Sari la conținut

Format:Infocaseta Limbă

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Documentație
Documentație format
Această documentație este adusă de la pagina Format:Infocaseta Limbă/doc.

Acest format este folosit pentru a introduce o infocasetă standardizată într-un articol despre o limbă sau un dialect. Utilizează parametri complecși bazați pe funcții Parser și nu trebuie modificat de utilizatorii fără experiență legată de sintaxă Wiki mai complicată.

Format de bază

{{Infocaseta Limbă
<!-- antet -->
| nume = 
| nume_nativ = 
| imagine = 
| mărime_imagine = 
| descriere_imagine = 
| culoare_familie = <!-- vezi cheie de culori mai jos -->
<!-- informații generale -->
| pronunție_nume_nativ = 
| vorbită_în =
| vorbit_în = 
| regiuni = 
| vorbitori =
| loc = 
| limbă-mamă =
| sistem_de_scriere =
| tipologie = 
<!-- informații suplimentare pentru limbi dispărute -->
| perioadă_de_existență = 
| dispariție = 
<!-- informații suplimentare pentru limbi artificiale -->
| creator = 
| an_creare =
| scop = 
<!-- clasificare lingvistică -->
| familie_1 = 
<!-- mai sunt disponibile parametri de la 2 la 14 -->
| familie_15 = 
<!-- statut oficial -->
| limbă_oficială = 
| limbă_recunoscută_oficial = 
| limbă_de_minoritate = 
| organ_de_reglementare = 
<!-- codificare -->
| iso_1 = 
| iso_2 = 
| iso_3 = 
| sil = 
<!-- extras -->
| titlu_text = 
| text = 
<!-- imagine -->
| hartă_răspândire = 
| descriere = 
<!-- legătură -->
| wikipedia = 
}}

Parametri

nume
Numele limbii în limba română. Dacă sunt în uz două sau mai multe, trebuie separate cu sau •.
nume_nativ
Numele propriu al limbii. Dacă sunt în uz două sau mai multe, trebuie separate cu sau •.
culoare_familie
Culoarea folosită la antet și separatoare. Vezi secțiunea Cheie de culori pentru mai multe detalii.
pronunție_nume_nativ
Modul de pronunțare al numelui limbii exprimat în Alfabetul Fonetic Internațional.
vorbită_în
Lista de țări unde limba descrisă este vorbită de către un număr semnificativ al locuitorilor. Țările trebuie separate cu <br /> sau cu virgulă. Se descurajează folosirea formatelor cu drapele în locul legăturilor plane.
vorbit_în
Parametrul cu aceeași funcție ca vorbită_în. Trebuie folosit în articole referitoare la dialecte.
regiuni
Dacă limba are caracter regional, adică este vorbită doar în anumite regiuni ale unei singure țări, aici trebuiesc listate aceste regiuni. Dacă limba are caracter internațional, aici se pot lista continentele în care este întrebuințată.
vorbitori
Numărul total de vorbitori ai limbii. Se poate folosi {{Ethnologue18}} pentru citarea surselor.
loc
Poziția limbii pe lista după numărul vorbitorilor.
limbă-mamă
Limba care prevede stratul lexical și gramatical. În cazul limbii române, aceasta este limba latină.
sistem_de_scriere
Sistemul de scriere folosit într-o limbă descrisă.
tipologie
Tipologia lingvistică a limbii.
perioadă_de_existență
Dacă limba a dispărut, se pot specifica limitele aproximative ale perioadei în care a existat.
dispariție
Motivul dispariției limbii.
creator
Dacă limba este artificială, trebuie specificat numele creatorului.
an_creare
Anul creării limbii artificiale.
scop
Țelul creării limbii artificiale.
familie1
Familia lingvistică superioară căreia îi aparține limba descrisă. Mai sunt disponibili parametri de la 2 până la 15.
limbă_oficială
Lista de țări unde limba are statutul de limbă oficială. Țările trebuie separate cu <br /> sau cu virgulă. Se descurajează folosirea formatelor cu drapele în locul legăturilor plane.]
limbă_recunoscută_oficial
Lista de țări unde limba a fost recunoscută în mod oficial de către guvern și de aceea are anumite privilegii. Țările trebuie separate cu <br />, niciodată cu virgulă. Se descurajează folosirea formatelor cu drapele în locul legăturilor plane.
limbă_de_minoritate
Listă de țări unde limba este folosită de o minoritate și recunoscută ca atare. Țările trebuie separate cu <br />, niciodată cu virgulă. Se descurajează folosirea formatelor cu drapele în locul legăturilor plane.
organ_de_reglamentare
Organizația, consiliul, agenția, ș.a.m.d. care se ocupă de standardizarea limbii.
iso_1
Codul ISO 639-1 al limbii.
iso_2
Codul ISO 639-2 al limbii.
iso_3
Codul ISO 639-3 al limbii sau, dacă sunt mai multe, al celui mai răspândit dialect al ei.
sil
Codul SIL al limbii.
text_titlu
Scurtă informație despre extras.
text
Scurt extras care prezintă limba.
hartă_răspândire
Hartă care indică răspândirea limbii în lume, regiune, etc.
descriere
Descrierea hărții.
wikipedia
Codul Wikipediei în limba descrisă, dacă proiectul există.

Cheie de culori

Parametrul culoare_familie = este apelat din subformatul {{Infocaseta Limbă/culoare familie}} și folosește funcția de parser. Iată o listă de familii mari ale limbilor cu culori și parametri asociați. Doar parametrii listați pot fi folosiți căci funcția #switch în acest caz nu permite excepții. Parametrii pot să fiu scriși cu inițiala mare sau mică.

Parametru cu culoare:

  • Basic
  • Afro-asiatică
  • Altaică
  • Americană
  • Andamaneză
  • Australiană
  • Austro-asiatică
  • Austroneziană
  • Caucaziană
  • Construită, Artificială
  • Creol, Mixtă, Pidgin
  • Dravidiană
  • Eskimo-aleută
  • Hmong-mien
  • Indo-europeană
  • Izolată
  • Khoi
  • Na-dene, Nadene
  • Nigero-congoleză
  • Nilotică, Nilo-sahariană
  • Paleosiberiană
  • Papuașă
  • Limbă de semne
  • Sino-tibetană
  • Thai-kadai
  • Uralică

Probleme

Orice problemă privitoare la folosirea sau funcționarea formatului trebuie semnalată pe pagina de discuție asociată sau pe pagina de discuție a Proiectului Infocasete.

Vezi și

  翻译: