucky orientale, occidentale e settentrionale, nonché Cincinnati, e ha un servizio di autobus da Chicago a Louisville.

In autobus

modifica

La compagnia di autobus a lunga percorrenza Greyhound serve sia Lexington che Frankfort.

  • Stazioni Greyhound
    • 38.07236-84.478391 Stazione di Lexington, 477 West New Circle Road NW, Lexington, KY 40511, +1 800 231-2222.
    • 38.15923-84.898682 Fermata autobus Frankfort, 301 Leonardwood Drive, Frankfort, KY 40601, +1 800 231-2222.


Come spostarsi

modifica

Una macchina è necessaria per girare la zona. La Bluegrass Region è una vasta area, con i trasporti pubblici esistenti solo nelle città più grandi della regione, e anche allora limitati agli autobus e ai taxi solo su appuntamento.

Cosa vedere

modifica
  • 37.47244-84.54541 Casa di William Whitley, 625 William Whitley Road, Stanford, KY 40484, +1 606 355-2881, . 1° Maggio-31 ottobre: Gio-Sab 9:00-17:00, Dom 11:00-17:00. La casa di William Whitley è una delle prime case in mattoni a ovest delle montagne Allegheny ed è il sito del primo ippodromo circolare del Kentucky. Fu completata nel 1794 da William Whitley e sua moglie Esther

Itinerari

modifica

Vecchio Kentucky

modifica

Guidate verso Harrodsburg e Danville, a 52 km a sud-ovest di Lexington, per vedere alcuni degli edifici più antichi dello Stato. Prendete Versailles Road, fuori Lexington, quindi prendete la Bluegrass Parkway fino alla US-127, fino a Harrodsburg. Questo percorso vi porterà dal castello sulla Versailles Road e attraverso i pittoreschi terreni agricoli del Kentucky centrale.

  • Harrodsburg è la città più antica del Kentucky e contiene una ricostruzione di Fort Harrod, il primo insediamento permanente nello stato del Kentucky. I rievocatori sono presenti su base stagionale.
  • Appena fuori Harrodsburg, lo Shaker Village of Pleasant Hill è la più grande comunità Shaker restaurata d'America, con 34 edifici accuratamente restaurati e 1.215 ettari di terreno agricolo preservato. Shaker Village offre un ristorante e alloggi in loco, visite guidate e attività stagionali e rievocazioni.
  • A circa 20 minuti da Harrodsburg, la Piazza della Costituzione (Constitution Square) di Danville contiene ricostruzioni di edifici del 1.700 ed è stato il luogo in cui è stata firmata la prima Costituzione del Kentucky. Gli edifici sono aperti tutto l'anno per la visualizzazione autoguidata e le visite guidate sono disponibili su appuntamento.

Da Danville, Lexington Road vi collegherà con la US-27, che vi riporterà a Lexington.

Cosa fare

modifica

Attrazione all'aperto

modifica
  • 37.7992-84.64321 Riserva naturale di Dupree, 2991 Polly's Bend Road, Lancaster, KY, 40444. Una riserva naturale di 121 ettari situata a 24 km a sud di Lexington. Questa struttura dispone di 8 km di sentieri escursionistici situati all'interno delle Kentucky River Palisades, una profonda gola tagliata dal fiume.

Visitate le piccole città

modifica

La Bluegrass Region ospita molte piccole città, ognuna con il proprio motivo per visitarla.

  • Danville, a 56 km a sud-ovest di Lexington, è la "Città dei primati" e il "luogo di nascita del Bluegrass" da quando la prima Convenzione costituzionale in Occidente si tenne a Constitution Square nel 1792 e lì fu firmata la prima Costituzione del Kentucky.
  • Frankfort, la capitale del Kentucky, si trova a 40 km a nord-ovest di Lexington.
  • Midway è una pittoresca e colorata cittadina ferroviaria a metà strada tra Lexington e Frankfort; fermatevi a mangiare un boccone ed esplorate i negozi di antiquariato e boutique del centro.
  • Harrodsburg, a 52 km a sud-ovest di Lexington, è la città più antica del Kentucky.
  • Shaker Village of Pleasant Hill, a 50 km a sud-ovest di Lexington, è la più grande comunità Shaker restaurata d'America, con 34 edifici accuratamente restaurati e 1.215 ettari di terreno agricolo preservato.


A tavola

modifica

La cucina del Kentucky da cercare include l'Hot Brown, un panino a faccia aperta di tacchino, pancetta e salsa al formaggio; burgoo, uno stufato di selvaggina tradizionale con tante varianti quante sono le persone che lo fanno; formaggio alla birra, una salsa piccante di formaggio cheddar e birra; crema benedettina a base di cetriolo e crema di formaggio; e palline di bourbon, un tartufo di cioccolato e bourbon con noci pecan.

Da notare che il fumo è vietato nei ristoranti, nei bar e in molti edifici pubblici.

In città

modifica

Lexington ospita un numero sorprendente di ristoranti di proprietà indipendente a tutti i livelli di prezzo. L'atmosfera da città universitaria e lo stile di vita agiato della città contribuiscono alla grande offerta culinaria di questa area metropolitana relativamente piccola. Qui si possono trovare catene di ristoranti, tipici nella maggior parte delle città statunitensi, così come un gran numero di stabilimenti di proprietà e gestione privata. Lexington ha un'incredibile varietà di cibi regionali ed etnici. Quasi tutti i gusti possono essere soddisfatti, dalla cucina casalinga alla cucina raffinata e dal cajun al vietnamita.

Frankfort ha un'ampia varietà di ristoranti tra cui scegliere durante la visita.

Piccole soste in campagna

modifica
  • 38.12119-84.694021 Wallace Station, 3854 Old Frankfort Pike, Versailles, KY 40383, +1 859 846-5161. Circa $ 10 a persona. Lun e Ven 8:00-20:00, Mar-Gio e Sab-Dom 8:00-18:00. Wallace Station è un locale preferito nascosto, noto per enormi e deliziosi panini e meravigliosi dessert. Un piccolo posto con una vera atmosfera di campagna.
  • 37.91878-84.273342 Hall's on the River, 1225 Athens-Boonesboro Road, Winchester (A 40 minuti dal centro), +1 859 527-6620. Sebbene sia ben fuori Lexington (è a metà strada per Richmond), la facile strada panoramica lungo la KY-418 e la posizione sul fiume Kentucky ne valgono la pena. Provate il loro famoso formaggio alla birra come antipasto e godetevi la loro eccellente selezione di frutti di mare, oppure andate sul sicuro con il grandissimo Hot Brown "Kentucke River".
  • 37.81882-84.740293 The Inn at Shaker Village, 3501 Lexington Road, Harrodsburg, Kentucky 40330, +1-800-734-5611. Circa $ 15 a persona. Un mix di cibi tradizionali meridionali e continentali, servito a colazione, pranzo e cena. Chiamate in anticipo per assicurarvi dei posti disponibili.

Bevande

modifica

In città

modifica

Lexington è una grande città universitaria, quindi ci sono molti bar e discoteche che soddisfano tutte le folle. Frankfort e Richmond hanno le loro scene da bar più piccole.

Bourbon Trail

modifica

Le distillerie Bourbon sono abbondanti nella zona, a causa della particolare geologia della regione che rende possibile questo liquore tipicamente del Kentucky. Molte distillerie organizzano tour in cui è possibile conoscere i processi di ammostamento, distillazione e invecchiamento e spesso assaggiare il prodotto. Il viaggio tra le distillerie si chiama "Taking the Bourbon Trail". Sono disponibili magliette ricordo e "passaporti" Bourbon Trail. Ogni distilleria ha i propri souvenir disponibili per l'acquisto, che vanno dai bicchierini alle Palle Bourbon.

Cinque distillerie si trovano entro 50 km da Lexington.

Un po' più lontano: 37.64687-85.348916 Maker's Mark, 3350 Burk Spring Road, Loretto (A 1 ora e mezza da Lexington), +1 270 865-2099. Ingresso libero. Tour: Lun-Sab 10:30-15:30 alla mezz'ora di ogni ora, Dom da marzo a dicembre alle 13:30, 14:30 e 15:30; Chiuso nei giorni festivi. A parte i soliti vantaggi del tour della distilleria, Maker's Mark offre un souvenir unico: potete acquistare una piccola bottiglia di bourbon e immergerla voi stessi nella loro caratteristica ceralacca rossa (dovete avere 21 anni o più). Anche il viaggio verso Loretto è molto panoramico.

Birrifici

modifica

Oltre al Bourbon Trail, Lexington ha due birrifici. La Alltech's Lexington Brewery and Distilling Company, precedentemente menzionata, e la 38.05932-84.49217 West Sixth Brewing, 501 West 6th Street, Lexington. Lun-Gio 15:00-22:00, Ven-Sab 12:00-24:00, Dom 12:00-22:00. Nessun tour è offerto a West Sixth, ma hanno un'ampia sala di degustazione in loco.

Cantine

modifica

Molte aziende vinicole del Kentucky producono vino pluripremiato. L'attività della cantina è in crescita, con l'avvio di diversi nuovi vigneti nella regione di Bluegrass.

  • 38.15861-84.6458 Equus Run Vineyards, 1280 Moores Mill Road, Midway, KY 40347, +1 859 846-9463. Degustazione di vini: $ 2 a persona. Degustazioni: Lun-Sab 11:00-17:00, Dom 13:00-17:00; l'orario estivo è prolungato. Tour su richiesta. Il vino Equus Run ha vinto molti importanti premi. Il vigneto ospita eventi settimanali, con musica e picnic in estate. Il viaggio è panoramico.
  • 37.90949-84.444859 Talon, 7086 Tates Creek Road, Lexington, KY 40515, +1 859 971-3214. Degustazioni: Lun-Ven 10:00-18:00, Sab 10:00-19:00, Dom 12:00-18:00; l'orario estivo è prolungato. Musica ed eventi settimanali. Il viaggio è panoramico, attraverso i terreni agricoli del Kentucky.


Sicurezza

modifica


Nei dintorni

modifica
  • Area di Daniel Boone, la regione direttamente a est e a sud, ha alcuni dei paesaggi più belli e formazioni rocciose mozzafiato dello Stato. I Kentuckiani visitano l'area durante tutte le stagioni per godersi il campeggio, l'arrampicata su roccia, l'escursionismo e gli sport acquatici.
  • Regione di Derby del Kentucky, la regione a ovest comprende le città di Louisville e Bardstown
  • Laghi meridionali del Kentucky, la regione a sud ha molti laghi ricreativi tra cui il lago Cumberland. Uno dei più grandi laghi artificiali a est del fiume Mississippi.



Regione nazionaleUsabile: l'articolo rispetta le caratteristiche di una bozza ma in più contiene abbastanza informazioni per dare un'idea generale sulla regione e offre una descrizione di possibili mete.
  翻译: