Hôpital Sans Frontière – Ziekenhuis Zonder Grenzen

(NL hieronder) Merci au Grand Hôpital de Charleroi pour tous ses dons de matériel médical à HSF. 💙 Suite au regroupement des différents centres hospitaliers de Charleroi, le Grand Hôpital a proposé à HSF de récupérer le matériel du site de Notre-Dame qui ne lui servirait plus. 🏥 Une belle manière de soutenir la cause humanitaire, tout en donnant une seconde vie à ce matériel. En plus de participer à un meilleur accès aux soins de santé dans le monde, donner de l'équipement médical à HSF permet également de diminuer le gaspillage dans le milieu hospitalier. 🫶 _____________________________________________________ Bedankt aan het Grand Hôpital de Charleroi voor al zijn donaties van medisch materiaal aan Ziekenhuis Zonder Grenzen (ZZG). 💙 Na de fusie van de verschillende ziekenhuiscentra in Charleroi heeft het Grand Hôpital ZZG voorgesteld om het materiaal van Notre-Dame over te nemen dat niet langer nodig was. 🏥 Een prachtige manier om de humanitaire zaak te steunen door dit materiaal een tweede leven te geven. Door medisch materiaal aan ZZG te schenken, draagt u niet alleen bij aan een betere toegang tot gezondheidszorg wereldwijd, maar helpt u ook verspilling in de ziekenhuissector te verminderen. 🫶

(NL hieronder) 🌟 Aujourd'hui, nous souhaitons partager avec vous quelques images marquantes de l'année 2024 pour HSF. Le travail humanitaire nécessite un soutien continu et la participation de tous. Nous sommes très reconnaissants envers tous ceux qui rendent nos actions possibles. Sans vous, ces moments n'auraient pas pu exister. 💪 Continuons à lutter ensemble pour le respect du droit à la santé en 2025 ! 💙 ________________________________________________________ 🌟 Vandaag willen we enkele betekenisvolle beelden van het jaar 2024 voor Ziekenhuis Zonder Grenzen met jullie delen. Humanitair werk vereist voortdurende steun en de deelname van iedereen. We zijn zeer dankbaar voor iedereen die onze acties mogelijk maakt. Zonder jullie zouden deze momenten niet hebben kunnen bestaan. 💪 Laten we samen blijven strijden voor het respect voor het recht op gezondheid in 2025! 💙

2024 was een jaar vol bijzondere momenten en humanitaire projecten. Dit is het moment voor het team van Ziekenhuis Zonder Grenzen om terug te blikken op enkele belangrijke cijfers die dit jaar hebben gekenmerkt. 💙

2024 fut une année chargée en moments forts et en projets humanitaires. C'est le moment pour l'équipe d'HSF de revenir sur quelques chiffres importants qui ont marqué cette année. 💙

🌟 In 2024 hebben jullie ons met zovelen gesteund! Dankzij jullie vrijgevigheid en inzet hebben we dit jaar meer dan 22 humanitaire missies kunnen uitvoeren in bijna 8 landen. 🙏✨ En dit is nog maar het begin! 2025 staat al in het teken van nieuwe uitdagingen, en we hebben jullie steun meer dan ooit nodig. Bedankt dat jullie het kloppende hart van onze missie zijn. Bedankt voor jullie geloof in een wereld waarin toegang tot gezondheidszorg een recht is voor iedereen. 💙 #ZiekenhuisZonderGrenzen #Bedankt #Solidariteit #GezondheidVoorIedereen

🌟 En 2024, vous avez été si nombreuses et nombreux à nous soutenir ! Grâce à votre générosité et votre engagement, plus de 22 missions humanitaires ont pu voir le jour dans près de 8 pays cette année. 🙏✨ Et ce n’est qu’un début ! 2025 s’ouvre déjà sur de nouveaux défis, et nous avons plus que jamais besoin de vous à nos côtés. Merci d’être le cœur battant de notre mission. Merci de croire en un monde où l’accès aux soins est un droit pour toutes et tous. 💙 #HôpitalSansFrontière #Merci #Solidarité #SantéPourTous

✨ Gelukkig nieuwjaar 2025 ✨ Het hele team van Ziekenhuis Zonder Grenzen wenst u een jaar vol gezondheid, solidariteit en hoop. 🌍❤️ Dankzij uw steun kunnen we blijven zorgen voor levensnoodzakelijke medische apparatuur voor zorgcentra in nood. Samen maken we van 2025 een jaar vol nieuwe kansen voor een rechtvaardigere wereld. Bedankt dat u in onze missie gelooft en aan onze zijde staat! #GelukkigNieuwjaar #Solidariteit #GezondheidVoorIedereen

✨ Bonne année 2025 ✨ Toute l’équipe d’Hôpital Sans Frontière vous souhaite une année pleine de santé, de solidarité et d’espoir. 🌍❤️ Grâce à votre soutien, nous continuerons à offrir des équipements médicaux vitaux aux centres de santé dans le besoin. Ensemble, faisons de 2025 une année porteuse de nouveaux élans pour un monde plus juste. Merci de croire en notre mission et d’être à nos côtés ! #BonneAnnée #Solidarité #SantéPourTous

🎄✨ Joyeuses fêtes de fin d'année de la part d'Hôpital Sans Frontière ! ✨🎄 En cette période festive, nous souhaitons vous remercier pour votre soutien tout au long de l'année. Grâce à vous, nous avons pu offrir des solutions concrètes à ceux qui en ont le plus besoin et continuer à faire de la santé un droit universel. 🙏 Votre générosité a été un véritable cadeau pour tant de vies ! Que cette saison soit remplie de joie, de partage et d'espoir. Continuons ensemble, en 2025, à bâtir un monde où chaque personne a accès aux soins essentiels. 🎁 La santé est un cadeau inestimable. Merci d’être à nos côtés pour le transmettre ! #HSF #LaSantéEstUnCadeau #JoyeusesFêtes #Solidarité

🎄✨ Fijne eindejaarsfeesten namens Ziekenhuis Zonder Grenzen! ✨🎄 In deze feestelijke periode willen wij u bedanken voor uw steun gedurende het hele jaar. Dankzij u hebben we concrete oplossingen kunnen bieden aan degenen die het het hardst nodig hebben en blijven we gezondheid als een universeel recht promoten. 🙏 Uw vrijgevigheid was een echt geschenk voor zoveel levens! Moge dit seizoen gevuld zijn met vreugde, delen en hoop. Laten we samen in 2025 verder bouwen aan een wereld waar iedereen toegang heeft tot essentiële gezondheidszorg.