Name	Known for
Claude Laforce Frank Toope Frank Toope See fewer	Un tueur si proche (2004)
Jacqueline Laforce Jocelyn Toope Jocelyn Toope See fewer	Les beaux malaises (2014)
Vincent Leclerc-Bouchard John John See fewer	Un tueur si proche (2004)
Olivier Maher Rob Rob See fewer	Ma vie en cinémascope (2004)
Philip Gamache Mike Mike See fewer	René Lévesque (2006)
Philippe Nadon Ami 1 Ami 1 See fewer	The 3 L'il Pigs (2007)
Wilson Henley Ami 2 Ami 2 See fewer	Mommy Is at the Hairdresser's (2008)
Erika D'Alessio Amie 3 Amie 3 See fewer	Gaz Bar Blues (2003)
Fanie Morin Amie 4 Amie 4 See fewer	La rage de l'ange (2006)
Marc Bellier voix de Wayne Clifford voix de Wayne Clifford See fewer	Assassin's Creed IV: Black Flag (2013)
François-Xavier Dufour Vois du coéquipier de rob Vois du coéquipier de rob See fewer	Heartbeats (2010)
Tristan Harvey Barry Clarke (voice) Barry Clarke (voice) See fewer	Assassin's Creed IV: Black Flag (2013)
Sylvain Hétu Narrateur Narrateur See fewer	How to Train Your Dragon: The Hidden World (2019)
Jacques Lavallée voix de Ian Sinclair voix de Ian Sinclair See fewer	How to Train Your Dragon: The Hidden World (2019)