頭の中 心の中

ふと、思ったことを書きます。自分に嘘はつかないように。

献身(dedication)

献身的なのは、あまり良いとは思わない。
自分を犠牲にしてしまう事はないと思う。
自分が心身ともに健康でいられる状態で、
他人に貢献できれば、それで十分だろう。


I don't think it's a good idea to be dedicated.
I don't think I would ever sacrifice myself.
If I can contribute to others in a state of physical and mental health, that would be enough.

  翻译: