Swegon Schweiz AG

Mentre celebriamo i 30 anni dell'unità di trattamento dell'aria GOLD, abbiamo anche riflettuto sulla sua eredità di innovazione. Fedeli alla nostra storia, ci siamo chiesti: possiamo fare ancora una volta qualcosa di diverso? Questa domanda ci ha portato all'idea di ridefinire ciò che già conosciamo oggi: creare un'unità di trattamento dell'aria GOLD in legno. Con la rinascita del legno nell'architettura moderna e i suoi vantaggi ambientali, era del tutto logico provarci. Oggi siamo orgogliosi di presentare un concept funzionale di unità di trattamento dell'aria GOLD in legno. Anche se non è disponibile sul mercato, ci conforta sapere che il suo involucro è riciclabile e che, ancora una volta, siamo i primi nel settore. Scopri di più nel blog del nostro esperto.https://hubs.ly/Q02ZR8Hp0

Alors que nous célébrons les 30 ans de l'unité de traitement d'air GOLD, nous avons également réfléchi à son héritage d'innovation. Fidèles à notre histoire, nous nous sommes demandé : pourrions-nous encore une fois faire les choses différemment ? Cette question nous a menés à l'idée de redéfinir ce que nous connaissons déjà aujourd'hui : créer une unité de traitement d'air GOLD en bois. Avec la renaissance du bois dans l'architecture moderne et ses avantages environnementaux, il était tout à fait logique d'essayer. Aujourd'hui, nous sommes fiers de présenter un concept fonctionnel d'unité de traitement d'air GOLD en bois. Bien qu'elle ne soit pas disponible sur le marché, nous avons la conviction que son boîtier est recyclable et que, une fois de plus, nous sommes les premiers dans l'industrie. Lisez-en davantage dans le blog de notre expert https://hubs.ly/Q02ZR9H10

Während wir 30 Jahre GOLD-Lüftungsanlage gefeiert haben, haben wir auch über ihr Erbe der Innovation nachgedacht. Getreu unserer Geschichte haben wir uns gefragt: Könnten wir erneut etwas anders machen? Diese Frage führte uns zu der Idee, das, was wir heute bereits kennen, neu zu definieren: eine GOLD-Lüftungsanlage aus Holz zu entwickeln. Angesichts des Comebacks von Holz in der modernen Architektur und seiner ökologischen Vorteile war es nur logisch, es auszuprobieren. Heute sind wir stolz darauf, ein funktionales Konzept einer GOLD-Lüftungsanlage aus Holz präsentieren zu können. Auch wenn sie nicht auf dem Markt erhältlich ist, gibt uns die Tatsache Vertrauen, dass das Gehäuse recycelbar ist und wir erneut Vorreiter in der Branche sind. Lesen Sie mehr im Blog unseres Experten https://hubs.ly/Q02ZRqYn0

Les objectifs climatiques de Swegon approuvés par l’initiative Science Based Targets (SBTi). Swegon est fier d’annoncer que ses objectifs de réduction des émissions, fondés sur la science, à court et à long terme, ont été approuvés par l’initiative Science Based Targets (SBTi). Cela signifie que le SBTi a validé l’objectif de Swegon d’atteindre des émissions nettes nulles d’ici 2050. Lisez-en plus et découvrez les commentaires d’Andreas Örje Wellstam, PDG du groupe Swegon, et Mikael Börjesson, Directeur Développement Durable et Relations Externes. 👉 https://hubs.ly/Q02Z8nt70

Gli obiettivi climatici di Swegon sono stati approvati dall’iniziativa Science Based Targets (SBTi). Swegon è orgogliosa di annunciare che i suoi obiettivi di riduzione delle emissioni, basati su criteri scientifici, a breve e lungo termine, sono stati approvati dall’iniziativa Science Based Targets (SBTi). Ciò significa che il SBTi ha validato l’obiettivo di Swegon di raggiungere emissioni nette zero entro il 2050. Leggi di più e scopri i commenti di Andreas Örje Wellstam, CEO del gruppo Swegon, e Mikael Börjesson, Direttore Sostenibilità e Relazioni Esterne. 👉https://hubs.ly/Q02Z8k3b0

Swegons Klimaziele wurden von der Science Based Targets Initiative (SBTi) genehmigt. Swegon freut sich, bekannt zu geben, dass unsere wissenschaftlich fundierten Emissionsreduktionsziele, sowohl kurzfristig als auch langfristig, von der Science Based Targets Initiative (SBTi) genehmigt wurden. Dies bedeutet, dass SBTi Swegons Ziel, bis 2050 Netto-Null-Emissionen zu erreichen, validiert hat. Lesen Sie mehr und erfahren Sie die Kommentare von Andreas Örje Wellstam, CEO der Swegon Group, und Mikael Börjesson, Director Sustainability & External Relations. 👉https://hubs.ly/Q02Z8nt80

Swegon a signé un accord pour acquérir HOWATHERM Klimatechnik GmbH, un fabricant familial renommé de centrales de traitement d’air modulaires, basé à Brücken, en Allemagne. « Cette acquisition renforce notre position sur le marché allemand du CVC, qui est le plus grand marché européen pour les centrales de traitement d’air. Grâce à l’expertise technique éprouvée de HOWATHERM et à leur longue expérience, leurs solutions modulaires viendront enrichir et compléter parfaitement notre portefeuille de produits. Leur esprit d’innovation et leur engagement envers la qualité s’harmonisent idéalement avec les valeurs et l’ambition de Swegon. Nous sommes impatients d’accueillir l’équipe talentueuse de HOWATHERM au sein de la famille Swegon », déclare Andreas Örje Wellstam, PDG de Swegon Group.

Swegon firma un accordo per acquisire il produttore tedesco di unità di trattamento aria HOWATHERM Swegon ha firmato un accordo per acquisire HOWATHERM Klimatechnik GmbH, un’azienda a conduzione familiare che produce unità modulari di trattamento aria, con sede a Brücken, in Germania. "Con questa acquisizione rafforziamo la nostra posizione nel mercato tedesco HVAC, il più grande mercato di unità di trattamento aria in Europa. Con la loro lunga esperienza e competenza tecnica, le unità modulari di trattamento aria di HOWATHERM saranno un complemento importante per il nostro attuale portafoglio prodotti. Unendo il loro spirito innovativo e il loro focus sulla qualità, vediamo una perfetta sintonia tra le nostre due organizzazioni. Non vediamo l'ora di accogliere il team competente di HOWATHERM nella famiglia Swegon", afferma Andreas Örje Wellstam, CEO del gruppo Swegon.

Swegon unterzeichnet Vereinbarung zur Übernahme des deutschen Herstellers von Lüftungsgeräten HOWATHERM Swegon hat eine Vereinbarung zur Übernahme von HOWATHERM Klimatechnik GmbH unterzeichnet, einem familiengeführten Hersteller modularer Lüftungsgeräte mit Sitz in Brücken, Deutschland. „Mit dieser Übernahme stärken wir unsere Position auf dem deutschen HVAC-Markt, dem größten Markt für Lüftungsgeräte in Europa. Mit ihrem langjährigen technischen Know-how sind die modularen Lüftungsgeräte von HOWATHERM eine starke Ergänzung unseres bestehenden Produktportfolios. Kombiniert mit ihrem innovativen Geist und ihrem Fokus auf Qualität sehen wir eine perfekte Übereinstimmung zwischen unseren beiden Unternehmen. Wir freuen uns darauf, das kompetente HOWATHERM-Team in der Swegon-Familie willkommen zu heißen“, sagt Andreas Örje Wellstam, CEO der Swegon Group.

🌱 I nostri sistemi di controsoffitti radianti diventeranno ancora più ecologici! A partire da aprile 2025, utilizzeremo, per il mercato svizzero, solo pannelli metallici realizzati con acciaio a basse emissioni di CO₂. In questo modo, contribuiremo significativamente alla riduzione dell'impronta di CO₂ nell'industria delle costruzioni e compiremo un ulteriore passo avanti verso tecnologie edilizie ecocompatibili. 💚 Per Barcol-Air AG, sostenibilità significa soluzioni di controsoffitti radianti ad alta efficienza energetica che non solo offrono comfort, ma contribuiscono anche a migliorare l’ambiente. #co2stahl #barcolair #swegon #ecocompatibilità #soffittidiriscaldamentoeraffreddamento #sistemidiclimatizzazioneasoffitto