昨日から学校が始まった娘の学校。 後期授業は1／9から始まるのですが、昨日学校に行ったら後期授業の始まりは、グリーンデーから始まるのが決まっているそうで、今日はゴールドデー、1／8がグリーンデーなのに1／9がグリーンデーと2日連続グリーンデー。 たいていどこの学校もグリーン...
グアム在住。日本人妻とチャモロ人夫、2人のハーフの子どもたちとの日々の生活を綴ります。
グアム在住20年以上。日本人妻とチャモロ人夫、2人の子どもたちの4人家族。日本語と英語のバイリンガル教育と日本とは違う現地公立学校での学校生活、グアム島での仕事や日々の生活の事などを綴ってます。 絵を描くのが好きな高校生の息子の絵を優先してアップしています。
昨日から学校が始まった娘の学校。 後期授業は1／9から始まるのですが、昨日学校に行ったら後期授業の始まりは、グリーンデーから始まるのが決まっているそうで、今日はゴールドデー、1／8がグリーンデーなのに1／9がグリーンデーと2日連続グリーンデー。 たいていどこの学校もグリーン...
今日から娘の学校は始まりますが、 新学期は、1／8？という中途半端な日から始まります。 今公立学校は前期と後期の2学期制。コロナ前前では4学期制だったのですが、なぜか2学期制に変更。 成績は前期後期しか出ません。 でもパワースクールというオンラインサービスでいつでも成績や課...
昨日も早朝ガーデニングだったんですが、なぜかまた始まる時間にキャンセル。😨 もうちょっと早く連絡くれれば良いのに…。 結局休み中活動が無かったんだけど植物は大丈夫なんだろうか？きっと先生が何かされてるのだろう。 このガーデニング作業、行けばサービスラーニングアワーというボ...
約2週間のクリスマスブレイクも後数日。 昨日は、自分の教室を整えるため勤務している学校へ行ってきました。 荷物が多いので息子を荷物持ち兼お手伝いに。2週間エアコンを入れてないとテープで止めた掲示物が剥がれて床に落ちるんですよね。バラバラになってる掲示物を元に戻して、クリスマ...
昨日は朝からドンキへ。 新年は、たくさん人がいそうで、どこにも行かず。😮💨 人混みを避けて生活しています😅基本的にお買い物は、早朝。仕事帰りに寄る時もありますが、昼食や夕飯を買いに行くくらい。1週間のお買い物は、基本的にまとめ買い。 やはり早朝は人が少ないのでゆっく...
昨日はバイトだった息子。 日本人観光客のお客様に話しかけられた。 「どうやって日本語と英語を話せるようになるんですか？」って。この質問は、よくされるみたいです。 「小さい頃から家では日本語外では英語で話す事を徹底してました。」と答えたそうです。 実際は、それだけではないんで...
昨日、良いお年を！とブログを書いたんですが、今日はもう、明けましておめでとうございます🍾 普通に祝日です。グアムの年明けに毎年実家にline電話。「まだ紅白見てるよ！」って言われました。 息子は、今日朝からバイト。昨日は9時には寝てました。バイトがあるので早く寝るって…。...
今年も残りわずか！ 昨日の夜ふと思い出して母にLINEスタンプを送りました。プレゼント機能を使って2、3種類のスタンプを送ることにしています。 母の年代だとローマ字入力って難しいみたいで日本語入力しています。濁点や半濁点、拗音や撥音がいくら言っても入力できません。 私には、...
今日は朝から月末のお支払いで数カ所をはしご。 その後東京マートでお買い物。今日は、ガラガラ抽選会2回で飴を2つとみかんを一つ🍊いただきました。このみかんがとっても美味しかった。 明日買いに行こうかなぁ。 家に帰ってから子どもたちとドンキへ。娘がリップグロスを無くしたから買...
昨日は娘がお友達とタモンへ行くというので送迎。 タモンにある小さい遊園地は、夕方から夜に営業なのでお友達と行かせた事無かったんです。 夜はタモンといえどちょっと治安が悪いので…。 今回男女混じった総勢10名のグループで、みんなオナーで頑張ってる子達。こちらの学校は宿泊校外学...
今日も早朝からガーデニングの活動。 でも学校に着いたら門が閉まってる😱私の車の前の車は娘のお友達が運転してた。 チャットを見ると5分前に活動キャンセルの連絡がクラブから来てて、お友達からも門が開いてないと連絡が入っていた。 どうもクラブの役員の誰かの連絡ミスだったみたい。...
クリスマスブレイクに入ってからほぼドンキに毎日通ってます。😅 忙しくてお買い物に行ってる余裕が無かったので今、ゆっくり買い物して日用品や食料品のストックを買ってます。 年が明けてから新学期が始まるとまた忙しくなるので前もって準備しておかないといけない。 ブレイクでほとんど...
先程アップロードした記事が全て消えていたのでもう一度書き直しました。写真のアップロードは残っていたので何か不具合なんでしょうか？ 時々不具合に気づかずアップロードしてしまうのでもっと気をつけようと思います🙇♀️ 先日から娘のパスポートを更新するためIDのコピーをしたり、...
今日は朝からちょっとバタバタ。 昨日の夜夫がランドリーに行ったらしまっていた。だから今日の朝ランドリーに行って洗ってドライヤーに入れてから私が乾いた頃に受け取りに行った。 夫の仕事着は、重たくて家の洗濯機だと上手く洗えないのでランドリーで洗う事にしている。 その後息子と勉強...
今日は朝からパスポートオフィスへ行って来ました。 もうすぐ娘のUSパスポートの期限が来るので今日は用紙や必要な書類の確認をするためグアム政府のオフィスへ。 パスポートオフィスは空いてたんです。クリスマス前でみんな忙しいからかなぁ？それに数日前にニュースで25日はクリスマスホ...
子どもたちが小さい頃は、クリスマスブレイクって大変だった。 グアムは、観光業の島で、観光業界で働いていた私は、年末年始が1年で1番忙しい時期。 グアムは、アメリカなので13歳未満の子どもを家に置いておく事ができないので私が昼夜逆転の生活をして何とか乗り越えて来た。 時々夫の...
昨日は私と夫の結婚記念日🎊 しかも銀婚式〜！25年もちました！！ ってことはグアムに住んで25年以上ってはやいなあ。 昨日は流石に私も夫も結婚記念日を覚えてて、前の日からなんかお祝いに食事買ってきてと言われて息子と買い出しに行きました。 娘は昨日でクリスマスブレイク前の最...
昨日は学校が終わった後、NHSのボランティア活動があった娘。 CSSでのラッピングボランティア。 まずCSSってどこ？ってなった。CSSってカトリックソーシャルサービスの略なんです。こちらのクリスマスプレゼントって日本のお歳暮のようなものなので子どもだけでなく家族が多いと莫...
今日も早朝ガーデニング活動だった娘。娘を送って行って息子を迎えに行った。 昨日の夜から朝までの棚卸しのバイト。数ヶ月に一回この棚卸しがあるそうです。 昨日は夫が送って行って、朝私が迎えに行きました。徹夜明けで運転するのは、慣れてないと危ないので棚卸しバイトは、送迎する事にし...
グアムは、カトリック教徒の島。だからクリスマスに向けて色々な行事がある。 日本でもクリスマスの雰囲気は味わえるけど、やっぱりカトリック教徒の大事な習慣を実際に見ているとハロウィンの時にも感じるんだけど、楽しそうに見えるところだけ切り取った商業的な面だけの日本のクリスマスって...
今日は私の授業のスケジュールの都合で娘のお迎えができないので夫にお迎えを頼んだ。 この娘のお迎えなんとかやりくりしてるけど本当に大変。私と息子のスケジュールが急に変わる時があってそれでもなんとかやってきた。 早くダブルセッションが終わって通常の授業時間になれば、全然問題なく...
12／5からグアム大学のイスラセンターで始まったアート作品の展示会。 いくつかのアート作品をエントリーして選ばれたのが4点。その中のポッキー飛行機が賞を獲ったそうです。 そしてこれらの作品は、販売も可能でポッキー飛行機は40ドルで売れました。他の作品も売れていて息子が見に行...
後2週間ほどで今学期の学校も終了。 期末テストの前にクリスマスのイベントがあるのでリハーサルやら練習に準備が必要。一応準備は間に合いそうです。 昨日は、早朝ガーデニングに行った娘。そして夕方からお友達と映画を観る約束があったので送迎。 今、となりのトトロがマイクロネシアモー...
あっという間に12月〜‼️ 今週と来週はめちゃくちゃ忙しい…。😭 息子は、大学のイベントで色々ずっと忙しいようで、寝ても疲れが取れないって言ってる。自分が後2、3人欲しいらしい。 私もこの時期になると自分が2、3人欲しくなる😅 特に娘のお迎えのやりくり。自分の仕事がそも...
昨日はブラックフライデー。息子が色々行きたいところがあるというので計画を立てていたんだけど、ブラックフライデー当日の早朝気分が悪くて目が覚めた。 でもちょっと気分が悪いだけかなぁって思って2度寝。 そして気分が悪いまま寝られず、急に吐き気が…。 10年ぶりくらいに吐きました...
仕事のチャットがハッピーサンクスギビングメッセージでいっぱいだった今日。 日本人には馴染みの無い祝日なので、もうグアムに25年も住んでるけど、いまだにただの祝日。 家族で過ごす日本のお正月のようなものでその翌日がブラックフライデー！ このブラックフライデーの方が有名。前倒し...
昨日はサンクスギビングのイベントだった。 生徒たちが一品持ち寄りで朝食を全校生徒でいただくというものだったんです。 グアムは、常にパーティーがあって、ホテルでバッフェというのも多いので何百人もの生徒が一斉に食べ物をとりに行ってもちゃんと並んで綺麗に食べ物をとってた。 ある程...
昨日は、いつものように早朝からガーデニングの活動。 でも、家を出ようと準備している途中で「ガーデニングの後学校イベントがあるから行っていい？」と言い出した娘。 なぜ、当日言うの？ 友達が行くかどうか分からなかったからって言うんだけど、行くかもとか分からないけど予定どう？とか...
今週も無事終了。 5日間フルだったけどあっという間に終わった。 というのも次のプロジェクトのミーティングが今週2回もあったから。ミーティングで私がプレゼンしなきゃいけないので事前資料のミーティングや承認、報告などでバタバタ。その上、研修もあったし。 去年うまくいったプロジェ...
毎日インスタで地元メディアをチェックして英語と日本語を忘れないように両方の記事を読んでいます。 今日は、ふと読んだ記事に息子の作品が🤭 このポッキー飛行機が賞をとったと息子にメールが来てました。 この作品は、グアム大学のイスラセンターで12／5から1／24まで展示されてま...
さあ今週も始まりました。 今週は、フルに学校がありますが、来週は、サンクスギビングなのでだいたいの学校は金曜日のブラックフライデーを休みにして4連休にします。 でも先週の熱帯低気圧がグアム上空で発達したため政府は学校を休みにしました。 学校を休みにすると振替で休みのはずの日...
昨日は娘のナショナルオナーソサエティーへの入会式でした。 やっとと言うのは11／6に選ばれてから入会式までの10日間色々な課題をこなさなきゃいけなかったんですけどこれが思いのほか大変。😮💨 私の仕事が今までに無いくらい忙しくて大変だった上に娘の課題にふりまわされていた...
夜中の2時ごろ目が覚めてブログを書いたけど、 5時ごろに目覚ましで起きたからまず洗濯始めた。 インスタ見てると後数時間でグアムを通過予定らしい。 風の音が結構聞こえるけど雨はあんまり降ってない。 思ったより進みが遅い気がするけどなぁ。 数十分前に投稿された地元メディアのイン...
あまり雨風も無く静かだったので11時ごろ寝ましたが、もうこの頃に夜中12時にコンディション1になる事が決まっていてインスタでバンバン地元メディアが報道してました。 コンディション2だとうちの夫は、仕事に行くと言ってましたが、コンディション1になると外出禁止です。 先程近所の...
昨日はベテランズデーという祝日でお休み。 今日は学校があったのだけど、お昼の授業の途中で急にコンディション3になったというニュースが入ってきた。 ニュースを見ると午後6時にコンディション2になるという。 まだトロピカルストームというグアムではタイフーンではない強さだけど日本...
先月の初めに娘の学校のナショナルオナーソサエティの申請受付が始まった。 期間は2週間。 申請が始まってから2週間で必要書類やボランティアの課題をこなして申請書類を出さなければならなかった。 提出してから約2週間後の今日が発表の日。 1時間目にNHSの役員から合格が告げられな...
明日はグアムの選挙がある日。 2年に一回選挙があります。公立学校は選挙の会場になるので通常休みなのですが、今回のおやすみは、台風でおやすみになった振替で授業があるんです。 でも選挙会場になってる学校は生徒を当校させられないからオンライン授業となったようです。 まあ送迎が無い...
今日はオールソウルスデーの振替休日で学校が休み。 でも開いてる銀行はあったし、夫の会社はホリデーではなかった。 ハロウィンに帰って来た魂がオールソウルスデーにあの世へ帰るので明日はお墓参りに行く人が多い。色々なスーパーやお店で生花や造花が売られている。 今日はドンキに買い出...
昨日も特別スケジュールの勤務だったので朝娘を送っていってそのままドンキへ。 買うものが決まっているんだけど、とおるところに誘惑が並べられてる。😅 賞味期限切れの商品が山積みになってるところがあって、カップ麺とかスナックなんだけど、99セントコーナーが！ こっちに住んでると...
今週もなんだかんだ忙しい。 そしてハロウィンがある。 学校でもハロウィンの行事があって、生徒たちは盛り上がっている。 生徒会の活動資金を稼ぐためにハロウィンのトリートを作っって売ったり、仮装をしてきても良かったりと 日本の学校とは違う感じです。 ハロウィン当日の仮装はみんな...
昨日は早朝からガーデニング活動。 活動が終わってから病院へ。 もう2週間くらい娘の足の親指の巻き爪が良くならず、酷くなってきた。 一応お医者さんに診てもらおうとウォークインで診てもらえないか聞きに行ったんです。 12時前後に時間があるからそこに予約を入れてもらって、先生に診...
昨日は娘の学校のPTC。 PTCというのは、ペアレントティーチャーコンファレンスの略。日本の懇談会と一緒です。 日本は、予約制でほぼ全員の保護者と懇談会をしてた記憶があります。今でもそうなのか分かりませんが。 でもこちらは来たい人だけが来る。 昨日は早朝から娘のPTCへ行っ...
昨日からバスルームにありがちらほら。 今日はもっと出てきた。 また雨が降るのかなって思ってたら、今週末から雨みたい。熱帯低気圧が発達してきてるみたいだけどまだどうなるのかわからないらしい。 こちらは地元メディアのインスタ投稿。 たいていありがたくさん出てくる時お天気が悪くな...
金曜日に大きな模造紙を丸めて持って帰ってきた娘。 学校のイベントのためにポスターがいるそうで、クラブの役員が担当しなければならないのだそうだけど、実は娘の仕事ではなかった。 別の役員の仕事なのにミーティングに来なかったそうで娘がやらなきゃいけなくなったそう。 まあどこでもこ...
毎週土曜日はガーデニングクラブに行ってる娘。 早朝に送っていくついでにペイレスやドンキでお買い物して娘を迎えにいくというスケジュール。 今日もドンキに行ってきました。 いよいよ丸亀製麺がオープンするようです。グランドオープンが楽しみです。 実は私日本で丸亀製麺に行った事がな...
先日、娘に遠足があるから20ドル必要と言われた。 何でも体育の授業でサーカスを観に行くらしい。娘のクラスだけではなく保健や他の体育の先生のクラスも行くので結構大人数😳 娘は、楽しみにしているみたいです。 小学校や中学校がコロナ禍だったから遠足が息子の時より少なかったんです...
月曜日にメールが送れなくなった息子のアカウントは、24時間以上経ってメールが送れるようになってた。 ニュースを見てても色んな詐欺があるから気をつけようと思うけどインターネット関係の詐欺って本当に巧妙になってきてるから怖い。 何でもオンラインって便利なんだけど、不便なとこもあ...
日曜日の夜から息子の携帯からメールが送れなくなった。 いくつかアドレスを持っているけどなぜかそのアドレスは、2段階認証にしてなかったらしい。 いくつか不正のアクセスがあったみたいでグーグルアカウントに入ってないはずのデバイスが記録されてた。 とりあえず2段階認証に変えて、パ...
今日はコロンブスデーという祝日。 コロンブスがアメリカ大陸を発見したという連邦政府の祝日なのでうちの夫は休みじゃないし、こどたちも普通に学校がある。 でも私の勤務先は、休み。 アメリカの祝日は、ややこしい。 観光業でお仕事してた時は、土日祝関係無く働いていたから当日のカレン...
昨日は、朝から娘のクラブの送迎。 その後お買い物に行ったんだけど、道がなんだか混んでた。マイクロネシアモールでハロウィンのイベントがあったみたい。 ホームデポに洗濯洗剤買いに行ったら売り場は、もうクリスマス🎄 今年もクリスマス商戦早いなあ😅 色々やる事があって忙しいんだ...
期末テストが終わったので先生たちは採点をして評価をします。成績表を期日までに送信して、PTCという懇談会の準備をします。 たいてい来ていただかなくても良い成績の生徒のご両親がPTCに来られます。 色々な先生からお話しを聞くんですがどこの学校も同じようです。 次の期末テストま...
早朝から娘の気分が悪く明らかに調子が悪いので、今日は念のため学校を休ませた。先週からボランティア活動やエッセイにテストにとオーバーワーク。 去年の虫垂炎で入院した後、あまり無理をすると体調が悪くなる。ストレスが溜まると明らかに体調崩しているんです。 息子が大学の秋休みなので...
昨日は夕方のボランティア活動。 お友達から申し込みサイトを送ってもらって申し込んだ缶詰の寄付を受け付けして整理をするお仕事。 グアムのNPO法人であるタワーフォーヒューマニティーという団体が今、アガニアショッピングセンターでタワーを作っています。 缶詰を寄付するとタワーの一...
昨日の息子のインベントリ（棚卸し）のバイト。夜から朝までひたすら数を数えて計算するから頭が疲れてるって言ってた。 予定通りの時間に終わらなくて1時間半ほど残業してた。なんでもバーコード入力の機械のバッテリーがあまり長く持たなかったそうでチャージしながらやってると時間がかかっ...
昨日は、娘のボランティア活動の送迎、息子は、お昼過ぎからから寝てた。来週、グアム大学は一週間の秋休み。 昨日は夜中のバイトがシフトに入っていたからお昼から寝ていたんです。日本でいう棚卸し。こちらでは、インベントリという。 夜10時から早朝までのバイト。マネージャーに混じって...
今週は、長かった。 私の仕事がいつもより色んな事があってあっちコッチやらなきゃいけなくて、気づいたら朝から何も食べず夕方5時まで500ミリの水一本しか飲んでなかった😭 そして、娘のボランティア活動。 なんとか時間も推薦状も間に合いそうです。でも、今日も明日も明後日もボラン...
昨日は、初めてゲインへ行きました。 ゲインは、グアムで動物の保護活動をしているところです。 場所は知っていたけど、娘は、そこでボランティア活動をした事は無かった。 前もって電話をしてボランティアができる日時を自分で選んで2時間ほどボランティア活動をします。 あらかじめメール...
今週から通常のバックパックを持って行ってはいけなくなったけど、保護者には、学校からなんのお手紙も連絡もない…。 昨日も一連の脅迫騒動でさらに12歳の男子生徒が2人逮捕されたとメディア報道されてただけ。 うちの娘は、最初の日に持って行った透明バックパックで行ってるので何も注意...
今日は、報道発表で16歳の高校生を逮捕したと正式に会見をしていた。 今日は通常通り娘は登校したのだけど、お友達はお母さんがまだ危ないって言うからってお休み。 昨日買った透明バックパックで登校したら、荷物検査はされなかった。今までの普通のバッグは、荷物検査されてたみたい。 透...
先週からグアムの公立学校が脅迫騒動でゴタゴタしている。 今日は朝から娘のお友達が「透明バックパック買った」と写真が送られて来た。 と言うのもインスタなんかで地元メディアが通常カバンの持ち込みが9／30から公立中高で禁止になると報道されてるから。 学校から親にはなんの連絡も無...
もうすぐ期末テスト！ どの学校も成績を評価するテストが行われる。 テスト問題作るんだけど、これって通常業務と別だからたいてい家で作業。テスト終わった後も家で採点があって、たいてい締め切りがある。😮💨 生徒もテスト受けるの大変だけど、先生も大変。 テストがあまり悪くなら...
昨夜の娘の学校の脅迫騒動。 結局、夜には金曜日の学校を休みにすると連絡が来ました。 その連絡が来る前に夫に脅迫があって今色んな連絡が来てるのを言ったら「娘に何かあったら大変だから学校に行かせるな！」って。 きっと他の親もそうだったんだろうなあ。 結局学校は休みになった。 ま...
今日は午後に授業が終わってから用事を済ませて家に帰ったら、夫と娘が帰ってた。 夫は、今週暇らしい。 また熱帯低気圧が発生しそうってニュースにもなってたしどうなるかなぁ。 夕方仕事関係でちょっとだけ電話ミーティングやチャットのやり取り。明日も職員会議あるしなあ…😮💨 家...
今日はお仕事半日で終わり。 でもね、クラスでちょっといざこざがあって、気持ちがダダ下がり🥹まあこういう事もあるのは、想定内だけどやっぱり落ち着くのにちょっと時間がかかった。 ここのところ色々あって、つくづく学校の先生って教える事以外の事が大変だなあって思う。 メンタル鍛え...
コロナ禍でお店の開店時間がコロコロ変わって最近やっと今までの時間で開くようになってきた。 でも、コロナ後24時間営業のお店が少なくなったし、日曜日に営業のお店が減った気がする。 元々、グアムは、カトリック教徒が多い島。日曜日に教会の集会へ家族で参加するので、大体イベントがあ...
昨日のビーチクリーンナップの後、夜は、お友達のお誕生日会へ。 こちらでは、sweet16といって、女子の16歳のお誕生日に盛大なお誕生日会をする。 とは言っても、ご家庭によりますけどね。 ホテルで貸切となると何千ドルもかかるしどこかのレストランで貸切でも相当な出費😮💨...
今日は早朝からリティディアンへ。 グアム全島20ヶ所以上の海岸で学生や大人がボランティアでゴミ拾いをするイベントがあったんです。 オンラインでどこにいくのか申し込むのですが、行きやすい場所は、早々に予約が一杯😱 娘のお友達が送迎してもらえるかどうかギリギリまで分からず、リ...
今日も早朝からガーデニング活動に参加の娘。 まだ早朝に起きるのが辛いのだけど、というのも、 一昨日午前中に授業が終わったので娘を迎えに行ってからうちに帰ると急に私の具合が悪くなった。 朝から喉が痛くてやばいかもと思っていたら、やっぱりベッドから起き上がれなかった。😭 夫か...
今日は午後まで授業があって、娘のお迎えは夫に行ってもらった。 お昼前に終わる娘の学校。車まで歩く間に土砂降りの雨が降ったそうで娘はずぶ濡れだったそう。 結局夫の仕事が大雨でキャンセルになったらしく、昨日から風邪をひいて具合が悪いからそのまま家にいたらしい。 ご飯を買って帰っ...
先週の週末ごろから熱帯低気圧が発達するかもしれないから天候に注意するようにとインスタで情報が出ていた。 月曜日の今日お昼前からザーザーふり始めた。😱 明日からお天気悪くなるって言ってたのに。 しかも今日はイベントでみんな盛り上がっていたのにバケツをひっくり返したような雨☔...
やっと週末。😮💨 昨日は遠足だったので、ほぼ一日中勤務。 パートタイムで働いているので通常は、半日ほどの勤務なのだけどイベントがあると夕方や夜、一日中の勤務もある。 学校の先生って自分の教科を教えることよりその他の生活指導なんかの方が大変😓 本当に色々な事が起こるの...
娘の学校が始まって約1か月。 やっぱり色々あって、大変かも。 数学と化学が特に問題😓 息子の時と同じ先生なんだけど、娘が言うには全然分からないという。 いい先生なんだけど、生徒が分からないもしくは理解していないところを質問しても説明がわからないという。 だから息子も分から...
今回の台風は、予報がコロコロ変わってどこに行くのかどのくらいの強さなのかすらわからないまま関西方面へ来るみたい。 実家にも連絡したけど「晴れて来た」らしい。 でもまだ影響のある地域がどこなのか分からないから 風の心配は減ったけど雨はどのくらいどこに降るのか？って心配。 ニュ...
今週も今日で終わり。 でも先週から心配だった台風。最初の予報だと27日頃に近畿地方にくる予報だったので実家にlineしたら、予報より遅くなってるとのこと。 もう飲み物はストックしてるし、食べるものも大丈夫という。飛んでしまわないように外にある道具も片付けて準備してあると言っ...
金曜日の授業が終わって家に帰ると宿題を見てほしいという。ある程度お友達と長電話して終わっているようなんだけど、わからない所があるという。 化学とジオメトリーはオナークラスが取れたのだけど宿題が結構ある。最近テストや宿題はお友達と長電話で一緒にやっている。でも自分たちでできな...
やっと週末〜！ 新学年が始まってから2週間以上が過ぎました。今週は、会議やらオリエンテーションやらで週の半分以上夜に帰宅するスケジュール。 今年は、勤務先の学校が色々な事に力を入れているので去年より大変。でも、生徒たちも自発的に頑張っているのが見られてやりがいがあります。 ...
昨日は私のお誕生日🎂。 グアムでは、後2年でシニアになります。😅 お誕生日や母の日は、「何もしたくない」😑とはいえ、洗濯やら洗い物やら結局やらなきゃいけないんですけどね。 ご飯の用意を2、3日しなくていいように夫が色々買ってきてくれました。ありがたい🙏 やっぱり新学...
新学年が始まって2日。 全ての科目の先生に会って、今年の科目の先生方は、特に嫌な感じもしないから良かったと娘は、喜んでいる。 結構神経質なので、たいてい第一印象で「この人ちょっと嫌だ」と思うと後でそれが間違いでは無い事が多い。 私と息子も同じ。だから、違和感がある人には出来...
昨日から新学年がスタートした娘。 その前の日から息子もグアム大学の授業がスタート。大学の授業は、今学期忙しくなりそうと言ってました。 娘の方は、久しぶりにお友達に会って楽しく過ごせたようです。 でも昨日学校が始まったのは、約半分。グアムの公立学校は約40校あるんですが、約2...
昨日は、朝から娘を学校へ送って行った。 学校が8／15から始まるらしいので新学期のクラブ活動紹介のバナーを作るために学校で作業するという。 今年度娘は、クラブ活動役員をしていて、会長である先輩のお母さんが先生なので自分の作業のついでに教室を使わせてもらってバナーを作ったのだ...
昨日から始まるはずだったグアムの公立学校。 1週間延期になって8／15から始まることになったと発表された後、すぐに8／22かもしれないと言い出した。 8／15からと発表された時は、やった〜と喜んでいたと娘は、言ってた。 でも8／22かもと言い出した時にチャットが荒れ出したら...
数時間前に突然公立学校の新学期スタートが延期になると発表された。 娘は、明日新学期の準備に学校へ行くはずだった。 たいていの高校生は、クラブ活動の役員や生徒会やNHSのメンバーは、学校が始まる前に教室の飾り付けや準備のためにお手伝いします。 娘はクラブ活動の役員をしているの...
毎週土曜日の早朝に学校でガーデニングの作業をしている娘。 でも昨日は、グアムの予備選挙の日で学校は、投票所になっているのでお休み。 投票所として学校を使用するのは日本と同じですね。 アメリカは、共和党と民主党の2つの政党しかないので各党内で候補者が重なる場合予備選挙で候補者...
今日も朝からトレーニングとミーティング。 頭を英語脳に慣れさせないといけないんだけど、聞くのはいいけど、言いたい事があっても単語が素早く出てこない。 2か月以上ほぼ日本語しか話してないので、「ママの英語ヤバイよ。」と子どもたちに言われる事も…。 毎日インスタのニュースを読ん...
2か月以上あった休みが終わって今年度のお仕事始まりました。 生徒が来始めるのは来週からなんですが、先生は、教室の掃除や準備を始めます。 職員会議や研修会などもあって、数日前にスケジュールをもらいます。 今日は、主に職員会議でした。 久しぶりに英語脳スイッチが入って、疲れまし...
いよいよパリオリンピックが始まりました。 コロナのせいで東京オリンピックの開催が遅れたせいか、パリオリンピックは、「もうオリンピック？」って感じがします。 日本でオリンピック代表に選ばれる選手は、雲の上にいるようなイメージがあって、すごく心身ともに強い感じがあります。 グア...
ヤッター‼️ やっとドンキのポイントステイタスがシルバーになりました。😆 週に2、3回はお買い物に行ってて、チョコチョコとポイントが貯まっていく。 1ドル使うとブロンズだと1dMileだけど、シルバーは、1ドルで2dMileもポイント2倍になる！ 食料品だけじゃ無くて色ん...
今日は、どこへも行きたくなかったからお家で洗濯して、メールチェックして、必要書類の記入をしてた。 今、勤務している学校は、毎年契約更新するのだけれど、契約期間は、8月から5月末まで。 だから8月になるとまたi9とw4という書類を書かなきゃいけない。 アメリカで働く場合このi...
昨日はお昼頃からお買い物。 ドンキでぶらぶらしようと思って行ったらセール品のチラシを発見💡 その近くにあったいち髪のシャンプーコンディショナーのセットがセールだったからしばらく悩んだ。😅 シャンプーだけを11ドルくらいで買ったんだけど、セットで12ドルちょっと…。でも、...
今日も5時起きで夫は仕事。 朝ごはんは食べたり食べなかったりだけど食べる時は大体ご飯🍚。 チャモロ人は、基本的にご飯が主食。 パーティーに行くとご飯は、白米とレッドライスと呼ばれるものがあるのが普通。大きなパーティーだとプラスお芋類やトルティーヤなんかも出てる。 ちょっと...
グアムのホテル前ビーチはほとんどが遠浅。 潮の満ち引きで腰くらいまでみちる時はあっても、脚のくるぶしくらいの時も多い。 今日は、振替休日で夫のメインのお仕事お休みだったので息子と夫は投網漁へ。 帰ってきたのはお昼前。 結構捕れたらしく2人とも機嫌が良かった😊 珍しくサメが...
昨日はグアム解放記念日でグアムの休日🇬🇺 日曜日が祝日だった場合月曜日が振替休日なので夫のお仕事は、今日、お休み。 でも、朝3:30に起きて、息子と投網漁に行った。 たまのお休みにこうして息子と出かけて色んな話をするみたいです。😊 さて、昨日は朝からパレードがあったり...
昨日は娘の早朝ガーデニングの日。 送って行って、ドンキでぶらぶら。至る所に「CASH Only」ってポスターが貼られてた。 一昨日の昨日であのでっかいポスターを作って色んなところに貼っているのってドンキすごいなぁ。😅 ぶらぶらしながら必要なものをカゴに入れてレジでもうカー...
昨日の夜、インスタ見てたらドンドンドンキからシステムに不具合が出たので現金のみの取り扱いになりますって投稿が😱 ドンドンドンキだけのシステム不具合なのかと思ったら今朝の新聞で銀行ATMやエアラインにもシステムの不具合が出てたらしい。 一部の企業だけだという事でも世界中で起...
昨日は、散歩がてらマイクロネシアモールへ。 最近少しずつ部屋の片付けをしてるんですが、収納用品を少しずつ買い足しているので、まずはロスでカゴを買ってその後ペイレスへ！ 途中センターコートのあたりに新しいお店を発見。 フルーツジュースやアサイーボウルのお店。 おしゃれな感じの...
ここ2、3日インスタ見てたら週末は、悪天候だから気をつけるように！って注意喚起してる。 こちら💁♀️地元メディアが木曜日と金曜日は、豪雨かもしれませんよ。と注意喚起してます。 今のところ雨は降ってないんですが、急に降り出すことグアムではあるある。 車で走ってると数メート...
昨日は、朝からクリニックへ。 そろそろ学校が始まるので、私もTBショットを受けに行った。 ツベルクリン反応テストを受けて結核でない証明を学校に提出する。毎年提出するように言われてる。 グアムは、結核流行地域からの移民が多い。だから職業によってこのテストの結果を提出する事にな...
昨日は東京マートでお買い物してからドンキへ！ ドンキに無いものが東京マートにあるから東京マートの冷凍食品を買ってからドンキでその他のものを買うというルーティン。 たいてい、ドンキへ行って、マツキヨとダイソーをのぞいて帰ってくる。 昨日は、マツキヨでシャンプー＆コンディショナ...
グアムの新学年は、8月から始まる。 夏休みは、3か月近くあるので、この時期に島から出て旅行や帰省する人たちが多い。 移民の多いグアムは、この時期どこへ行っても人が少ない気がする。 もう7月半ば。長かった夏休みも残りわずかとなってしまった。 そろそろバックトゥースクールの時期...
昨日は早朝から娘の送迎。 娘をおろしてからペイレスへお買い物。早朝だから開いてるお店が限られてる😅 この前マイテペイレスで買ったケールサラダが欲しくてオカペイレスに行ってみた。 売ってた！ 良い感じにケールがカットされてて人参と紫キャベツなんかが入ってる。ケールって食物繊...
「ブログリーダー」を活用して、Daddyはチャモロ人さんをフォローしませんか？
昨日から学校が始まった娘の学校。 後期授業は1／9から始まるのですが、昨日学校に行ったら後期授業の始まりは、グリーンデーから始まるのが決まっているそうで、今日はゴールドデー、1／8がグリーンデーなのに1／9がグリーンデーと2日連続グリーンデー。 たいていどこの学校もグリーン...
今日から娘の学校は始まりますが、 新学期は、1／8？という中途半端な日から始まります。 今公立学校は前期と後期の2学期制。コロナ前前では4学期制だったのですが、なぜか2学期制に変更。 成績は前期後期しか出ません。 でもパワースクールというオンラインサービスでいつでも成績や課...
昨日も早朝ガーデニングだったんですが、なぜかまた始まる時間にキャンセル。😨 もうちょっと早く連絡くれれば良いのに…。 結局休み中活動が無かったんだけど植物は大丈夫なんだろうか？きっと先生が何かされてるのだろう。 このガーデニング作業、行けばサービスラーニングアワーというボ...
約2週間のクリスマスブレイクも後数日。 昨日は、自分の教室を整えるため勤務している学校へ行ってきました。 荷物が多いので息子を荷物持ち兼お手伝いに。2週間エアコンを入れてないとテープで止めた掲示物が剥がれて床に落ちるんですよね。バラバラになってる掲示物を元に戻して、クリスマ...
昨日は朝からドンキへ。 新年は、たくさん人がいそうで、どこにも行かず。😮💨 人混みを避けて生活しています😅基本的にお買い物は、早朝。仕事帰りに寄る時もありますが、昼食や夕飯を買いに行くくらい。1週間のお買い物は、基本的にまとめ買い。 やはり早朝は人が少ないのでゆっく...
昨日はバイトだった息子。 日本人観光客のお客様に話しかけられた。 「どうやって日本語と英語を話せるようになるんですか？」って。この質問は、よくされるみたいです。 「小さい頃から家では日本語外では英語で話す事を徹底してました。」と答えたそうです。 実際は、それだけではないんで...
昨日、良いお年を！とブログを書いたんですが、今日はもう、明けましておめでとうございます🍾 普通に祝日です。グアムの年明けに毎年実家にline電話。「まだ紅白見てるよ！」って言われました。 息子は、今日朝からバイト。昨日は9時には寝てました。バイトがあるので早く寝るって…。...
今年も残りわずか！ 昨日の夜ふと思い出して母にLINEスタンプを送りました。プレゼント機能を使って2、3種類のスタンプを送ることにしています。 母の年代だとローマ字入力って難しいみたいで日本語入力しています。濁点や半濁点、拗音や撥音がいくら言っても入力できません。 私には、...
今日は朝から月末のお支払いで数カ所をはしご。 その後東京マートでお買い物。今日は、ガラガラ抽選会2回で飴を2つとみかんを一つ🍊いただきました。このみかんがとっても美味しかった。 明日買いに行こうかなぁ。 家に帰ってから子どもたちとドンキへ。娘がリップグロスを無くしたから買...
昨日は娘がお友達とタモンへ行くというので送迎。 タモンにある小さい遊園地は、夕方から夜に営業なのでお友達と行かせた事無かったんです。 夜はタモンといえどちょっと治安が悪いので…。 今回男女混じった総勢10名のグループで、みんなオナーで頑張ってる子達。こちらの学校は宿泊校外学...
今日も早朝からガーデニングの活動。 でも学校に着いたら門が閉まってる😱私の車の前の車は娘のお友達が運転してた。 チャットを見ると5分前に活動キャンセルの連絡がクラブから来てて、お友達からも門が開いてないと連絡が入っていた。 どうもクラブの役員の誰かの連絡ミスだったみたい。...
クリスマスブレイクに入ってからほぼドンキに毎日通ってます。😅 忙しくてお買い物に行ってる余裕が無かったので今、ゆっくり買い物して日用品や食料品のストックを買ってます。 年が明けてから新学期が始まるとまた忙しくなるので前もって準備しておかないといけない。 ブレイクでほとんど...
先程アップロードした記事が全て消えていたのでもう一度書き直しました。写真のアップロードは残っていたので何か不具合なんでしょうか？ 時々不具合に気づかずアップロードしてしまうのでもっと気をつけようと思います🙇♀️ 先日から娘のパスポートを更新するためIDのコピーをしたり、...
今日は朝からちょっとバタバタ。 昨日の夜夫がランドリーに行ったらしまっていた。だから今日の朝ランドリーに行って洗ってドライヤーに入れてから私が乾いた頃に受け取りに行った。 夫の仕事着は、重たくて家の洗濯機だと上手く洗えないのでランドリーで洗う事にしている。 その後息子と勉強...
今日は朝からパスポートオフィスへ行って来ました。 もうすぐ娘のUSパスポートの期限が来るので今日は用紙や必要な書類の確認をするためグアム政府のオフィスへ。 パスポートオフィスは空いてたんです。クリスマス前でみんな忙しいからかなぁ？それに数日前にニュースで25日はクリスマスホ...
子どもたちが小さい頃は、クリスマスブレイクって大変だった。 グアムは、観光業の島で、観光業界で働いていた私は、年末年始が1年で1番忙しい時期。 グアムは、アメリカなので13歳未満の子どもを家に置いておく事ができないので私が昼夜逆転の生活をして何とか乗り越えて来た。 時々夫の...
昨日は私と夫の結婚記念日🎊 しかも銀婚式〜！25年もちました！！ ってことはグアムに住んで25年以上ってはやいなあ。 昨日は流石に私も夫も結婚記念日を覚えてて、前の日からなんかお祝いに食事買ってきてと言われて息子と買い出しに行きました。 娘は昨日でクリスマスブレイク前の最...
昨日は学校が終わった後、NHSのボランティア活動があった娘。 CSSでのラッピングボランティア。 まずCSSってどこ？ってなった。CSSってカトリックソーシャルサービスの略なんです。こちらのクリスマスプレゼントって日本のお歳暮のようなものなので子どもだけでなく家族が多いと莫...
今日も早朝ガーデニング活動だった娘。娘を送って行って息子を迎えに行った。 昨日の夜から朝までの棚卸しのバイト。数ヶ月に一回この棚卸しがあるそうです。 昨日は夫が送って行って、朝私が迎えに行きました。徹夜明けで運転するのは、慣れてないと危ないので棚卸しバイトは、送迎する事にし...
グアムは、カトリック教徒の島。だからクリスマスに向けて色々な行事がある。 日本でもクリスマスの雰囲気は味わえるけど、やっぱりカトリック教徒の大事な習慣を実際に見ているとハロウィンの時にも感じるんだけど、楽しそうに見えるところだけ切り取った商業的な面だけの日本のクリスマスって...
昨日は、朝からお年賀lineを送ったり返信したりしてのんびり。夫は、久しぶりの2連休だからって朝から草刈りしてた。 クリスマスが1年の一大イベントのグアムは、年越しが終われば通常運転。 娘は、昨日宿題や課題の最終確認していた。 午後から眠くなったのでお昼寝して、起きてからヤ...
日本との時差が一時間あるので毎年日本の午後11時に年が明けるグアム。グアムの年が明けたら実家に連絡を入れるんですが、いつも紅白歌合戦を見ている両親に「こっちは、まだ明けてない」って言われます。 随分前からグアムは、アメリカで1番早く1日が始まる日と宣伝しています😅 そんな...
2023年も今日で終わり。 21年ぶりの大型台風で大きな被害を受けたグアム。まだ至るところボロボロのまま通常の生活をしていますが、色々と問題は、山積み。 それに娘が虫垂炎で入院という事も経験。今も色々気をつけないといけないので来年も母娘で頑張ろうと思います。 息子は、JAL...
クリスマスという大イベントが終わって、次は新年を迎える準備！ グアムのローカルは、新年を迎える前に食卓に丸い果物を入れたバスケットを飾る。だからどこのスーパーもクリスマスが終わるとフルーツコーナーが大きくなり、たくさんの人たちが果物を選別しているのをよく見かけるんです。 ほ...
昨日は、娘の病院の請求書に振り回された。 朝から郵便局で来年度の私書箱の支払いをするのに家を出た。 この私書箱年々値上がりしてて、来年度はなんと230ドル😨 20年くらいで100ドルくらい値上がりしてる。物価がどんどん高くなってるから仕方ないのだけどね。 いつも窓口が落ち...
今年の夏から高校生になった娘。 でも高校に行きだしてから1週間で虫垂炎で入院した。 その後退院してから薬が合わなくて再び救急窓口へ駆け込んだという事でグアム総合病院の請求が約4000ドル(約56万円)😱 退院した時と救急窓口を出る時とで合計約800ドル（約11万円）を支払...
コロナ前は、観光業で働いていたので年末年始は、めちゃくちゃ忙しく走り回っていた😅 でもコロナで仕事が無くなって、先生をすることになってから、ガラッとスケジュールが変わった。 20数年前、もともとグアムには、ワーキングビザで来て先生をしていたんだけど、結婚してグリーンカード...
今年のクリスマスは、本当に寝クリスマスだった。 クリスマスイブにケーキ買ってフード買ってチーズケーキ焼けばいいかって思ってたら、緊急事態だったので大幅に予定変更。息子も巻き込んでバタバタしてたんだけどクリスマスケーキは、買えた。 ASAPベーカリーのクリスマスセット！ 子ど...
皆様メリークリスマス🎄 という事でクリスマス当日なんですけど、私は、寝正月ならぬ寝クリスマスです。 昨日は、朝から前の日に集めた寄付金を朝からのシフトの先生に渡すためまたモールへ。 生徒が一人いたんだけど先生がまだいない。生徒が集まっても先生が来て無くて、どうも来られない...
昨日も恒例の週末買い出し😅 いつもミルクをケースで買うのだけど、いつも買うのが無くて、違うブランドのをいつもの半分だけ買った。 クリスマス用の商品は、スーパーによっては、値下げが始まっている。チョコとかキャンディーケーンとか。 どこのスーパーも駐車場が混んでる感じ。 パー...
今日は朝からお水を買いに行こうと思って車に乗ったら警告灯が！ タイヤの異常を知らせる警告灯…。 先週この警告灯がついたからガスステーションで空気入れたら消えたんだけど、またついたからまたガスステーションへ。 車の空気を入れたけど空気が減ってるのは一本もないそれなのに警告灯が...
昨日、仕事中に息子から電話があった。 基本的に仕事中電話に出ないので、サイレントにしています。こちらでは、仕事中でも電話に出る人普通にいますが、生徒に電話を使っちゃいけないと言ってるので私も使わないようにしています。(でも、学校の連絡が授業中でもバンバン入ってくるのでチャッ...
コロナ禍でクリスマスパーティーがここ数年室内で行われなかった夫の職場。 今年は、ホテルのサーカスのショーがメインのクリスマスパーティー。家族は、一名同伴できるというので息子が一緒に行く事に。 夫は、サーカスのショーに喜んでいたが、息子は、寝ていたらしい😑 もっと小学生とか...
昨日は、いつものようにお買い物。 イベントで忙しくて、拘束時間もいつもと違ったし、娘のお迎えを息子に頼まなきゃいけないくらいバタバタしてたので冷蔵庫がスッカラカン😅 息子の運転で買い物して、家に帰ってきたら大学のクラブの先輩たちが卒業するのでウィービングでサシュを作らなき...
昨日で今年の授業が終わった娘。 息子も2、3日前に前期授業が終了。息子は、1月中旬まで後期授業が始まらないので約1カ月お休み。 娘は、お休み約2週間😑しかも前期授業終了は1月中旬なので休み中に課題があるらしい。先週から課題にテストにプレゼンにと毎日忙しそうにしていたのに、...
もうすぐ休みになるのでグアムの学生は忙しい。 色んな学校でイベントがある😑 当然先生も忙しいけど担当があるので生徒ほど忙しいわけではない。忙しい生徒は、2つも3つもイベント掛け持ちしてる。その上、期末テストの勉強もして成績を維持するのだから大変。 ストレス抱えてちょっと普...
昨日は、ご褒美のパーティーに行った息子。 指定された場所は、車が一台しか通れない住宅密集地。後で聞いてみると隣近所が全部ファミリーというチャモロあるある。 20年以上住んでてもまだまだ知らない場所や見たことないとこたくさんあります。😅 迎えに行ったのが夜だったので細い道が...
先月末から子どもたちは忙しい。 娘は毎日のようにテストやプレゼンがあるので準備や勉強に忙しい。 英語のエッセイやテスト勉強は、息子にチェックしてもらって、数学や理科は、私がチェックする。特に数学は、たいていケアレスミスが1つはあるので本人も気にしている。 今のところ、数学は...
12月に入ったと思ったら、イベント目白押しで、毎日何かやること忘れてないか確認する…。 先生は、イベントにテストに色々大変なんだけど生徒も大変なんですよね。 今年度は、コロナ明けでやっとコロナでキャンセルされてたイベントがやっと戻ってきたのでてんやわんや。 グアムは、敬虔な...
4連休明けは、娘の体調が悪くてちょっと大変だった。 朝から気分が悪いってテキストを送ってきてたから、私の朝1番の授業が終わったら迎えに行くからって娘と連絡取ってたんだけど、授業終わって車に乗ったら学校のナースから電話。 「吐いたのですぐ迎えに来てください。」😱 迎えに行っ...
