CN

👏 Kudos to the CN Dangerous Goods team for recently hosting a Tabletop Exercise with the South Cook County Local Emergency Planning Committee and the U.S. Environmental Protection Agency Region 5, bringing together 84 participants from 44 agencies! This collaborative training session was an opportunity to enhance coordinated emergency response efforts. Through discussions and a tour of our CN Homewood Campus, participants explored best practices for handling complex scenarios, including a simulated train derailment involving dangerous goods. Thank you to all who contributed to making this event a success and enhancing community safety!

👏 Bravo à l’équipe de Matières Dangereuses du CN pour avoir récemment organisé un exercice de simulation en collaboration avec le Comité local de planification d’urgence du sud de Cook County et l’Agence de protection de l’environnement des États-Unis (EPA), Région 5, réunissant 84 participants de 44 agences. Cette séance de formation collaborative a été l’occasion de renforcer la coordination des efforts de réponse d’urgence. Grâce aux discussions et à une visite de notre Campus CN de Homewood, les participants ont exploré les meilleures pratiques pour gérer des scénarios complexes, y compris une simulation de déraillement impliquant des matières dangereuses. Merci à tous ceux qui ont contribué au succès de cet événement et au renforcement de la sécurité communautaire !

Our weekly report on grain movement in Western Canada is now available. Read about week 16 of the grain calendar here: https://lnkd.in/ewSFJvM

Notre rapport hebdomadaire sur le transport des céréales de l’Ouest du Canada est maintenant disponible. Apprenez-en plus sur la semaine 16 de la campagne agricole ici : https://lnkd.in/e5qB27-w

Au CN, nous redéfinissons la logistique transfrontalière. Grâce à notre expertise en matière de courtage en douane et à nos technologies novatrices, nous assurons l'efficacité et la continuité opérationnelles de votre chaîne d'approvisionnement. Découvrez comment nous optimisons le commerce et la logistique : https://lnkd.in/eFnr9e57

At CN, we are refining cross-border logistics. Through our customs brokerage expertise and innovative technologies, we ensure efficient, seamless operations for your supply chain. Learn more about how we’re enhancing trade and logistics: https://lnkd.in/eGP2fyfp

Samedi dernier, le CN s'est fièrement joint au 2024 Chicago Magnificent Mile Lights Festival and Parade ! 🌟 Avec plus d'un million de personnes dans les rues du centre-ville de Chicago et des millions d'autres dans 48 États américains et au Canada, cet événement emblématique du temps des Fêtes est la façon idéale de lancer la saison.🎄 Un grand merci à nos formidables bénévoles qui ont représenté le CN avec tant d'enthousiasme et de dévouement. Nous sommes honorés de participer à cette vibrante tradition et de répandre la joie des Fêtes dans les collectivités que nous servons.

This past Saturday, CN proudly joined the 2024 Chicago Magnificent Mile Lights Festival and Parade! 🌟 With over 1 million people filling the streets of downtown Chicago and millions more tuning in across 48 U.S. states and Canada, this iconic holiday event is the perfect way to kick off the season.🎄 A big thank you to our amazing volunteers for representing CN with such enthusiasm and dedication. We’re honored to be part of this vibrant tradition, spreading holiday cheer with the communities we serve. #MagnificentMile #HolidayMagic #LightsFestival2024 #SeeTrackThinkTrain

Grateful for the journey, the connections, and the people who make it all possible. Wishing everyone a wonderful Thanksgiving 🦃 filled with warmth, safety, joy, and appreciation.

Nous sommes reconnaissants pour le chemin parcouru, les liens qui se créent et les gens qui rendent tout cela possible. Nous vous souhaitons à toutes et tous une merveilleuse Action de grâce 🦃 empreinte de bien-être, de sécurité, de joie et de gratitude.