A late Jamie Cook penalty saw Town come from behind to beat their rock-bottom hosts.
Droylsden went ahead seven minutes before the break when Ronnie Bull headed past his own keeper from a free-kick.
But Jamie Cook levelled before holding his nerve from the spot for the winner.