Artem Borysenko’s Post

Check our voice-over services and a sample of what we do in the healthcare sector https://lnkd.in/dNNWVUEQ #voiceover #PacificIslanders #healthcare #samoan #translator #translation #Samoan #Tongan #Niuean #Rarotongan #Tahitian #Hawaiian

☕ Behind the Scenes of Translation Magic! 💼💻 Hello LinkedIn fam! 🌟 Today's office view: my desk, where the real magic happens - translating an ICF for a cancer trial! 🩺✨ Let's talk about the unsung hero of productivity - a well-organized workspace! My desk isn't just a flat surface; it's a symphony of pens, sticky notes, and the essential cup of coffee that fuels my translation escapades. ☕️💼 While decoding the language of medical trials, having a comfortable and clutter-free zone is the secret sauce to unlocking my translation superpowers! 💪✨ Question time! What's your go-to desk essential that keeps you in the zone? Whether it's a lucky charm, a favorite pen, or a quirky mug, spill the beans! Let's share our workspace wisdom! 🤓🖊️ #DeskChronicles 💻💬

I haven't been very active on LinkedIn these past weeks. Since mid-October, things went wrong for one of my favorite "cat" tools (she's the beauty you see on the picture below). An osteosarcoma (a bone cancer) started growing at a fast pace on her right hind paw. At the end, the vet compared its size to a small grapefruit. Surgery to remove it twice was unsuccessful. It was agressive and would come back in a matter of weeks. At the end of October, an abscess formed on the tumor. It broke out on Halloween night. It was a horror night. Under the gaping wound, pus, organic tissues and the smell of necrosis. 🤢 The only option to get rid of the osteosarcoma for good was amputation. The operation was made on Thursday and the recovery is still on. I now call her my paralympic girl. 🙂 Why am I telling you this story? Because I think we should take a leaf out of the cat's book in our personal and professional lives. 💪 They are persistent. 💪 They adapt to any situation. 💪 They don't give a damn about being different. 💪 They enjoy life despite hardship. And the icing on the cake? I learnt so many things about cat's anatomy, diseases, treatments, that I could add veterinary medecine to my translation specialisms. 😅 #freelancing #translation #litranslators #cats #languageservices ------------------------------------------ 👋 Hello, I'm Claire, a qualified translator from English into French. Want to reach a French-speaking audience? Trust the expertise of a professional. Let's collaborate! Contact me here on LinkedIn, at rockandowltraductions@gmail.com or at https://lnkd.in/eS_KXrn3🦉  ⏩ Specialisms: Environment, culture, tourism and sport.

Breaking Language Barriers, One Chat at a time 🌎💬 Did you know DentzAI can seamlessly converse in over 50 languages and dialects? Whether your patients speak Spanish, Arabic, Hindi, or Mandarin, DentzAI ensures they feel heard and valued— because understanding is the first step to great care. 🦷 This multilingual capability empowers dental clinics to: ✅ Connect with diverse patient bases. ✅ Improve communication and trust. ✅ Deliver a truly inclusive experience. The future of dental care is multilingual, and DentzAI is leading the way. 💡 If you haven't tested it yet, find the link in the comments and discover how DentzAI is transforming patient communication worldwide! #DentzAI #DentalCare #Innovation #AIChatbot #MultilingualSolutions

Medical terminology is complex in any tongue. Now imagine understanding 'myalgia' or 'endoscopy' in a foreign language. Healthcare's specialized vocabulary spans cultures: 'Alzheimer's' (Germany), 'influenza' (Italy). This linguistic maze can be overwhelming for non-native speakers, and even for native speakers! That's where expert medical translators become vital. They don't just translate words; they ensure critical information about diagnoses, treatments, and medications is accurately conveyed across language barriers. In healthcare, clear communication can be lifesaving, literally. Is your organization equipped to provide equitable care across language barriers? #HealthcareTranslation #LanguageMatters #PatientCare

💬 Do your clients have a language access plan (LAP)? For hospitals, it can save over $1,200 per LEP patient encounter—and it’s not just about cost savings. A strong LAP improves communication, ensures compliance, and creates better outcomes for everyone. We’ve put together a guide to help you or your clients create a plan that works. Take a look! 👇

Today I'm sharing a technique to 𝘂𝗻𝘁𝗮𝗻𝗴𝗹𝗲 the meaning of 𝗺𝗲𝗱𝗶𝗰𝗮𝗹 𝘁𝗲𝗿𝗺𝘀 quicker. ✨ Warning: this post takes you back to 𝗺𝗼𝗿𝗽𝗵𝗼𝗹𝗼𝗴𝘆 class. Mind you, I loved that subject. 💁🏻♀️ Let's get this party started. Medical terminology is a vocabulary for accurately describing the human body and associated components, conditions, and processes in a science-based manner.  This systematic approach to word building and term comprehension is based on 𝘄𝗼𝗿𝗱 𝗿𝗼𝗼𝘁𝘀, 𝗽𝗿𝗲𝗳𝗶𝘅𝗲𝘀, 𝗮𝗻𝗱 𝘀𝘂𝗳𝗳𝗶𝘅𝗲𝘀. The medical word root is taken from a different source language, 𝗚𝗿𝗲𝗲𝗸 𝗼𝗿 𝗟𝗮𝘁𝗶𝗻. Prefixes and suffixes make the word roots usable terms and they add specific information on their own. Now, the 𝗽𝗹𝘂𝗿𝗮𝗹 𝗳𝗼𝗿𝗺 is taken from the source language of the word root. Sometimes, it is more difficult than adding -s or -es as the rule in English. I show you in the post. These can be learned, however, I always advise double-checking with a dictionary. Another interesting fact is that in English the most common vowel to join word roots is -𝗼- e.g.: oste-𝗼-arthritis (inflammation of the bone and joint). In the post, you'll find a 𝗹𝗶𝘀𝘁 of the most frequent medical word roots, prefixes, and suffixes. But if you want to take it to the next level, it's time to read.🤓 💙Chambers Classical Roots for Medics 💙Davi-Ellen Chabner's Medical Terminology #healthcare #subtitling #translation #LITranslators #TeamTranslator #thrivetogether #english

How to Work with Voice Talent for Medical Narration

How to Work with Voice Talent for Medical Narration

How to Work with Voice Talent for Medical Narration