Vai al contenuto

Da Wikivoyage.

Asakusa
(Tokyo)
Il Sensoji dalla torre di Tokyo
Stato
Regione
Sito web

Asakusa è un quartiere di Taitō, a sua volta quartiere speciale della città di Tokyo.

Da sapere

[modifica]

Asakusa (浅草) è nota soprattutto per i suoi templi, in particolare il Sensōji.

Kaminarimon, Sensōji


Come orientarsi

[modifica]
Mappa a tutto schermo Asakusa


Come arrivare

[modifica]

In treno

[modifica]

Asakusa è il punto d'arrivo della linea metropolitana Metro Ginza (G19), la maniera più comoda per arrivare nell'area, generalmente cambiando alla stazione di Ueno dalla linea Yamanote.

Altre opzioni sono la linea metropolitana Toei Asakusa (A18), che attraversa la zona orientale e meridionale di Tokyo o la linea metropolitana Toei Oedo Line fino alla stazione di Kuramae (E11), o usare la Linea Tobu-Isesaki sempre proveniente da Isesaki e diretta ad Asakusa e viceversa.

  • 35.711944139.7983331 Stazione di Asakusa (浅草駅 Asakusa-eki). Linee , Linea Ryōmō, Stazione di Asakusa su Wikipedia stazione di Asakusa (Q800405) su Wikidata
  • 35.713251139.7923082 Stazione di Asakusa (Tsukuba Express). Da non confondere con l’altra stazione omonima, questa ospita solo treni Stazione di Asakusa (Tsukuba Express) su Wikipedia stazione di Asakusa (Tsukuba Express) (Q4803450) su Wikidata

In battello

[modifica]

Il modo sicuramente più suggestivo per raggiungere Asakusa è risalendo il fiume Sumida con una battello partendo dal molo di Hinode Shimbashi nella baia di Tokyo. Il 35.710743139.7985353 molo dei battelli si trova a fianco del ponte Azuma-bashi, a solo cinque minuti a piedi dal Sensōji. I battelli (sujōbus) sono gestiti dalla Tokyo Cruise Ship Company (giornalmente 10:00 - 18:30, 760 yen)

In autobus

[modifica]

Il servizio Airport Limousine parte ogni giorno dall'aeroporto di Narita fino ad Asakusa per 2.800 ¥. Arriva all'Asakusa View Hotel, proprio accanto alla stazione di Asakusa.

Collegamenti
Nikkō Shin Tochigi ← verso Tokyo Skytree  N  S  Fine
Ashikaga Tatebayashi ← verso Kasukabe  N  S  Fine
Tsukuba Misato ChuoKitasenju  O  E  Akihabara
Ginza SuehirochoUeno  O  E  Fine
Daimon ShinbashiNihonbashi  O  E  Oshiage → verso Tsudanuma Narita
Mito KashiwaMatsudo  N  S  Nihonbashi


Come spostarsi

[modifica]

Le dimensioni del quartiere permettono di spostarsi tranquillamente a piedi.

Cosa vedere

[modifica]

Sensō-ji

[modifica]
Sensōji
  •  attrazione principale 35.714556139.7966391 Sensōji (浅草寺 Asakusa Kannon). Il più grande tempio buddista di Tokyo, risalente alla metà del VII secolo, secondo la leggenda venne creato per ospitare una piccola statua della dea della pietà Kannon che due fratelli pescatori avevano trovato nelle loro reti. È una grande attrazione turistica sia per giapponesi che per stranieri. Prendete l'uscita Asakusa della metropolitana e seguite la folla. Sensō-ji su Wikipedia Sensō-ji (Q615183) su Wikidata
Kaminarimon
  •  attrazione principale 35.711133139.7963252 Kaminarimon (雷門 o "cancello del tuono"). Contiene una lanterna gigantesca e le statue delle divinità guardiane Raijin (dio del tuono) e Fujin (dio del vento). Costruita per la prima volta nel 942 è stata distrutta più volte e quella attuale risale al 1950. Subito dopo il cancello inizia la Nakamise shopping street che conduce al tempio. Kaminarimon (Q2378708) su Wikidata
Hozomon
  • 35.713961139.7966673 Hōzō-mon (宝蔵門) (Al termine della via). Il cancello principale, che contiene un gigantesco sandalo di paglia (waraji) appeso su un alto. Anche questo cancello è sorvegliato da due ferocità divinità guardiane. Hōzōmon (Q2378896) su Wikidata
La pagoda Gojūnoto
  • 35.714736139.7967254 Kannondō (観音堂, Sala di Kannon). Perennemente occupata da un continuo flusso di adoratori che si avvolgono nei fumi dell'incenso prima di salire le scale per donare e pregare. La statuetta della dea non è visibile, dato che è una hibutsu, un'immagine considerata troppo sacra per essere esposta. Tre volte al giorno (6:30, 10:00 e 14:00) vengono suonati i tamburi, mentre i preti recitano i sutra.
  • 35.714102139.7960415 Gojūnoto (五重塔, pagoda a 5 piani) (A ovest). In questa pagoda si ritiene contenga parte delle ceneri del Buddha.
Il Nitenmon
  • cancello Niten-mon. L'ingresso orientale passa attraverso un cancello risalente al 618. Sono i resti di un santuario dedicato a Tokugawa Ieyasu, che dopo una serie di incendi fu trasferito a Ueno.
Chingodo
  • 35.712924139.7946146 Santuario Chingodo (girate a destra dopo il cancello Hōzōmon e dirigetevi a destra per qualche centinaio di metri). Quieto santuario dedicato al tanuki, creatura del folklore giapponese simile a un procione, protettore da incendi e ladri.
Demboin
  • 35.713236139.7954597 Tempio di Denpoin (伝法院) (all'estremità della Nakamise Shopping Arcade). 300¥. Situato proprio accanto a Sensō-ji (a cui appartiene), questo tempio ha uno spettacolare giardino giapponese. Mentre sono generalmente chiusi al pubblico, aprono per mostre ogni anno da circa metà marzo all'inizio di maggio. Oltre al (piccolo) giardino stesso, che è migliore nella stagione dei fiori di ciliegio (sakura), la mostra presenta anche alcuni dei tesori culturali del Tempio. L'ingresso è vicino alla pagoda a cinque piani (Gojūnotō) del tempio Sensō-ji (vedi sopra).

Altro

[modifica]
Asakusa Jinja
  • 35.715139139.7974368 Asakusa Jinja (浅草神社). A est dietro al tempio Kannondō si trova questo santuario shinto dedicato alla protezione del tempio buddista. Il santuario abbastanza disadorno non presenta molto da vedere, ma è degno di nota come punto focale del Sanja Matsuri festival (vedi Tokyo#Eventi_e_feste). Asakusa Shrine (Q670049) su Wikidata
  • 35.711891139.7920189 Museo del tamburo, 2-1-1 Nishiasakusa, +81 3-3842-5622. 300 yen. Mer-Dom 10:00-17:00. Una collezione di tamburi da tutto il mondo in cui è anche possibile provare alcuni degli strumenti in esposizione.


Cosa fare

[modifica]
Il parco Hanayashiki
  • 35.715497139.7946891 Hanayashiki (花やしき), 2 Chome-28-1 Asakusa, +81 3-3842-8780. Lun-Dom 10:00-18:00. Situato vicino al Sensoji, è un piccolo parco divertimenti con diverse attrazioni e giochi; il vicino cinema è specializzato nella proiezione di film classici giapponesi, indirizzato ai molti turisti giapponesi anziani che visitano il tempio. Asakusa Hanayashiki su Wikipedia Asakusa Hanayashiki (Q863180) su Wikidata


Acquisti

[modifica]
Nakamise
  • 35.711893139.7964691 Nakamise (dal cancello di Kaminarimon fino al Sensoji). Affaccendata via di negozi, coperta da un tetto. Vi si possono trovare tutti i tipi di armamentari buddisti così come ogni tipo di souvenir kitsch per turisti ed è uno dei migliori luoghi di Tokyo per comprare souvenir. Da notare che gli oggetti più costosi come spade e kimono sono probabilmente di qualità inferiore. Prodotti artigianali leggermente migliori, piuttosto che souvenir prodotti in serie, possono essere trovati a buon prezzo nella piccola strada che corre parallela alla Nakamise. Proseguite fino al Sensoji, girate a destra e quindi ancora a destra nella prima via. Ci sono diversi piccoli negozi con souvenir e articoli regalo di qualità migliore, come fazzoletti, collane di sfere in seta fatte a mano, fermagli per capelli.


Come divertirsi

[modifica]

La bevanda locale è il Denki Bran, un forte cocktail a base di brandy creato originariamente nel Kamiya Bar, ma che può essere ordinato nella maggior parte dei locali dell'area.

  • 35.710887139.7974461 Kamiya Bar (神谷バー), Asakusa 1-1-1 (Situato in Kaminarimon Dori in un edificio anonimo marrone, tra il cancello Kaminarimon Gate e il fiume Sumida), +81(3)38415400. 11:30-22:00. Fondato nel 1880 e creatore del Denki Bran, una vera istituzione locale. Al pianterreno c'è una grande sala/birreria, al piano superiore un ristorante in stile occidentale cocktail, mentre all'ultimo viene servito cibo giapponese. Occupate uno dei tavoli, comprate il vostro biglietto al bancone e unitevi al divertimento.
  • 35.714816139.7927882 Asakusa Naniwaya, Asakusa 2-12-4, +81 3-3842-0988. 10:00-19:00. Ottimo il caffè nel negozio, si può gustare inoltre il tè verde e il caffè con tutti i dolci giapponesi fatti a mano.


Dove mangiare

[modifica]

Asakusa è famosa per i suoi senbei, creacker di riso cotti al momento sulla griglia, insaporiti con soia e generalmente avvolti in alghe. Ci sono molti negozi che li vendono sulla via Nakamise e pacchetti di senbei sono un souvenir popolare anche tra i giapponesi. Da non perdere vi è inoltre il Kaminari okoshi, uno snack dolce fatto di riso, noccioline e sciroppo risalente al periodo Edo. Asakusa è famosa anche per la sua tempura, vegetali e gamberetti fritti. Potete trovare molti ristoranti di tempura, sia cari che economici, nelle vie vicino a Nakamise.

Prezzi modici

[modifica]
  • 35.710672139.7971131 Nishiyama (甘味処 西山), Kaminarimon 2-19-10 (Appena fuori l'incrocio principale, verso Kaminarimon), +81 3 5830-3145. Gio-Mar 10:00-19:00. Dopo una giornata estenuante visitando i templi, prendi qualche gnocco al vapore caldo o fai un salto all'interno per dessert tradizionali come l'oshiruko (torta di riso grigliata in una polenta di fagioli dolci) o panna an-mitsu (cubetti di gelatina in melassa con frutta candita e ghiaccio crema). Questo negozio molto semplice che serve tè e dolci ed è in attività dal 1852.
  • 35.711041139.7966182 Kaminarimon Sansada (三定), Asakusa 1-2-2 (giusto a destra del Kaminarimon), +81 3 3841-3400. Lun-Dom 11:30-21:30. Oltre 150 anni di storia. Prova il loro set di tempura e soba! O la farina / pastella fresca fritta profonda nella parte anteriore del ristorante. Li puoi sentire a distanza di un miglio, perché usano l'olio di sesamo.
  • 35.711555139.7960493 Kagetsudo (花月堂), 1 Chome-18-11 Asakusa, +81 3-5830-3534. 200 yen per uno, 500 yen per tre. Lun-Dom 09:00-17:00.. Questo posto prepara il "melon pan" dal 1945, e non ha cambiato le decorazioni nel tempo. È una piccola torta burrosa e lattiginosa con una crosta croccante e dolce.
  • 35.711287139.7949054 Aoi Marushin (葵丸進), 1-4-4 Asakusa, +81 3-3841-0110. Lun-Dom 11:00-20:00. Aoi Marushin è il più grande ristorante di tempura a Tokyo.
  • 35.710954139.7947655 Starbucks, Taito City, Kaminarimon, 2-chōme−16−7, グランコピエ浅草雷門, +81 3-5828-8091. Lun-Dom 7:00-22:00.
  • 35.711523139.7958086 Sekai café, 1-chōme-18-8 Asakusa, +81 3-6802-7300. Lun-Dom 9:30-20:00.
  • 35.712348139.799427 Suke6 Diner, 1-11-1 Hanakawado, Taito-ku, Tokyo 111-0033 Ayumi Building 1-2F (Stazione Asakusa (linea Ginza/Asakusa) n. 5, a 3 minuti a piedi dall'uscita nord. A 5 minuti a piedi dall'uscita A5 della stazione Asakusa linea Toei), +81 3-5830-3367. Mar-Dom 8:00-21:00. Locale sul fiume per colazione e altri pasti con menù in inglese.

Prezzi medi

[modifica]
  • 35.711253139.7949818 Aoi-Marushin (葵丸進), 1-4-4 Asakusa, +81 3 3841-0110. Buona tempura in una posizione comoda, con cinquanta anni di storia alle spalle.
  • 35.712764139.7955249 Daikokuya (大黒家), 1-38-10 Asakusa, +81 3 3844-1111. Probabilmente il più famoso ristorante tempura di Tokyo, con una storia di oltre 100 anni. Preparati a lunghe code durante i pasti. Un menu inglese è disponibile su richiesta.

Prezzi elevati

[modifica]
  • 35.713263139.79777110 Bentenyama Miyakozushi Souhonten, 2-1-16 Asakusa, +81 3-3844-0034. Questo è un ristorante di sushi molto piccolo e molto costoso a Taito. Se sei un appassionato questo è il posto che fa per te, con un sushi e un ambiente fantastico.


Dove alloggiare

[modifica]

Asakusa è una scelta per alloggio popolare per i viaggiatori in economia, ci sono anche molti ryokan a basso costo per gli stranieri nella zona. Per opzioni ancora più economiche (ma meno convenienti), vedi l'articolo del distretto di Taitō.

Prezzi modici

[modifica]
  • Khaosan Hostel, +81 3 5856-6560. ¥2000. Questo gruppo di pensioni ha 3 diversi ostelli a massimo 5 minuti dalla stazione di Asakusa; gestiscono anche il bar di un viaggiatore e si ottiene un drink gratuito quando si rimane. Ci sono dormitori e stanze private disponibili.
  • 35.716057139.7948161 Sakura Hostel Asakusa (サクラホステル浅草), 2-24-2 Asakusa (Circa 6 minuti dalla stazione ferroviaria Tsukuba Express), +81 3 3847-8111, . Da ¥ 2940 per persona a notte. Check-in: 13:00, check-out: 11:00. Il più grande ostello di Tokyo, situato proprio dietro un parco a tema e con una vista diretta su Tokyo Skytree, la seconda costruzione più alta del mondo. Alloggi per backpackers individuali, famiglie e viaggiatori di gruppo. Personale di lingua inglese molto amichevole.

Prezzi medi

[modifica]
  • 35.71243139.7959632 Ryokan Shigetsu, +81 3 3843-2345. ¥7665-21.000. Un piccolo hotel carino con un mix di stile giapponese e camere in stile occidentale. Si trova molto convenientemente proprio accanto alla famosa via Nakamise ad Asakusa. Personale cordiale e disponibile. Internet gratuito in tutte le camere, due bagni e docce in stile giapponese.
  • 35.716564139.7932413 Sukeroku-no-Yado-Sadachiyo, 2-20-1 Asakusa (A 10 minuti a piedi dalla stazione di Tawaramachi o 15 minuti a piedi dalla stazione di Asakusa), +81 3 3842-6431, fax: +81 3 3842-6433, . Singola ¥ 14.000, doppia ¥ 19.000, ¥ 1000 in più nei fine settimana e nei giorni festivi.. Check-in: 16:00, check-out: 10:00. Ryokan in stile giapponese. In una strada tranquilla tutte le camere sono dotate di doccia/bagno e toilette. Internet disponibile. Due bagni pubblici, due sale per banchetti in tatami e un salone.


Come restare in contatto

[modifica]

Internet

[modifica]



Altri progetti

[modifica]
DistrettoUsabile: l'articolo rispetta le caratteristiche di una bozza ma in più contiene abbastanza informazioni per consentire una breve visita al distretto. Utilizza correttamente i listing (la giusta tipologia nelle giuste sezioni).
  翻译: