Name	Known for
Luc Picard Geoffroy Morin Geoffroy Morin See fewer	Audition (2005)
Vincent-Guillaume Otis Patrick Bissonnette (credit only) Patrick Bissonnette (credit only) See fewer	Babine (2008)
Hélène Bourgeois Leclerc Isabelle Roy (credit only) Isabelle Roy (credit only) See fewer	Aurore (2005)
Michel Charette Bruno Gagné Bruno Gagné See fewer	Les Boys (1997)
Sébastien Delorme Stéphane Pouliot Stéphane Pouliot See fewer	Snake Eyes (1998)
Gildor Roy Daniel Chiasson Daniel Chiasson See fewer	Ésimésac (2012)
Christine Beaulieu Geneviève Allaire Geneviève Allaire See fewer	Mesrine: Killer Instinct (2008)
Jeff Boudreault Jean Brière Jean Brière See fewer	Mesrine: Killer Instinct (2008)
Jade Brind'Amour Simone Simone See fewer	District 31 (2016)
Myriam Bureau Technicienne identité judiciaire Technicienne identité judiciaire See fewer	Faits divers (2017)
Frédéric Cloutier Jérôme Langevin Jérôme Langevin See fewer	IXE-13 et la course à l'uranium (2024)
Catherine Dajczman Martine Joubert Martine Joubert See fewer	Lance et compte: La revanche (2006)
Marc Fournier Enquêteur Yves Jacob Enquêteur Yves Jacob See fewer	Manigances (2012)
Louis-Georges Girard Luc Normandin Luc Normandin See fewer	Fred-dy (2001)
Isabelle Giroux Mélanie Giroux Mélanie Giroux See fewer	You Don't Know Me (2019)
Fred Nguyen Khan Hu-Sun Cheng (as Fred Nguyen) Hu-Sun Cheng (as Fred Nguyen) See fewer	The Sympathizer (2024)
Patrick Labbé Laurent Cloutier Laurent Cloutier See fewer	To Catch a Killer (2023)
Simon Lacroix Guy Poirier Guy Poirier See fewer	Let Go (2017)
Jean-François Lagacé Caméraman Brière Caméraman Brière See fewer	Chorus (2015)
Jacques Monast Technicien identité judiciaire Technicien identité judiciaire See fewer	Father and Guns (2009)
Pascale Montpetit Sonia Blanchard Sonia Blanchard See fewer	Le coeur au poing (1998)
Hélène Reeves Linda Marquis Linda Marquis See fewer	Michel Vaillant (2003)