STAR Deutschland GmbH

Am 10. und 11. Februar war Paris die globale Hauptstadt der Künstlichen Intelligenz. Der KI-Aktionsgipfel versammelte Menschen aus fast 100 Ländern aus den Bereichen Politik, Wirtschaft, Wissenschaft, Öffentlichkeit, NGOs, Kunst und Zivilgesellschaft. Gemeinsam diskutierten sie die Zukunft der KI, ihre Chancen und Herausforderungen sowie Strategien für eine nachhaltige und zugängliche Entwicklung dieser Technologie. Der Gipfel wurde von fünf Hauptthemen bestimmt: ·        KI im Dienst des öffentlichen Interesses ·        Auswirkungen von KI auf die Beschäftigung ·        Förderung von Innovation unter Wahrung der kulturellen Vielfalt ·        Ethik und Zuverlässigkeit von KI-Technologien ·        Schaffung internationaler Standards für eine wirksame Regulierung. Die Abschlusserklärung benennt das gemeinsame Ziel: "Sicherstellen, dass KI offen, inklusiv, transparent, ethisch, sicher und vertrauenswürdig ist, unter Berücksichtigung internationaler Rahmenbedingungen für alle". Bereits im Vorfeld hatte UN-Generalsekretär António Guterres gefordert, KI müsse ein Werkzeug im Dienst der Menschheit bleiben und dürfe nicht zu einer Quelle unkontrollierter Ungleichgewichte und Risiken werden. Das entspricht auch unserer Sichtweise des Human in the Cockpit! #ki #star #übersetzung #mtpe

Sie sind ein Teamplayer, kommunikations- und koordinationsstark und arbeiten gerne in einem internationalen Umfeld? Dann werden Sie Teil unseres Teams! Für unsere Unternehmenszentrale in Sindelfingen suchen wir ab sofort eine*n engagierte*n Projektmanager für Übersetzungsprojekte (m/w/d) Nähere Einblicke und Informationen finden Sie hier: https://lnkd.in/e7iRzTww   #sindelfingen #job #stellenanzeige #karriere #projektmanager #übersetzungen

Schnellere und verlässlichere Übersetzungsprozesse dank COTI Level 3 Der Common Translation Interface (COTI)-Standard sorgt für einen vereinfachten Datenaustausch im Übersetzungs- und Lokalisierungsbereich. Informationen werden spürbar schneller übertragen, gleichzeitig können Qualität und Zuverlässigkeit der Übersetzungsprozesse gesteigert werden. #COTI #star #schnittstelle #translation

Kennen Sie schon unseren #STAR Deutschland Newsletter? Wir geben Ihnen Einblicke in unsere Produkte und informieren über anstehende Events. Melden Sie sich noch heute mit Ihrer E-Mail-Adresse an, und im Handumdrehen finden Sie die News von morgen in Ihrem Postfach. #languageservices #newsletter #übersetzung

Sie sind ein Teamplayer, kommunikations- und koordinationsstark und arbeiten gerne in einem internationalen Umfeld? Dann werden Sie Teil unseres Teams! Für unsere Unternehmenszentrale in Sindelfingen suchen wir ab sofort eine*n engagierte*n Projektmanager für Übersetzungsprojekte (m/w/d) #sindelfingen #stellenanzeige #karriere #projektmanagement #übersetzungen

💡 Wünschen Sie sich einheitliche Begriffe, effiziente Prozesse und eine klare Kommunikation in Ihrem internationalen Unternehmen? 👍 Wir unterstützen Sie dabei, Ihre Terminologiearbeit zu optimieren – mit: - einem Workshop über die Grundlagen der Terminologie - strategischer Beratung zur effizienten Nutzung Ihrer Unternehmensterminologie - Hilfe bei der Integration von Terminologie in die maschinelle Übersetzung - Methoden zur Erstellung praxisnaher Terminologierichtlinien Gemeinsam überprüfen wir die vorhandene Terminologie sowie die damit verbundenen Prozesse, identifizierten Schwachstellen und entwickelten eine passgenaue Strategie für Ihr Unternehmen. #terminologie #star #corporatewording #translation #unternehmenskommunikation

🎉 Das Neujahrsfest, Tết Nguyên Đán, ist das wichtigste und am meisten gefeierte Fest in Vietnam. Tết ist eine Zeit für Familientreffen und ein traditioneller Anlass zur Ehrung der Vorfahren. Ein typischer vietnamesischer Brauch, das neue Jahr zu begrüßen, ist lì xì (Glücksgeld): Ältere Familienmitglieder überreichen Kindern und jüngeren Familienmitgliedern rote Umschläge mit Geld als Glücksbringer für das kommende Jahr. Die Tradition des xông đất (erstes Betreten) ist von besonderer Bedeutung, da vietnamesische Familien glauben, dass die erste Person, die ihr Haus am ersten Tag des Tết betritt, ihr Glück für das ganze Jahr beeinflusst. Aus diesem Grund wird üblicherweise eine Person mit gutem Charakter und Erfolg eingeladen, oder der Hausbesitzer verlässt das Haus und kehrt kurz nach Mitternacht zurück, um sicherzustellen, dass niemand anderes während dieser Zeit Unglück bringen kann. Natürlich kommt auch das Gaumenglück nicht zu kurz: Das Herzstück der Tết-Küche sind bánh chưng und bánh tét (klebrige Reiskuchen), gefüllt mit Mungobohnen und Schweinefleisch, eingewickelt in Dong-Blätter. Das Jahr 2025 steht unter dem Zeichen der Schlange. Diese steht für Weisheit, Wandel, Gelassenheit und Kreativität und soll denjenigen, die anpassungsfähig bleiben und kreative Lösungen suchen, Chancen auf bessere Finanzen und Liebe bieten. Unsere Partnerniederlassung STAR Vietnam Translation & Software Co., Ltd feiert in diesem Jahr sein 17-jähriges Bestehen. Den Anlass möchten wir nutzen und wünschen unseren Kolleginnen und Kollegen für das Jahr 2025 viel Gesundheit, Glück und Erfolg! Wir bleiben anpassungsfähig und suchen nach kreativen Lösungen: https://lnkd.in/gi46KG5 #chinesenewyear #chinese #star #translation #languageservices

Neue STAR-Erfolgsgeschichte: Wie Tebis ein erfolgreiches Terminologiemanagement einführt Einheitliche Benennungen und terminologisch korrekte Informationen in allen Sprachen – darauf legt Tebis als weltweit führender Anbieter von CAD/CAM- und MES-Softwarelösungen großen Wert.   Der Weg dahin ist für viele Unternehmen eine Herausforderung.   Mit dem Einsatz von WebTerm werden bei Tebis Prozesse im Bereich Terminologie optimiert und beschleunigt!   Erfahren Sie mehr darüber - Hier geht es zur Case Study: https://lnkd.in/dAgXjjty Tebis Technische Informationssysteme AG #partnerschaft #terminologie #languageservices

Bonjour und Guten Tag! Am 22. Januar feiern wir den Deutsch-Französischen Freundschaftstag – ein Symbol für Verständigung, Zusammenarbeit und den Brückenbau zwischen unseren Kulturen. Deutschland und Frankreich sind seit Jahrzehnten wirtschaftlich eng verbunden. Übersetzungen spielen dabei eine entscheidende Rolle, um Missverständnisse zu vermeiden und Vertrauen aufzubauen. Nous parlons français ! Wir unterstützen Sie dabei, Ihre Botschaft über Grenzen hinweg zu tragen – präzise, professionell und auf den Punkt. Egal, ob Sie Geschäftsberichte, Marketingmaterialien oder technische Dokumentationen benötigen #DFT2025 #AmitiéFrancoAllemande #deutschfranzösischefreundschaft #DFJW #OFAJ

Wir alle haben sie regelmäßig im Ohr, sei es beim Navigieren im Straßenverkehr, beim Durchlaufen eines E-Learnings oder beim Anschauen eines Videos in den Sozialen Medien: KI-Stimmen. In einem spannenden Interview mit David Heider, dem Inhaber unseres Partner-Tonstudios in Tschechien, beleuchten wir die Frage, wie die künstliche Intelligenz im Bereich der Video- und Audio-Produktionen effizient eingesetzt werden kann. https://lnkd.in/ejG_CT_2 #voiceover #dubbing #übersetzung #star #languageservices