Cité de Dorval / City of Dorval

🚨 Une grande nouvelle pour l'innovation municipale! 🚨   La Cité de Dorval était ravie d'annoncer l'ouverture de sa toute nouvelle patinoire extérieure réfrigérée couverte le 20 décembre. Ce projet, d’une envergure exceptionnelle, a nécessité un investissement de 9,5 M$ et illustre notre engagement envers le développement durable et le bien-être communautaire.   Conçue par la talentueuse équipe de ACDF Architecture, cette patinoire incarne une approche écologique novatrice. Elle comprend notamment des panneaux solaires, une structure de toit en bois, une colline végétalisée servant d’écran anti-bruit, ainsi que deux jardins de pluie.   Nous tenons à remercier nos précieux partenaires, notamment l’équipe de TERGOS Architecture et Construction, Nordic Structures et Les Entreprises QMD inc., qui ont collaboré pour donner vie à ce projet ambitieux.   Grâce à sa surface réfrigérée, la patinoire accueille déjà une programmation de sports sur glace en hiver et se transformera en un espace multifonctionnel pour les activités communautaires durant les autres saisons.   ***   🚨 Exciting News for Municipal Innovation! 🚨   The City of Dorval was proud to announce the opening of its brand-new refrigerated covered outdoor rink on December 20. This exceptional project, with a total investment of $9.5M, demonstrates our commitment to sustainability and community well-being.   Designed by the brilliant team at ACDF Architecture, the rink integrates solar panels, a wooden roof structure, a living sound-absorbing barrier, and two bio-retention gardens, showcasing an innovative ecological approach.   We extend our gratitude to our incredible partners, including TERGOS Architecture et Construction, Nordic Structures, and Les Entreprises QMD inc., who helped bring this ambitious vision to life.   With its refrigerated surface, the rink is already hosting ice sports programming in winter and will seamlessly convert into a multiuse space for community activities during the other seasons.

Nous sommes fiers d’adopter le MAX-EV, une initiative verte qui améliore nos opérations municipales et soutient un avenir durable. *** We are proud to adopt the MAX-EV, a green initiative that enhances our municipal operations and supports a sustainable future.

⭐ Renouvellement de partenariat avec la ville de Dorval 📣 Rafika Lassel, directrice de l’Observatoire du CERIU, est ravie d’annoncer le renouvellement de partenariat avec la Cité de Dorval / City of Dorval pour les 5 prochaines années, consolidant ainsi sa mission dans la réalisation de mandats de recherche. 🙏 Merci aux autres partenaires qui soutiennent également l’Observatoire qui ont permis de mettre sur pied plusieurs mandats de recherche. 

Nous recrutons (#hiring) pour le poste de Chef(fe) de division ingénierie municipale remplacement d’un congé de maternité (Dorval, Quebec). Postulez dès maintenant ou partagez ce post avec votre réseau.

🚨 Poste temporaire à pourvoir : Chef(fe) de division - Ingénierie municipale 🚨  À la recherche d’une opportunité unique dans une ville dynamique et innovante? La Cité de Dorval #recrute!  En joignant notre équipe, vous travaillerez au sein d’une ville qui allie modernité et charme naturel. 👉 Consultez l’offre complète et postulez dès maintenant : https://lnkd.in/eMG75Svr ***   🚨 Temporary Position Available: Division Head - Municipal Engineering 🚨  Looking for a unique opportunity in a dynamic and innovative city? The City of Dorval is #hiring!  Join our team and work in a city that combines modernity with natural charm. 👉 View the full job posting and apply now: https://lnkd.in/edTjYCvH

🚨 POSTE CADRE PERMANENT : RÉGISSEUR(EUSE) SPORTIF(VE) 🚨  Vous êtes passionné(e) par le domaine sportif et à la recherche d’un nouveau défi dans une ville dynamique? Rejoignez l’équipe de la Cité de Dorval. Ce que nous offrons :   - Poste permanent avec un salaire compétitif - Possibilité de télétravail et conciliation travail-vie personnelle   - Conditions avantageuses : congés mobiles, congés maladie monnayables, vacances payées   - Assurance collective 100 % payée dès l’embauche   - Régime de retraite à prestations déterminées  Pour plus de détails et pour postuler, visitez notre site web : https://lnkd.in/eMG75Svr Rejoignez notre équipe dès aujourd’hui et contribuez au dynamisme sportif de Dorval! *** 🚨PERMANENT MANAGEMENT POSITION: SPORTS COORDINATOR 🚨  Are you passionate about sports and looking for a new challenge in a dynamic city? Join the City of Dorval team. What we offer:  - Permanent position with a competitive salary - Opportunity for remote work and work-life balance   - Exceptional benefits: mobile leave days, monetizable sick days, paid holidays   - 100% employer-paid group insurance from day one   - Defined benefit pension plan   For more details and to apply, visit our website: https://lnkd.in/edTjYCvH Join our team today and contribute to Dorval’s vibrant sports community!

🚨 POSTE CADRE PERMANENT : CHEF(FE) DE SECTION ADMINISTRATION🚨  Vous cherchez un nouveau défi dans un environnement stimulant et dynamique? Joignez-vous à l’équipe de la Cité de Dorval. Pourquoi travailler chez nous?  - Poste permanent offrant un salaire compétitif - Possibilité de télétravail et de conciliation travail-famille   - Conditions avantageuses : jours de congé mobiles, congés maladie monnayables, vacances annuelles, et bien plus   - Assurance collective 100 % payée par l’employeur dès l’embauche   - Régime de retraite à prestations déterminées  Ce que nous recherchons : Un(e) leader prêt(e) à gérer les opérations administratives de notre service des loisirs et de la culture, tout en contribuant activement au service à la clientèle, à la gestion des ressources et à l’amélioration des procéduriers.  Pour plus d’informations et pour postuler, visitez notre site web : https://lnkd.in/eMG75Svr  Faites partie de notre équipe dès aujourd’hui! *** 🚨 PERMANENT MANAGEMENT POSITION: HEAD OF ADMINISTRATION SECTION 🚨  Are you ready for a new challenge in a stimulating and dynamic environment? Join the City of Dorval team. Why work with us?   - Permanent position with a competitive salary - Opportunity for remote work and work-life balance   - Exceptional benefits: mobile leave days, monetizable sick days, annual vacations, and more   - 100% employer-paid group insurance from day one   - Defined benefit pension plan  What we’re looking for: A leader ready to manage the administrative operations of our Leisure and Culture department while actively contributing to customer service, resource management, and process improvements.  For more details and to apply, visit our website: https://lnkd.in/edTjYCvH Become part of our team today!

🚀 La Cité de Dorval #recrute! Nous cherchons un(e) Chef(fe) de Division – Affaires juridiques et Greffier(ière) adjoint(e) pour rejoindre notre équipe. Ce poste clé soutiendra notre engagement envers la transparence, la gouvernance et l'excellence juridique au service de nos citoyens. Vous avez l’expérience et les compétences pour faire la différence? Postulez ici 👉https://lnkd.in/eMG75Svr *** 🚀 The City of Dorval is #hiring! We’re looking for a Division Head – Legal Affairs and Deputy Clerk to join our team. This key role will support our commitment to transparency, governance, and legal excellence in serving our residents. Do you have the experience and expertise to make a difference? Apply here 👉https://lnkd.in/edTjYCvH

🚨 Nous #recrutons! / We're #Hiring!🚨 La Cité de Dorval est à la recherche d’un(e) Superviseur(e) mécanique du bâtiment et entretien équipements collectifs pour rejoindre notre équipe! Si vous avez de l'expérience en mécanique du bâtiment et êtes prêt(e) à relever un nouveau défi, nous aimerions vous rencontrer. Postulez dès maintenant pour faire une différence dans notre communauté! 👉 Postulez ici : https://lnkd.in/eMG75Svr *** The City of Dorval is looking for a *Building Mechanical and Collective Equipment Maintenance Supervisor to join our team! If you have experience in building mechanics and are ready to take on a leadership role, we’d love to hear from you. Apply now to make a difference in our community! 👉 To apply: https://lnkd.in/edTjYCvH

📢 Joignez-vous à notre équipe! La Cité de Dorval #recrute un(e) Chef(fe) de division, culture et bibliothèque. 📚   Vous êtes passionné(e) par la promotion des activités culturelles et la gestion des services de bibliothèque? Nous recherchons un(e) leader dynamique pour diriger notre Division de la culture et de la bibliothèque.   Postulez dès aujourd’hui et contribuez à notre communauté dynamique! 👉 https://lnkd.in/eMG75Svr --- 📢 Join our team! The City of Dorval is #hiring a Division Head for Culture and Library. 📚   Are you passionate about promoting cultural activities and managing library services? We’re looking for a dynamic leader to guide our Cultural and Library Division.   Apply today and be a part of our vibrant community! 👉https://lnkd.in/edTjYCvH