Чулацаман тӀегӀо

Ӏеламстаг

ХӀара йаззам Википеди чуьра бу — маьрша энциклопеди
Ӏаббасийн библиотека чохь Ӏеламнах. Аль-Хьаририн Макъамат. Яхья аль-ВаситӀин иллюстраци, БагӀдад, 1237.

Ӏе̄ламстаг (Ӏаьр. عَالِمٌ‎‎ Ӏа̄лим «Ӏилманча», «дешна стаг»[1]; д. т. Ӏе̄ламнах (عُلَمَاءُӀулама̄ъ)[2] — иза гӀарабевлла а, исламан теорин а, практикин а агӀонаш йевзаш а болу, авторитет йолу Ӏилманчаш гулбеш йолу цӀе йу. Бусалбанаша дукхахьолахь Ӏеламстагах «шайх» олу.

Ӏеламстаг — иза шайн далилашца исламан хьукманаш девзаш верг ву. Кху кеппара къастам белла цунна исламан дукхахболчу Ӏеламнаха. Кху къастамо тӀедожадо Ӏеламстагна мужтахӀид хилар. Цхьаболчу Ӏеламнаха къеггина аьлла Ӏеламстаг мужтахӀид ву.

  1. Brown, Jonathan A.C. Misquoting Muhammad: The Challenge and Choices of Interpreting the Prophet's Legacy. — Oneworld Publications, 2014. — P. 3. — «The ulama (literally, the learned ones)». — ISBN 978-1-78074-420-9.
  2. Cl. Gilliot. ʿUlamāʾ. In: Encyclopaedia of Islam / Cl. Gilliot, R.C. Repp, K.A. Nizami … [и др.]. — 2. — Leiden : E.J. Brill, 2012. — ISBN 978-90-04-16121-4. — DOI:10.1163/1573-3912_islam_COM_1278.
  翻译: