Kamer van volksvertegenwoordigers Chambre des représentants

📖 Bitter-sweet democracy In westerse landen lijken steeds meer burgers, wetenschappers en politieke commentatoren het gevoel te hebben dat er iets mis is met het functioneren van de democratie. "Bitter-sweet democracy" is een boek over de "crisis van de representatieve democratie": wat denken burgers hierover, hoe beleven ze dit, waarom haken ze af? Deze vragen werden onderzocht door Belgische politieke wetenschappers in Belgische politieke context. De resultaten werden deze middag voorgesteld in de bibliotheek van het Federaal Parlement. Dans les pays occidentaux, de plus en plus de citoyens, de chercheurs et de commentateurs politiques semblent avoir le sentiment que quelque chose ne fonctionne plus dans la démocratie. “Bitter-sweet democracy” est un livre sur la “crise de la démocratie représentative” : qu'en pensent les citoyens, comment vivent-ils cette crise, pourquoi décrochent-ils ? Des politologues belges ont étudié ces questions dans le contexte des relations des citoyens avec la politique en Belgique. Les résultats de cette étude ont été présentés cet après-midi dans la bibliothèque du Parlement fédéral. Het boek is hier gratis downloadbaar / Le livre est téléchargeable gratuitement ici > https://lnkd.in/eMFT4hSb Karen Celis Jean-Benoit Pilet

La commission Mobilité, Entreprises publiques et Institutions fédérales est chargée de suivre le fonctionnement des institutions fédérales et des entreprises publiques et, le cas échéant, d'effectuer un travail législatif pour l’améliorer. Aller voir sur le terrain comment ces organismes fonctionnent est dès lors très important, d’autant plus pour les nouveaux membres de la Chambre qui le découvrent pour la première fois.  C’est ainsi qu’une visite chez bpost était programmée mardi. Après une présentation par le CEO Chris Peeters et le directeur Christoph Vanhees, les députés ont pu visiter le centre de tri et de distribution. La visite a eu lieu à la veille du pic de fin d'année, qui commence traditionnellement la dernière semaine de novembre. Il s’agit de la période la plus chargée de l'année et cela aura des répercussions visibles dans le centre de tri. .... .... .... De commissie Mobiliteit, federale instellingen en Overheidsbedrijven heeft als taak de werking van de federale instellingen en overheidsbedrijven op te volgen en zo nodig wetgevend werk te verrichten om hun werking te verbeteren. Daarom gaan de leden van die commissie bij het begin van een nieuwe legislatuur ter plaatse om de werking van die instanties te leren kennen. Dinsdag stond een bezoek aan bpost op het programma. Na een presentatie door CEO Chris Peeters en directeur Christoph Vanhees kregen de Kamerleden een rondleiding in het sorteer- en distributiecentrum. Het bezoek vond plaats aan de vooravond van de zogenaamde ‘eindejaarspiek’, die in de week van 25 november 2024 begint. De drukste periode van het jaar en dat zal in het sorteercentrum goed te merken zijn. 📸 bpost Frank Troosters Britt Huybrechts Alexander Van Hoecke Gilles Foret Tine Gielis Matti Vandemaele Steven Coenegrachts

De Kamer reorganiseerde op haar website de informatie over haar archief en breidde ze uit. Je vindt er nu onder andere een brochure met algemene archiefinformatie: over de context waarin de archieven zijn ontstaan, hun inhoud en structuur, de voorwaarden en omstandigheden voor de raadpleging en het gebruik van de archieven, verwijzingen naar verwant documentair materiaal en naar originelen en kopieën van archiefstukken. Verder vermeldt de brochure welke publicaties er bestaan over de archiefbescheiden die de Kamer beheert. Je vindt er als archiefgebruiker nuttige contactgegevens en praktische weetjes. Het archief dat de Kamer beheert, heeft zij zelf geproduceerd, of is geproduceerd door haar rechtsvoorgangers. Dat zijn de Tweede Kamer van de Staten-Generaal (1815-1830) en het Nationaal Congres van België (1830-1831). Meer bepaald gaat het over documenten die de personeelsleden van deze assemblees ontvingen van derden en uit documenten die deze personeelsleden zelf opstelden. Deze documenten hebben ze in het kader van hun werk opgenomen in de klassementen van hun diensten en die kwamen deels in het archief terecht. Meer info 👉 https://lnkd.in/ejSWkAJV .... .... .... .... Sur son site web, la Chambre a réorganisé et enrichi les informations relatives à ses archives. Vous y trouverez notamment un document contenant des informations générales sur les archives : le contexte dans lequel les archives ont été créées, leur contenu et leur structure, les conditions et informations pratiques pour la consultation et l'utilisation des archives, des références au matériel documentaire apparenté, aux originaux et aux copies des documents. Enfin, la brochure répertorie également les publications existantes sur les documents d'archives gérés par la Chambre. Les archives que la Chambre conserve ont été produites par elle-même ou par ses prédécesseurs légaux. Il s'agit de la Chambre basse des Etats généraux (1815-1830) et du Congrès national de Belgique (1830-1831). Il s'agit plus précisément de documents que les collaborateurs de ces assemblées ont reçus de tiers et de documents que ces collaborateurs ont rédigés eux-mêmes. Dans le cadre de leur travail, ils ont inclus ces documents dans les classements de leurs services, dont certains se sont retrouvés dans les archives.  En savoir plus 👉 https://lnkd.in/ejZNy9RF

📢 JOB ALERT La Chambre organise un examen en vue du recrutement et de la constitution de réserves de recrutement de collaborateurs de l’accueil - téléphonistes bilingues (m/f/x). 📞 Vous êtes à l’aise avec l’accueil du public et les appels téléphoniques ? 🙂 Vous êtes aimable et efficace dans votre manière de communiquer ? Vous êtes familier(e) avec les applications informatiques et acquérir la maîtrise d’une centrale téléphonique ne vous fait pas peur ? ☎ Et vous avez en plus une très bonne maîtrise du français et du néerlandais ? Alors vous êtes peut-être bien la personne que nous recherchons ! Toutes les informations sur ce poste passionnant sont disponibles ici 👉 https://lnkd.in/eqYQTiCB .... .... .... 📢 JOB ALERT De Kamer organiseert een examen voor de samenstelling van een wervingsreserve van tweetalige onthaalmedewerkers-telefonisten (m/v/x). 📞 Ben je iemand die graag bezoekers onthaalt en ben je vlot aan de telefoon? 🙂 Ben je vriendelijk en efficiënt in je communicatie? Ben je vertrouwd met computertoepassingen en zie je er niet tegen op om met een telefooncentrale te leren werken? ☎ Heb je bovendien een zeer goede kennis van het Nederlands en het Frans? Dan ben jij de persoon die we zoeken. Alle info over deze boeiende job vind je hier 👉 https://lnkd.in/e-v_s7H4 #job #vacature #offredemploi #accueil #onthaal #jobthatmatters

Moeten vluchten voor oorlogsgeweld, langs onveilige wegen en hindernissen, op zoek naar een nieuwe thuis… Met deze realiteit konden de kinderen die in de Kamer waren voor de herdenking van Wapenstilstand kennismaken tijdens het gezelschapsspel ‘This is not a game’. Ze kropen in de huid van Justus, Marie, Jefke of andere jongeren die echt geleefd hebben. Ze volgden hun parcours als vluchteling tijdens de twee Wereldoorlogen, in de Middeleeuwen, of zelfs vandaag. Aansluitend hadden ze een gedachtewisseling met oud-strijders en leden van vaderlandslievende verenigingen. Met dank aan de dienst Erfgoed van de Provincie West-Vlaanderen om het spel met ons te delen. .... .... .... Fuir la guerre, la violence, l’insécurité et parcourir un long chemin semé d’embûches pour trouver un nouveau chez soi… Une réalité que les enfants venus nous rejoindre pour la commémoration du 11 novembre ont expérimentée avec le jeu ‘This is not a game’. Ils se sont mis dans la peau de Justus, Marie, Jefke ou d’autres personnages ayant réellement existé. Ils ont suivi leur parcours d’exilés pendant les deux guerres mondiales mais aussi au Moyen-Age ou encore aujourd’hui. Ils ont ensuite échangé leurs impressions entre eux et avec des anciens combattants et des membres d’associations patriotiques. Merci au Service Patrimoine de la province de Flandre occidentale d’avoir partagé ce jeu avec nous.

🇺🇸 Tous les regards sont aujourd’hui tournés vers les États-Unis où les élections présidentielles viennent de se dérouler. Deux députés de la Chambre ont suivi ces élections de très près puisqu’ils ont participé à une mission d’observation électorale organisée par l’OSCE. 🗳 Le président de la Chambre Peter De Roover était dans l’État du Michigan (Detroit, Howell, Brighton), tandis que la députée Ellen Samyn était à Las Vegas (Clark County), dans le Nevada. La tâche des observateurs électoraux internationaux est d’observer comment se déroulent les élections, sur le terrain, afin d’évaluer dans quelle mesure les processus électoraux respectent les libertés fondamentales. 👀 L’observation électorale internationale est un instrument indispensable de promotion des droits de l’homme et de soutien à la démocratie. .... .... .... 🇺🇸 Vandaag zijn alle blikken op de Verenigde Staten gericht, waar gisteren de presidentsverkiezingen plaatsvonden. Twee leden van de Kamer volgden het verkiezingsgebeuren van zeer dichtbij. Ze namen deel aan een verkiezingswaarnemingsmissie georganiseerd door de OVSE. 🗳 Kamervoorzitter Peter De Roover was in de Staat Michigan (Detroit, Howell, Brighton), Kamerlid Ellen Samyn was in Las Vegas, Nevada (Clark County). De rol van de internationale verkiezingswaarnemers bestaat erin toe te zien op het correcte verloop van de verkiezingen. 👀 Internationale verkiezingswaarneming is een essentieel instrument om de mensenrechten te bevorderen en de democratie te ondersteunen. Embassy of Belgium in the United States of America

📢 #REMINDER 📢#LASTCALL 📢#Apply 📢#Share ❗ Deadline 👉 06/11/2024 .... .... .... .... De Kamer van volksvertegenwoordigers en de Belgian Senate - Belgische Senaat - Sénat de Belgique - Belgischer Senat organiseren een examen met het oog op de aanwerving en de samenstelling van wervingsreserves van tweetalige secretarissen(essen) (m/v/x). Als secretaris(esse) vorm je de organisatorische spil van de dienst. Je stel nota’s en brieven op, je staat garant voor een piekfijn klassement en werkt de databanken bij, je houdt de planning van de dienst bij en zorgt voor een professioneel en vriendelijk onthaal. ✔ Herken je je in die rol? ✔ Ben je goed tweetalig, zowel mondeling als schriftelijk? ✔ Ben je discreet, stipt en dynamisch? ✔ Ben je vertrouwd met de gebruikelijke informaticatools (Word, Excel, Outlook, Teams, Zoom …)? ✔ Werk je autonoom en resultaatgericht en neem je graag verantwoordelijkheid op? 📅 Solliciteer dan uiterlijk op woensdag 6 november 2024. Hier vind je alle info 👉 https://lnkd.in/gEDPqN2z .... .... .... 📢 La Chambre des représentants et le Belgian Senate - Belgische Senaat - Sénat de Belgique - Belgischer Senat organisent un examen en vue du recrutement et de la constitution de réserves de recrutement de secrétaires bilingues (h/f/x). En tant que secrétaire, vous êtes au cœur de l’organisation du service. Vous préparez des notes et des lettres, veillez à ce que le système de classement soit parfait et gérez les bases de données. Vous tenez le planning des activités du service à jour et assurez un accueil professionnel et bienveillant. ✔ Vous vous reconnaissez dans cette fonction? ✔ Vous êtes bilingue, tant à l'oral qu'à l'écrit? ✔ Vous êtes une personne discrète, ponctuelle et dynamique? ✔ Vous maîtrisez les outils informatiques usuels (Word, Excel, Outlook, Teams, Zoom, etc.)? ✔ Vous travaillez de manière autonome, orientée résultats et vous aimez prendre des responsabilités? 📅 Alors n’hésitez pas à postuler, au plus tard le mercredi 6 novembre 2024. Toutes les infos 👉 https://lnkd.in/gaJqgEpH

📢 #WeAreHiring 📢 #LASTCALL #APPLY #SHARE Tu es un digital native passionné par les réseaux sociaux? Capable de produire du contenu engageant (texte, graphisme, vidéo)? 🖋 📸 📱 Viens donc partager et développer tes talents dans un environnement de travail stimulant! ❗ Date limite de candidature: 04/11/2024 👉 https://lnkd.in/g69h_ibK .... .... .... .... Ben je een digital native geboeid door sociale media? Ben je iemand die content creëert die blijft plakken (tekst, grafiek, video)? 🖋 📸 📱 Kom je skills verder ontwikkelen in een uitdagende werkomgeving! ❗ Deadline > 04/11/2024 👉 https://lnkd.in/gYtcUTip

💐 C’était aujourd’hui la dernière séance plénière pour le greffier de la Chambre, Jan Deltour. L’occasion pour le président de le remercier pour sa longue carrière à la Chambre et l’expertise qu’il a partagée tout au long. Le greffier de la Chambre – ou secrétaire général – c’est le big boss de notre administration. C’est quelqu’un que vous pouvez voir chaque jeudi en séance plénière, aux côtés du président qu’il conseille et assiste. Il connait le Règlement de la Chambre sur le bout des doigts et peut y faire référence à tout moment, notamment lors de situations parfois inattendues pour le président. 🙏 Merci à lui d’avoir été le capitaine de notre navire. Nous adressons d’ores et déjà toutes nos félicitations à Nicole Marquet, qui va lui succéder ! 👏👏👏 .... .... .... 💐 Voor Jan Deltour, griffier van de Kamer, was het vandaag zijn laatste plenaire vergadering. En bij zo’n speciale gelegenheid horen een speech van de Kamervoorzitter, woorden van dank, en bloemen. De griffier– of secretaris-generaal – van de Kamer is de big boss van onze administratie. Het is de persoon die je elke donderdag in de plenaire vergadering ziet naast de Kamervoorzitter. De griffier adviseert de Kamervoorzitter en kan op elk moment of bij elk probleem zeggen welk artikel uit het Kamerreglement van toepassing is. De griffier kent het Reglement van de Kamer dan ook door en door. 🙏 We danken Jan Deltour voor de fijne samenwerking en wensen zijn opvolgster Nicole Marquet veel succes toe! 👏👏👏

🏃♂️ 🏃♀️ Onze sportieve collega’s hebben de Kamer vorige zaterdag nog maar eens op de kaart gezet. Ze namen in drie ploegen deel aan DHL Ekiden Brussels. Het principe van de Ekiden marathon is vergelijkbaar met in team werken: de krachten bundelen om tot het beste resultaat te komen. 🏅 Elke Ekiden ploeg bestaat uit zes lopers die elkaar aflossen om samen de mythische afstand van een marathon te lopen, 42,195 km. De eerste, derde en vijfde loper lopen elk 5 km, de tweede en vierde lopen 10 km, de laatste neemt de resterende 7,195 km voor haar of zijn rekening. De lopers geven geen estafettestokje door, maar een sjerp, ‘tasuki’ genaamd. De sfeer zat er goed in zaterdag. Iedereen gaf het beste van zichzelf en het resultaat was er… SAMEN STERK! 💪 🥇 .... .... .... .... 🏃♂️ 🏃♀️ Samedi dernier, nos collègues sportifs ont une fois de plus fièrement représenté la Chambre. Ils ont participé en trois équipes à DHL Ekiden Brussels.   Le principe du marathon Ekiden est semblable au travail d’équipe pendant la semaine : unir ses efforts pour parvenir au meilleur résultat. 🏅 Chaque équipe Ekiden est composée de six coureurs qui se passent le relais afin de parcourir, ensemble, la distance mythique du marathon, soit 42,195 km. Les premier, troisième et cinquième coureurs courent chacun 5 km, les deuxième et quatrième coureurs 10 km et le dernier coureur aligne les 7,195 km restants. Les relais sont réalisés avec un ruban de relais spécial que l’on appelle le “tasuki”. L’ambiance était au top ce samedi. Chacun·e a donné le meilleur de soi-même prouvant ainsi qu’ensemble… on est bien plus fort·e·s! 💪 🥇 #ekiden2024 #teamwork #team