Balancing innovation with legacy systems requires a clear strategy. Start by identifying areas where modernization delivers the most value. Gradually integrate new technologies using APIs or middleware to bridge systems. Prioritize scalable solutions and ensure teams are trained to manage both old and new. This phased approach minimizes risks while fostering progress.

Equilibrar inovação e sistemas legados é desafiador, mas crucial. Na minha experiência, começar com uma análise cuidadosa das necessidades e integrar tecnologias de forma incremental ajuda a reduzir riscos. Além disso, investir no treinamento da equipe garante uma transição mais tranquila.

A mi experiencia, integrar innovación con tradición requiere identificar los valores fundamentales que ambas respaldan, destacando áreas clave a mejorar y los beneficios que la innovación aporta a corto y mediano plazo. Es esencial planificar, analizar y diseñar prototipos que respeten los lineamientos y valores tradicionales de la empresa, realizando pruebas iniciales en un entorno controlado para medir su impacto. La integración debe ser gradual, implementando de forma provisional en un periodo no mayor a 3 semanas, evaluando desempeño y aceptación. Si los indicadores son positivos, se consolida una integración definitiva equilibrada y sostenible.

Careful planning and selecting the appropriate technology by defining the scope and assessing the specific needs of your line of business are essential steps. Certain technologies, such as containerization and AI integration, have become indispensable. It is crucial to begin with foundational elements and progressively enhance the system to achieve a balanced approach that blends innovation with stability.

Some important things I realized that help are : 1. Identify your MVP to use for modernization based on team technical capabilities, cost ready to spend and feedback cycle on the implemented ability. 2. Define core capabilities you want to implement in a modern system - small and big doesn't matter but do define and document. 3. Implement DevSecOps and Gitops and Observability - don't dial on this as this will help you with right measurements for future.