Policía arresta a hombre por agredir a dos personas con un cuchillo en Berlín

Image

Agentes de policía vigilan una zona acordonada frente a un supermercado en Berlín tras un ataque con cuchillo, el martes 31 de diciembre de 2024. (Bernd von Jutrczenka/dpa via AP)

BERLÍN (AP) — La policía de Berlín arrestó el martes a un hombre que agredió e hirió a dos personas en el barrio de Charlottenburg de la ciudad, sacudiendo aún más a Alemania días después de un mortal ataque en un mercado navideño en otra parte del país.

La policía indicó que el atacante es un ciudadano sirio con residencia en Suecia.

“Los hallazgos preliminares indican que el sospechoso al parecer muestra señales de enfermedad mental y que no hay indicios de una motivación terrorista”, dijo la portavoz de la policía, Jane Berndt, a The Associated Press, agregando que la investigación aún está en curso.

Un comunicado de la policía lo calificó como un “intento de asesinato”. Señaló que el hombre agredió a otros dos en un supermercado y en una acera frente a un hotel cercano poco antes del mediodía, apuñalándolos presuntamente con un cuchillo que había robado del supermercado.

Ambos heridos trasladados al hospital y la policía detalló que uno de ellos fue dado de alta después de recibir atención ambulatoria.

Medios de noticias de Berlín reportaron anteriormente que aparentemente se trató de un ataque al azar. Publicaron que varios transeúntes se lanzaron sobre el agresor y lo sometieron hasta que llegó la policía.

Charlottenburg es un distrito normalmente tranquilo de la capital alemana.

Alemania todavía se está recuperando de una mortal agresión en un mercado navideño este mes en que cinco personas murieron y más de 200 resultaron heridas en la ciudad oriental de Magdeburgo. Un médico saudí fue arrestado bajo cargos de asesinato.

En un incidente separado el martes en el suroeste de Alemania, la policía disparó y abatió a un hombre que robó una excavadora en el poblado de Grünsfeld, la condujo contra el frente de una ferretería e hirió levemente a tres agentes que lo perseguían, de acuerdo con la agencia de noticias alemana dpa. El agresor fue identificado como un alemán de 38 años.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

  翻译: