Übersetzungsbüro Agrar-Übersetzer

Das Team von Agrar-Übersetzer wünscht frohe Weihnachten! ☃️❄️🎄   Das Team von Agrar-Übersetzer wünscht Ihnen ein frohes Weihnachtsfest und ein erfolgreiches neues Jahr. Aufgrund der Feiertage bleibt unser Unternehmen vom 23. Dezember bis zum 1. Januar geschlossen. Anschließend stehen wir Ihnen selbstverständlich wieder als Übersetzungspartner zur Verfügung! Sie benötigen noch Übersetzungen vor dem Jahreswechsel? Kontaktieren Sie uns: ☎️ +49 (0)5251 532 30 98 📧 info@agrar-uebersetzer.de 💻 www.agrar-uebersetzer.de

𝐖𝐚𝐬 𝐢𝐬𝐭 𝐋𝐨𝐤𝐚𝐥𝐢𝐬𝐢𝐞𝐫𝐮𝐧𝐠 𝐮𝐧𝐝 𝐰𝐚𝐫𝐮𝐦 𝐢𝐬𝐭 𝐬𝐢𝐞 𝐬𝐨 𝐰𝐢𝐜𝐡𝐭𝐢𝐠? Die Bedeutung der Lokalisierung ist in der Übersetzung sehr groß. Es müssen bei der Übersetzung zum Beispiel (kulturelle) Normen und Werte berücksichtigt werden. Legen Sie Wert darauf, dass Ihre Übersetzung auch in anderen Länder oder Regionen gut ankommt. Möchten Sie mehr über Lokalisierung erfahren? Lesen Sie unseren Blog: https://lnkd.in/e_Eg3Mi4 ☎️ +49 (0)5251 532 30 98 📧 info@agrar-uebersetzer.de 💻 www.agrar-uebersetzer.de

Agrar-Übersetzer: „Übersetzen als Dienstleistung“ Was hilft es Ihnen, wenn Sie im Ausland gute Produkte und einen guten Service anbieten wollen, aber die Kommunikation mit Kunden und Partnern nicht funktioniert? Wie ärgerlich ist es, wenn Ihrem Unternehmen ein großer Auftrag durch eine fehlerhafte internationale Kommunikation durch die Lappen geht? Besser ist es, ein anerkanntes und spezialisiertes Übersetzungsbüro zu beauftragen. Wir erklären Ihnen, warum. https://lnkd.in/e4u3SEpt ☎️ +49 (0)5251 532 30 98 📧 info@agrar-uebersetzer.de 💻 www.agrar-uebersetzer.de

Die letzte Woche #Eurotier 2024 war spitze! Es war schön, sich mit unseren Partnern und Kunden zu treffen. Vielen Dank an alle für die wertvollen Gespräche!

𝐊𝐨𝐦𝐦𝐮𝐧𝐢𝐤𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐢𝐦 𝐀𝐠𝐫𝐚𝐫- 𝐮𝐧𝐝 𝐋𝐞𝐛𝐞𝐧𝐬𝐦𝐢𝐭𝐭𝐞𝐥𝐬𝐞𝐤𝐭𝐨𝐫 In der Agrar- und Lebensmittelbranche hat sich in den vergangenen Jahrzehnten viel verändert, weshalb sie nicht mehr mit der Branche aus dem vorigen Jahrhundert verglichen werden kann. Aber wie hat sich die Kommunikation im Agrar- und Lebensmittelsektor verändert? Möchten Sie es wissen? Dann lesen Sie in unserem neuen Blog mehr darüber: https://lnkd.in/eQuxn_A4 ☎️ +49 (0)5251 532 30 98 📧 info@agrar-uebersetzer.de 💻 www.agrar-uebersetzer.de

𝐄𝐫𝐟𝐨𝐥𝐠𝐫𝐞𝐢𝐜𝐡 𝐢𝐦 𝐢𝐧𝐭𝐞𝐫𝐧𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥𝐞𝐧 𝐇𝐚𝐧𝐝𝐞𝐥: 𝐒𝐨 𝐟𝐮𝐧𝐤𝐭𝐢𝐨𝐧𝐢𝐞𝐫𝐭 ‘𝐬 Die Voraussetzung für einen erfolgreichen Handel im Ausland ist nicht nur eine mehrsprachige Website, sondern auch die Bereitschaft, die Kultur und die Identität des Landes zu verstehen. In unserem neuen Blog erfahren Sie Tipps für einen erfolgreichen internationalen Handel: https://lnkd.in/eJD2dXGn ☎️ +49 (0)5251 532 30 98 📧 info@agrar-uebersetzer.de 💻 www.agrar-uebersetzer.de

𝐇𝐚𝐩𝐩𝐲 𝐇𝐚𝐥𝐥𝐨𝐰𝐞𝐞𝐧!🎃👻 Heute feiern wir Halloween! Ein Fest, das seinen Ursprung im alten keltischen Samhain hat. Eine Zeit, die dem Ende der Ernte und der Ankunft des Winters galt. Damals glaubte man, dass in dieser Nacht die Grenzen zwischen den Lebenden und den Toten verschwimmen, was zu Ritualen führte, um böse Geister zu verscheuchen. 

Etiketten übersetzen lassen 👨💻 Für die Übersetzung von Etiketten ist es entscheidend, dass die Übersetzenden über die entsprechenden Kenntnisse verfügen. Denn bei der Übersetzung von Etiketten müssen nicht nur die gesetzlichen Regelungen und die relevante Terminologie berücksichtigt werden, sondern die Anweisungen auch verständlich formuliert sein. Agrar-Übersetzer arbeitet daher ausschließlich mit erfahrenen und spezialisierten Übersetzerinnen und Übersetzern zusammen. Möchten Sie mehr über unsere Arbeitsweise erfahren? Lesen Sie hier mehr: https://lnkd.in/e99eswmc ☎️ +49 (0)5251 532 30 98 📧 info@agrar-uebersetzer.de 💻 www.agrar-uebersetzer.de

Die Notwendigkeit guter Übersetzungen für eine internationale Ausrichtung Es wird wieder Zeit für einen neuen Blog, in dem die Bedeutung der Internationalisierung erklärt wird. Die Frage, die sich stellt, lautet: Warum ist es so wichtig, Texte in mehrere Sprachen übersetzen zu lassen? Möchten Sie wissen, warum das so ist? Sie erfahren es in unserem Blog: https://lnkd.in/gNwpKiSv ☎️ +49 (0)5251 532 30 98 📧 info@agrar-uebersetzer.de 💻 www.agrar-uebersetzer.de

𝐃𝐮𝐭𝐜𝐡 𝐏𝐨𝐫𝐤 & 𝐏𝐨𝐮𝐥𝐭𝐫𝐲 𝐄𝐱𝐩𝐨 🐷   Gestern besuchten unsere Kollegen Sue op het Veld und Jos van Kleef die Dutch Pork & Poultry Expo in Den Bosch, die Fachmesse für den Schweine- und Geflügelsektor. An diesem interessanten Tag haben wir mit vielen Kunden und potenziellen Auftraggebern gesprochen.   Im November werden wir auf der EuroTier in Hannover vertreten sein. Sehen wir Sie dort? ☎️ +49 (0)5251 532 30 98 📧 info@agrar-uebersetzer.de 💻 www.agrar-uebersetzer.de