メインカテゴリーを選択しなおす
素敵。。(*^-^*)。 『月が綺麗ですね』を"I love you."と訳すなら、『桜が綺麗ですね』は"I want to be with you."と訳したい。 pic.twitter.com/YXaeb5XroO— sara (@sara2626_i
月が綺麗ですね…と言っても深い意味ではありません(笑) 昨夜の月は周囲を淡い光が取り囲んでいてとても綺麗でした 思わずスマホでパシャッ! 普通に何の機能も使わずに撮ったのでうまく撮れてませんが 雰囲気は伝わるでしょうか? いやーしかし 『月が綺麗ですね』って今では世間話程度ですよね 当時(明治頃?)は夜に二人で月を見ること自体が『I love you』だったんでしょうね 私と同じような世代なら❝ブレーキランプ 5回点滅❞ですか(笑) 令和の人たちはどんな表現をするんでしょうか
タマにゃんさん、観光サイトが…密です! おゆすき観光 @ 熊本県玉名市 ふるさと納税
前回の記事はこちら『お馬といえば、この曲♪ウマナミなのね ふるさと納税 国産 馬レバー&ハート @ 熊本県玉名市』今日も、ふるさと納税でいただいた、おすすめ商…
こんばんわ、月が綺麗ですねとうえのです。 いえ、言ってみたかっただけです。 リアルでは他者に言えないような台詞でも言って良い場所だと思っていますのでスルーしてオッケイです。 さてさてパーキンソン病の症状に日々悩まされているわけですが、世の中には自分の病状よりももっともっと大変な思いをしている人がいるということを考える時があります。 実際の辛さは体感している方その人本人にしか実際にはわからないと思います。 とうえのもこのブログでパーキンソン病の症状について、日常生活での不便さや精神状態などを書き綴っていますが、自分の辛さを知ってほしいというのが根本にあります。 あとは書き出すことで自分の中を整理…
魔術師です。 「月が綺麗ですね」と言えば愛の告白ですが月蝕でした。 近くの自動車学校の夜間照明のせいで月蝕がよく見えません。 電線も被っているし、肉眼では辛うじて見えるけど iPhone14 Pro Max のカ
あいつはいつもこちらに顔を向けている 素直なヤツだ いつも正面を向いて堂々としていようだなんて心を決めて 律儀なヤツだ カミソリのように鋭く光って心を突き刺す時もあるし、 笑って穏やかにしている時もある 落ち着き払って澄まし顔、知らん顔のこともある いきなり大きくなって不安にさせたり、 鮮やかな青白い色で胸いっぱいの希望を持たせてくれるときもある 血色がよく元気なときもあるし、 憂鬱に愛想笑いを返...
「月が綺麗ですね」に関する浅~い考察。 それでも歩は寄せてくる ♯12(最終回)
『うるし~、月がきれいですね、は愛してますって意味なんだって!ちゃんと覚えとけ~』修学旅行最後の夜。歩と遠距離将棋をする事になったうるし。マキの言葉に見送られてホテルのロビーへ。窓の向こうを見上げれば夜空にかかるでっかい満月。たった3日会っていないだけで、歩の存在を強く意識してしまううるし。繋がった電話から流れて来た歩の言葉は、 『月がキレイですね』 「それでも歩は寄せてくる/第12話・勝って伝えたいので」(2022年9月22日深夜TBS放送/湊未來演出) 元々有名な話ではあった《夏目漱石が「I LOVE YOU」を「月が綺麗」と訳した》という都市伝説ですが、近年のラブコメ(漫画・小説・アニメ…
晴れ~の神戸です。 昨夜は十五夜・・・皆様のお住まいの所からは見えましたか 天気予報では神戸は曇り・・・「雲の切れ目から見えるかも」と言っていたので、出かける…
おはようございます♪ いつも訪問いただきありがとうございます❗ コメントと応援ありがとうございます(*- -)(*_ _)ペコリ 今週も始まりましたね いよいよ夏本番か? 暑そうな予想気温がつづ