Name	Known for
Catherine Trudeau Catherine Thomas Catherine Thomas See fewer	L'ange de goudron (2001)
Émile Proulx-Cloutier Louis Thomas Louis Thomas See fewer	Papa (I) (2005)
Jean-François Pronovost Philippe Thomas Philippe Thomas See fewer	C'est Wow (2015)
Denis Bernard Georges Thomas Georges Thomas See fewer	Audition (2005)
Samuel Gauthier Hugo Gagnon Hugo Gagnon See fewer	When We Were Boys (2013)
Gabriel Sabourin Alex Gagnon Alex Gagnon See fewer	It's the Heart That Dies Last (2017)
Antoine Marchand-Gagnon Tristan Gagnon (as Antoine Marchand Gagnon) Tristan Gagnon (as Antoine Marchand Gagnon) See fewer	La panne (2019)
Willia Ferland-Tanguay Charlotte Gagnon Charlotte Gagnon See fewer	Les moments parfaits (2021)
Jean-François Pichette Pierre Renaud Pierre Renaud See fewer	Fortier (2001)
Nadia Kounda Nadia Rabhi Nadia Rabhi See fewer	A Woman in the Shadow (2022)
Étienne Pilon Chuck Chuck See fewer	Nos étés (2005)
David Bélizaire Gab Gab See fewer	Lucy Grizzli Sophie (2024)
Emmanuel Chevalier Jürgen Muller Jürgen Muller See fewer	Sauveur Giordano (2001)
Pier Paquette Paul, médecin de la famille Paul, médecin de la famille See fewer	I'm Not There (2007)
Jeanne Roux-Cote Emmanuelle Ribot Emmanuelle Ribot See fewer	Mommy (I) (2014)
Luis Bertrand Carl Dion Carl Dion See fewer	Saint Martyrs of the Damned (2005)
Catherine Beaudin Isabelle Isabelle See fewer	Les moments parfaits (2021)