Presto - překlady a jazyková škola

Presto - překlady a jazyková škola

Překlady a lokalizace

Žijeme jazykovým vzděláváním a překlady

O nás

Překladatelská agentura ✔️ Překlady, tlumočení i lokalizace ✔️ Více než 40 jazyků ✔️ Přes 30 000 spokojených klientů Svěřte nám své texty 👉 https://www.presto.cz/ Jazyková škola 🇬🇧 🇩🇪 🇪🇸 🇮🇹 🇫🇷 🇷🇺 🇨🇿 ✔️ Individuální a firemní výuka ✔️ Online kurzy s lektorem ✔️ Díky nám se domluvíte kdekoliv akdykoliv Učte se jazyky s námi! 👉 https://www.presto-skola.cz/

Web
http://www.presto.cz
Obor
Překlady a lokalizace
Velikost společnosti
51 - 200 zaměstnanců
Ústředí
Prague
Typ
Soukromá společnost
Datum založení
1990
Speciality
translation, language courses, interpreting, audio/video, localisation, DTP, language school, language certificates a Company language courses

Lokality

Zaměstnanci společnosti Presto - překlady a jazyková škola

Aktualizace

  • 🎄📖 Vánoční fráze, které se vám mohou hodit v pracovním prostředí 💼 Blíží se Vánoce a s nimi i čas přání a svátečních e-mailů pro kolegy a obchodní partnery. Nevíte, jak se vyjádřit v angličtině? Tady je pár frází, které vám pomohou zachovat profesionalitu a přidat trochu vánočního ducha: Přejete veselé Vánoce: 🎅„Wishing you a joyful holiday season and a prosperous New Year.“ (Přejeme vám radostné svátky a úspěšný nový rok.) 🎅 „May this festive season bring you joy, peace, and success.“ (Ať vám toto sváteční období přinese radost, klid a úspěch.) Děkujete za spolupráci: 🤝„Thank you for your support and partnership throughout the year.“ (Děkujeme za vaši podporu a spolupráci během celého roku.) 🤝„We appreciate your trust and look forward to working together in the coming year.“ (Vážíme si vaší důvěry a těšíme se na další spolupráci v příštím roce.) Uzavíráte e-mail: 💼 „Warm regards,“ (S přátelským pozdravem,) 💼 „Season’s greetings,“ (Se svátečními pozdravy,) 💼 „Best wishes for the holidays,“ (S přáním krásných svátků,) 🎁TIP: Nezapomeňte přizpůsobit tón přání podle vztahu s příjemcem – formálnější pro obchodní partnery, přátelštější pro kolegy. Jaké další vánoční fráze používáte vy? Sdílejte je s námi v komentářích! 👇✨

    • Tento obrázek nemá žádný alternativní popisek
  • 🌍 Přemýšleli jste někdy o cizím jazyku jako nástroji networkingové magie na mezinárodních konferencích? Účast na mezinárodních konferencích je skvělou příležitostí pro navazování nových kontaktů, sdílení zkušeností a rozšiřování profesního obzoru. Pokud ovládáte cizí jazyky, vaše schopnost navazovat poutavé a smysluplné rozhovory se násobí, čímž se stáváte nezapomenutelným společníkem. Tady jsou důvody, proč tomu tak je: 🎤 Vytváření prvního dojmu: Oslovení zahraničního kolegy v jeho jazyce okamžitě bourá ledy a projevuje respekt. Ukazuje, že jste ochotni vystoupit ze své komfortní zóny – a to si každý zapamatuje. 🎤 Zachycení kulturních rozdílů: Znalost jazyka znamená také pochopení jemných rozdílů v komunikaci. Jestliže znáte fráze, humor a etiketu, dovedete přizpůsobit svou komunikaci a stáváte se poutavějším řečníkem. 🎤 Přizpůsobení se různým konverzačním stylům: Networking často vyžaduje schopnost vést formální i neformální konverzace. Znalost cizího jazyka vám umožní flexibilitu a schopnost plynule přecházet mezi oběma styly, což zanechá dojem. 🎤 Budování vztahů: Lidé si pamatují, když se cítí slyšeni a respektováni. Mluvit s někým v jeho jazyce není jen komunikační dovednost, ale také důkaz zájmu a ochoty budovat vztahy. 🎤 Aktivní naslouchání: Networking není jen o mluvení, ale i o poslouchání. Porozumění cizímu jazyku vám umožní zachytit nuance a reagovat na základě skutečného porozumění – čímž prohlubujete konverzaci. 🌍 Chcete se stát dobrým řečníkem na mezinárodních konferencích a zlepšit své jazykové dovednosti? Naše jazykové kurzy vám i vašemu týmu pomohou získat jistotu a schopnost zazářit na jakékoli události 👉 https://lnkd.in/gEBzVfKp

    • Tento obrázek nemá žádný alternativní popisek
  • 🌍 Jak kvalitní znalost jazyků zlepšuje schopnost vést tým a být úspěšným manažerem? V dnešním globalizovaném světě je role manažerů často mnohem širší než dříve – zahrnuje spolupráci s multikulturními týmy, komunikaci se zahraničními partnery a budování důvěry napříč různými kulturami. Znalost cizích jazyků tak není už jen dovedností navíc, ale klíčem k lepšímu vedení. 💡Ptáte se, proč? ✅ Lepší komunikace a empatie: Když solidně ovládáte jazyk svého týmu nebo klientů, nejenže snáze porozumíte jejich potřebám, ale budujete kvalitnější vztahy a důvěru. ✅ Rozvoj multikulturní inteligence: Vedení týmů v různých kulturách vyžaduje porozumění jejich hodnotám a zvyklostem. Cizí jazyk je bránou k pochopení těchto odlišností a jejich využití ve prospěch celé skupiny. ✅ Schopnost efektivně řešit konflikty: Jazyková bariéra může být příčinou nedorozumění. Zvládnutí jazyka umožňuje snadněji nalézat společná řešení. ✅ Inspirativní vedení a motivace týmu: Manažeři, kteří ovládají více jazyků, jsou schopni inspirovat tým svým úsilím a snahou porozumět jejich světu. Tím se stávají přirozenými lídry, ke kterým zaměstnanci vzhlížejí. 🧠 Máte zkušenost, kdy vám znalost cizího jazyka pomohla ve vedení týmu nebo v pracovním prostředí? Podělte se s námi! Rádi uslyšíme vaše příběhy a tipy, jak jazykové dovednosti podporují leadership.

    • Tento obrázek nemá žádný alternativní popisek
  • 💼5 nejužitečnějších frází, které vás zachrání na mezinárodní obchodní schůzce👇 👉"Could you please clarify that?" Pokud vám něco unikne, není nic špatného na tom požádat o vysvětlení. Lepší se ujistit než tápat! 👉 "Let me get back to you on that." Ideální fráze, když potřebujete více času na odpověď, a zároveň chcete působit profesionálně. 👉 "I see your point, but..." Skvělý způsob, jak zdvořile nesouhlasit, aniž byste vyvolali napětí. 👉 "Could we circle back to that later?" Potřebujete přeskočit otázku nebo změnit téma? Tohle je ideální řešení. 👉 "Let’s take this offline." Pokud se diskuze stává příliš detailní nebo komplikovanou, můžete navrhnout pokračování mimo hlavní jednání. Objevte naše firemní jazykové kurzy, které vám nebo vašim zaměstnancům pomohou vylepšit komunikaci nejen na mezinárodních schůzkách! 👉 https://lnkd.in/ebXBs_tm

    • Tento obrázek nemá žádný alternativní popisek
  • 📧 ✍ Psaní profesních e-mailů v cizím jazyce se může zdát složité, ale pokud se vyvarujete několika základních chyb, váš e-mail bude jasný, profesionální a bez nedorozumění. Na co si dát pozor? Nesprávné oslovení ➡️ Vždy si ověřte, zda používáte správný titul a způsob oslovování v dané zemi. Například: ❌"Hi Mr. Smith " ✅"Dear Mr. Smith" Příliš doslovný překlad ➡️ Nepřekládejte věty doslovně z rodného jazyka – místo toho používejte přirozené obraty: ❌"I’m writing to you to..." (doslovně) ✅"I hope this message finds you well." (přirozenější začátek) Zaměňování formálních a neformálních frází ➡️ Vyhněte se příliš neformálním obratům v profesionální komunikaci. Raději volte formálnější vyjadřování: ❌"Can’t wait to hear from you." ✅"I look forward to your response." Nesprávný tón komunikace ➡️ Místo přímých pokynů používejte zdvořilostní obraty, které působí profesionálně: ❌"Please send the report ASAP" ✅"Could you please send the report at your earliest convenience?" Zapomenutí na kontrolu pravopisu a gramatiky ➡️ I když máte sebelepší jazykové dovednosti, nechte si e-mail projít nástrojem pro kontrolu gramatiky nebo kolegou: ❌"I look forward to meet you" ✅"I look forward to meeting you" S jakými problémy se vy osobně nejčastěji potýkáte při psaní e-mailů v angličtině?

    • Tento obrázek nemá žádný alternativní popisek
  • 🌍 🚀 Není novinkou, že efektivní komunikace se zahraničními partnery je v současné globalizované době nezbytná pro úspěch každé firmy. 🛑 Přesto se mnoho společností stále potýká s jazykovými bariérami, které mohou brzdit obchodní jednání, narušovat vztahy a omezovat růst na nových trzích. Co kdyby ale tyto bariéry neexistovaly? 💡 Řešení je jednoduché: Investice do jazykového vzdělávání vašich zaměstnanců. S dobře vyškoleným týmem, který se dorozumí v různých jazycích, se vaše firma může snadno otevřít novým příležitostem, lépe porozumět potřebám zahraničních partnerů a dosáhnout silnějšího postavení na mezinárodním trhu. Představte si: 📈 Rychlejší a efektivnější obchodní jednání 💬 Silnější a trvalejší vztahy se zahraničními klienty 🌟 Větší důvěru a respekt na globální úrovni Dejte svým zaměstnancům jazykové dovednosti, které jim umožní překonávat hranice – a sledujte, jak vaše firma roste a prosperuje i za nimi! Objevte naše jazykové kurzy pro firmy a zajistěte svým zaměstnancům rychlý pokrok v oblasti, na kterou se specializují ➡️ https://lnkd.in/ebXBs_tm  

    • Tento obrázek nemá žádný alternativní popisek
  • 🚀 Jaký je rozdíl mezi dobrým a vynikajícím zákaznickým servisem? 💡 Často je to schopnost komunikovat se zákazníky v jejich rodném jazyce. Proč by vás to mělo zajímat? 🌐 Zvýšení spokojenosti zákazníků: Lidé se cítí více ceněni a rozumí vašim službám lépe, když mohou komunikovat v jazyce, který jim je blízký. 🤝 Větší loajalita: Zákazníci jsou ochotnější zůstat věrni značce, která jim rozumí a respektuje jejich kulturní specifika.   📊 Rozšíření trhů: S multilingvním servisem můžete snadněji expandovat na nové trhy a oslovit širší klientelu. Naučte svůj tým mluvit jazykem vašich zákazníků a uvidíte, jak se z dobrého stane skvělý servis, který si zákazníci zapamatují! ✨ #jazyky #languagelearning #firemnivzdelavani

    • Tento obrázek nemá žádný alternativní popisek
  • Jaké jsou výhody vícejazyčných týmů pro váš business? 🌍 V dnešní globalizované ekonomice jsou vícejazyčné týmy nejen výhodou, ale často i nutností pro úspěch podnikání. Tady je několik důvodů, proč je možná na čase zvážit posílení vašeho týmu o jazykové dovednosti: 🌐 Rozšíření tržního dosahu: Schopnost komunikovat v několika jazycích firmě otevírá dveře na nové trhy za hranicemi České republiky. 🗣️Lepší komunikace s klienty: Vícejazyčné týmy umožňují snadnější komunikaci s klienty z různých koutů světa, což může vést k lepším vztahům a větší spokojenosti klientů. 💡 Kreativita a inovace: Rozmanitost jazykových a kulturních perspektiv přináší nové nápady a inovativní řešení, které mohou vést k zajímavějším produktům a službám. 🤝 Zlepšení týmové spolupráce: Vícejazyčné týmy často vykazují lepší schopnost spolupráce a řešení konfliktů, protože jsou zvyklé pracovat v prostředí s různými přístupy. 🏆 Konkurenční výhoda Firmy s vícejazyčnými týmy mívají výhodu před konkurencí, protože mohou nabídnout zajímavější služby a více personalizovaný přístup ke klientům. Chcete zlepšit jazykové dovednosti vašeho týmu? 🌟 Kontaktujte nás a zjistěte, jak naše jazyková škola může pomoci vašemu týmu růst a prosperovat v mezinárodním prostředí. https://lnkd.in/gHg5PmVt

    • Tento obrázek nemá žádný alternativní popisek
  • 🔍 Chcete zjistit, jaké jazykové schopnosti mají vaši zaměstnanci? Naše jazyková škola nabízí komplexní jazykové audity, které odhalí silné stránky i oblasti k rozvoji vašich týmů. 💼 Co vám jazykový audit přinese? ✨Přesná diagnostika: Získáte detailní přehled o jazykových schopnostech jednotlivých zaměstnanců. ✨Efektivní plánování: Na základě výsledků auditu vytvoříme personalizované vzdělávací programy, které zajistí rychlý a efektivní rozvoj potřebných dovedností. ✨Konkurenční výhoda: Zlepšení jazykových schopností zvýší vaši konkurenceschopnost na mezinárodních trzích a usnadní komunikaci s globálními partnery. 📊 Jak audit probíhá? 〽️Testování: Jazykový audit se skládá z písemného testu a osobního pohovoru s metodikem pro komplexní zhodnocení jazykové úrovně dle mezinárodně uznávané stupnice – SERR (A1-C2). 〽️Analýza: Vyhodnotíme výsledky a identifikujeme silné stránky i oblasti pro zlepšení. 〽️Výstupní report: Poskytneme vám podrobnou zprávu s doporučeními na míru vašim potřebám. 🔗 Získejte náskok před konkurencí a investujte do jazykového rozvoje svého týmu! Kontaktujte nás ještě dnes a domluvte si jazykový audit: https://lnkd.in/g8exrJaN

    • Tento obrázek nemá žádný alternativní popisek

Přidružené stránky

Podobné stránky