Vapautus vastuusta
Tämä on konekäännös, joka on tehty Euroopan komission eTranslation-ohjelmalla. Sen tarkoituksena on pelkästään antaa lukijalle ylimalkainen käsitys tekstin sisällöstä kielellä, jota hän ymmärtää. Käännösprosessi on täysin automaattinen, eikä siihen osallistu ihmisiä. Konekäännösten laatu ja tarkkuus voivat vaihdella suuresti käännettävän tekstin ja kieliparin mukaan. Euroopan komissio ei takaa konekäännösten oikeellisuutta eikä vastaa niiden mahdollisista virheistä. Järjestelmän teknisten rajoitusten vuoksi osa sisällöstä, kuten kuvat, videot, tiedostot yms., voi jäädä kääntämättä.
Älä käännä eTranslation-konekäännösohjelmalla EU:n lainsäädäntöä – säädösten todistusvoimaiset versiot ovat saatavilla EUR-Lex-sivustolta EU:n 24 virallisella kielellä. Ks. myös Euroopan komission sivustojen kielipolitiikka ja oikeudellinen huomautus (sis. vastuuvapauslausekkeen, tietoa yksityisyyden suojasta ja tekijänoikeusilmoituksen).