TRION-climate e.V.

💬 🇩🇪 Wir möchten Sie herzlich zu einer Veranstaltung unseres Partnervereins RegioTriRhena e.V. einladen, die am 𝟮𝟲. 𝗠𝗮̈𝗿𝘇 𝟮𝟬𝟮𝟱 𝘂𝗺 𝟭𝟴 𝗨𝗵𝗿 𝗶𝗻 𝗙𝗿𝗲𝗶𝗯𝘂𝗿𝗴 stattfinden wird (Details siehe Einladung) 💬 🇫🇷 Nous avons le plaisir de vous inviter à un événement organisé par notre association partenaire RegioTriRhena, qui aura lieu 𝗹𝗲 𝟮𝟲 𝗺𝗮𝗿𝘀 𝟮𝟬𝟮𝟱 𝗮̀ 𝟭𝟴𝗵 𝗮̀ 𝗙𝗿𝗶𝗯𝗼𝘂𝗿𝗴 (voir détails de l'invitation)   🇩🇪 👉 𝘞𝘦𝘭𝘤𝘩𝘦 𝘈𝘶𝘴𝘸𝘪𝘳𝘬𝘶𝘯𝘨𝘦𝘯 𝘥𝘪𝘦 𝘒𝘭𝘪𝘮𝘢𝘦𝘳𝘸𝘢̈𝘳𝘮𝘶𝘯𝘨 𝘣𝘪𝘴𝘩𝘦𝘳 𝘢𝘶𝘧 𝘔𝘦𝘯𝘴𝘤𝘩, 𝘕𝘢𝘵𝘶𝘳 𝘶𝘯𝘥 𝘞𝘪𝘳𝘵𝘴𝘤𝘩𝘢𝘧𝘵 𝘪𝘯 𝘥𝘦𝘳 𝘙𝘦𝘨𝘪𝘰𝘯 𝘩𝘢𝘵 𝘶𝘯𝘥 𝘸𝘦𝘭𝘤𝘩𝘦 𝘍𝘰𝘭𝘨𝘦𝘯 𝘪𝘯 𝘡𝘶𝘬𝘶𝘯𝘧𝘵 𝘻𝘶 𝘦𝘳𝘸𝘢𝘳𝘵𝘦𝘯 𝘴𝘪𝘯𝘥, soll an diesem Abend grenzübergreifend diskutiert werden. 🇫🇷 👉 Nous souhaitons discuter lors de cette soirée 𝘥𝘦𝘴 𝘦𝘧𝘧𝘦𝘵𝘴 𝘥𝘶 𝘳𝘦́𝘤𝘩𝘢𝘶𝘧𝘧𝘦𝘮𝘦𝘯𝘵 𝘤𝘭𝘪𝘮𝘢𝘵𝘪𝘲𝘶𝘦 𝘴𝘶𝘳 𝘭'𝘩𝘰𝘮𝘮𝘦, 𝘭𝘢 𝘯𝘢𝘵𝘶𝘳𝘦 𝘦𝘵 𝘭'𝘦́𝘤𝘰𝘯𝘰𝘮𝘪𝘦 𝘥𝘢𝘯𝘴 𝘭𝘢 𝘳𝘦́𝘨𝘪𝘰𝘯 𝘦𝘵 𝘥𝘦𝘴 𝘤𝘰𝘯𝘴𝘦́𝘲𝘶𝘦𝘯𝘤𝘦𝘴 𝘢𝘶𝘹𝘲𝘶𝘦𝘭𝘭𝘦𝘴 𝘯𝘰𝘶𝘴 𝘥𝘦𝘷𝘰𝘯𝘴 𝘧𝘢𝘪𝘳𝘦 𝘧𝘢𝘤𝘦.   🇩🇪 Wir freuen uns auf Beiträge von: - Joerg Kachelmann, Meteorologe (Keynote) - Till Berger, Fachstelle Klima, Kanton Basel-Stadt - Prof. Dr. Andreas Matzarakis, Albert-Ludwigs-Universität Freiburg - 𝗠𝗲́𝗹𝗶𝘀𝘀𝗮 𝗠𝘂𝗹𝗹𝗲𝗿, Stadtverwaltung Saint-Louis - Prof. Patrice Paul, Université de Strasbourg   ❗️ Die Veranstaltung ist kostenfrei 🗓 Anmeldung erforderlich bis zum 𝟮𝟭. 𝗠𝗮̈𝗿𝘇 📍 unter 𝗶𝗻𝗳𝗼@𝗿𝗲𝗴𝗶𝗼𝘁𝗿𝗶𝗿𝗵𝗲𝗻𝗮.𝗼𝗿𝗴 oder 𝘄𝘄𝘄.𝗿𝗲𝗴𝗶𝗼𝘁𝗿𝗶𝗿𝗵𝗲𝗻𝗮.𝗼𝗿𝗴/𝗲𝘃𝗲𝗻𝘁𝘀  🇫🇷 Nous nous réjouissons des interventions de : - Jörg Kachelmann, météorologue (keynote) - Till Berger, Service du climat, canton de Bâle-Ville - Prof. Andreas Matzarakis, Université de Fribourg - Mélissa Muller, Ville de Saint-Louis - Prof. Patrice PAUL, Universität Straßburg ❗️ Nous attirons toutefois votre attention sur le fait que la soirée se déroulera 𝗦𝗔𝗡𝗦 traduction. ❗️ La participation est gratuite 🗓 l'inscription est nécessaire jusqu'au 21 mars 📍sous 𝗶𝗻𝗳𝗼@𝗿𝗲𝗴𝗶𝗼𝘁𝗿𝗶𝗿𝗵𝗲𝗻𝗮.𝗼𝗿𝗴 ou 𝘄𝘄𝘄.𝗿𝗲𝗴𝗶𝗼𝘁𝗿𝗶𝗿𝗵𝗲𝗻𝗮.𝗼𝗿𝗴/𝗲𝘃𝗲𝗻𝘁𝘀 Bernd Dallmann , Dr. - Dr. Kathrin Amacker - #JeanKlinkert manfred claassens

📅 𝗦𝗮𝘃𝗲-𝘁𝗵𝗲-𝗱𝗮𝘁𝗲 - 𝟬𝟲.𝟬𝟲.𝟮𝟬𝟮𝟱 - 𝗙𝗿𝗲𝗶𝗯𝘂𝗿𝗴 📅 𝟭𝟬. 𝗞𝗹𝗶𝗺𝗮- 𝘂𝗻𝗱 𝗘𝗻𝗲𝗿𝗴𝗶𝗲-𝗞𝗼𝗻𝗴𝗿𝗲𝘀𝘀 𝗱𝗲𝗿 𝗢𝗯𝗲𝗿𝗿𝗵𝗲𝗶𝗻𝗸𝗼𝗻𝗳𝗲𝗿𝗲𝗻𝘇 𝟭𝟬𝗲 𝗖𝗼𝗻𝗴𝗿𝗲̀𝘀 𝗲́𝗻𝗲𝗿𝗴𝗶𝗲-𝗰𝗹𝗶𝗺𝗮𝘁 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗖𝗼𝗻𝗳𝗲́𝗿𝗲𝗻𝗰𝗲 𝗱𝘂 𝗥𝗵𝗶𝗻 𝗦𝘂𝗽𝗲́𝗿𝗶𝗲𝘂𝗿    👉TRION-climate e.V. organisiert im Auftrag der DE-FR-CH Oberrheinkonferenz (ORK) den 10. Klima- und Energie-Kongress 𝗮𝗺 𝟲. 𝗝𝘂𝗻𝗶 (9:30-15:30 Uhr) im 𝗥𝗲𝗴𝗶𝗲𝗿𝘂𝗻𝗴𝘀𝗽𝗿𝗮̈𝘀𝗶𝗱𝗶𝘂𝗺 𝗙𝗿𝗲𝗶𝗯𝘂𝗿𝗴. 👉TRION-climat est mandaté par la Conférence franco-germano-suisse du Rhin Supérieur (CRS) pour organiser le 10e Congrès énergie-climat 𝗹𝗲 𝟲 𝗷𝘂𝗶𝗻 (9h30-15h30) à la 𝗣𝗿𝗲́𝗳𝗲𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗱𝗲 𝗙𝗿𝗶𝗯𝗼𝘂𝗿𝗴. 🍃Der Kongress ist der neuen Klima- und Energiestrategie für die grenzüberschreitende Zusammenarbeit gewidmet und die dort vorgesehen Projekte zu ♨️Geothermie, 💧Wasserstoff und ☀️Photovoltaik werden in parallelen Themenblöcken diskutiert. Wir freuen uns auf die bestätigte Teilnahme folgender Persönlichkeiten: 🍃Le congrès est consacré à la nouvelle stratégie climat-énergie pour la coopération transfrontalière et les projets prévus dans les domaines de la ♨️géothermie, de 💧l’hydrogène et du ☀️photovoltaïque seront discutés lors de trois sessions parallèles. Nous nous réjouissons de la participation confirmée des personnalités suivantes : -Conradin Cramer, Regierungspräsident Kanton Basel-Stadt, ORK-Vorsitzender, Président de la CRS -Carsten Gabbert, Präsident Regierungspräsidium Freiburg, Land Baden-Württemberg -Michael Hauer, Staatssekretär Umweltministerium, Land Rheinland-Pfalz -Jean-Luc Heimburger, Président CCI Alsace Eurométropole, porte-parole pilier économie de la RMT -Prof. Dr. Thomas Hirth, Vizepräsident Transfer und Internationales am KIT, Vizepräsident Eucor – Le Campus européen -Christelle LEHRY, Vice-présidente à la commission environnement de la Région Grand Est -Représentant.e / VertreterIn Collectivité européenne d'Alsace (tbc)   🤝Ferner sind zahlreiche VertreterInnen aus Industrie und Wissenschaft vorgesehen. 𝗔𝗻𝗺𝗲𝗹𝗱𝘂𝗻𝗴 𝗮𝗯 𝗠𝗮̈𝗿𝘇 𝟮𝟬𝟮𝟱 auf www.trion-climate.net 🤝De nombreux industriels et scientifiques participeront également à l'événement. 𝗜𝗻𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗮̀ 𝗽𝗮𝗿𝘁𝗶𝗿 𝗱𝗲 𝗺𝗮𝗿𝘀 𝟮𝟬𝟮𝟱 sur www.trion-climate.net Pilier Sciences / Säule Wissenschaft / Science Pillar Pilier Economie RMT / Säule Wirtschaft der TMO Oberrheinrat / Conseil Rhénan

𝗡° 𝟭𝟬 "𝗣𝗼𝗹𝗶𝘁𝗶𝗾𝘂𝗲𝘀 𝗰𝗹𝗶𝗺𝗮𝘁𝗶𝗾𝘂𝗲𝘀 𝗱’𝘂𝗻 𝗽𝗼𝗶𝗻𝘁 𝗱𝗲 𝘃𝘂𝗲 𝘁𝗿𝗶𝗻𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹" 𝗡𝗿. 𝟭𝟬 "𝗞𝗹𝗶𝗺𝗮𝗽𝗼𝗹𝗶𝘁𝗶𝗸 𝗮𝘂𝘀 𝘁𝗿𝗶𝗻𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹𝗲𝗿 𝗦𝗶𝗰𝗵𝘁"   📍 Pour les 10 ans de TRION-climat, le 10e numéro de notre revue dresse un état des lieux des politiques climatiques d’un point de vue trinational. 𝓛𝓮 𝓼𝓪𝓿𝓲𝓮𝔃-𝓿𝓸𝓾𝓼 ? ☛ En 2022, les émissions de gaz à effet de serre par habitant en ktCO2e étaient de 6,0 en France, 9,3 en Allemagne et 5,2 en Suisse. ☛ En 2023, la consommation d’énergie primaire par habitant en MWh était de 37,0 en France, 35,3 en Allemagne et 32,3 en Suisse. ☛ En 2023, la part d’énergie renouvelable dans la puissance installée était de 45,2 % en France, 63,3 % en Allemagne et 83,4 % en Suisse. 📍 Zum 10-jährigen Bestehen von TRION-climate e.V. gibt die 10. Ausgabe unserer Revue einen Überblick über die Klimapolitik aus einer trinationalen Sicht. 𝓦𝓾𝓼𝓼𝓽𝓮𝓷 𝓢𝓲𝓮 𝓼𝓬𝓱𝓸𝓷? ☛ Im Jahr 2022 betrugen die Treibhausgasemissionen pro Einwohner in ktCO₂e 6,0 in Frankreich, 9,3 in Deutschland und 5,2 in der Schweiz. ☛ Im Jahr 2023 lag der Primärenergieverbrauch pro Einwohner in MWh bei 37,0 in Frankreich, 35,3 in Deutschland und 32,3 in der Schweiz. ☛ Im Jahr 2023 war der Anteil der erneuerbaren Energien an der installierten Leistung in Frankreich 45,2 %, in Deutschland 63,3 % und in der Schweiz 83,4 %. 🙏 Nous tenons à remercier chaleureusement les politiques suivants, dont vous trouverez plusieurs citations : 🙏 Wir möchten uns herzlich bei den folgenden Politikern bedanken, von denen Sie jeweils mehrere Zitate in dieser Ausgabe finden werden: 💬 Dr. Andre Baumann, Ministerium für Umwelt, Klima und Energiewirtschaft Baden-Württemberg 💬 Michael Hauer, Ministerium für Klimaschutz, Umwelt, Energie und Mobilität Rheinland-Pfalz 💬 Christelle LEHRY, Région Grand Est 💬 Frédéric Bierry, Collectivité européenne d'Alsace 💬 Kaspar Sutter, Kanton Basel-Stadt 💬 Isaac Reber, Kanton Basel-Landschaft   🔍 Bonne lecture ! Viel Vergnügen beim Lesen! https://lnkd.in/egieUmrK https://lnkd.in/e9aZ2Ky5

👉 A l’occasion de l’Assemblée Générale du projet Interreg Oberrhein | Rhin Supérieur Clim'Ability Care, Vulla Parasote (geb. née Matziri), directrice de TRION-climat, a présenté une rétrospective de l'institutionnalisation de notre association. 👉 Pour rappel, le réseau a débuté en 2010 en tant que projet Interreg porté par le Regierungspräsidium Freiburg. En 2015, ce réseau informel est devenu l’association TRION-climat, dotée d’un personnalité juridique propre. 👉 En 2025, nous fêterons donc un double anniversaire : 🎈 les 𝟭𝟱 𝗮𝗻𝘀 𝗱𝘂 𝗿𝗲́𝘀𝗲𝗮𝘂 et les 𝟭𝟬 𝗮𝗻𝘀 𝗱𝗲 𝗹'𝗮𝘀𝘀𝗼𝗰𝗶𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗧𝗥𝗜𝗢𝗡-𝗰𝗹𝗶𝗺𝗮𝘁 🎈

👉 Im Hinblick auf die Verstätigung von Clim’Ability hat Vulla Parasote (geb. née Matziri), Geschäftsführerin von TRION-climate e.V., einen Rückblick auf die Institutionalisierung des Vereins TRION aufgezeigt. 👉 Zur Erinnerung: Das Netzwerk begann im Jahr 2010 als ein Interreg-Projekt, das vom Regierungspräsidium Freiburg getragen wurde. Im Jahr 2015 wurde es in den Verein TRION-climate e.V. überführt 👉 Wir feiern in 2025 somit doppeltes Jubiläum: 🎈 𝟭𝟱 𝗝𝗮𝗵𝗿𝗲 𝗡𝗲𝘁𝘇𝘄𝗲𝗿𝗸 und 𝟭𝟬 𝗝𝗮𝗵𝗿𝗲 𝗩𝗲𝗿𝗲𝗶𝗻 𝗧𝗥𝗜𝗢𝗡-𝗰𝗹𝗶𝗺𝗮𝘁𝗲 𝗲.𝗩. 🎈 🫶 Interreg Oberrhein | Rhin Supérieur Interreg-Projekt Clim'Ability Care

[PARTNERAUFRUF] Sind Sie ein Akteur der Energiewende? Sie können Partner der 26. Europäischen Konferenz zur Energiewende werden ! 🔊 Vom 24. bis 26. Juni 2025 wird die Stadt und die Eurometropole Straßburg Gastgeber dieser Veranstaltung sein, die der Energiewende in den Gebieten gewidmet ist. Warum sollten Sie Partner werden? 🌿 Straßburg ist eine europäische Stadt, die sich für Innovationen im Energiebereich einsetzt und eine Vorreiterin in der Umweltpolitik ist. 🌍 Erhalten Sie Zugang zu einer europäischen Bühne und teilen Sie Ihr Engagement mit Entscheidungsträgern und Partnern aus ganz Europa. 💡 Profitieren Sie von einer verstärkten Sichtbarkeit mit mehr als 3.500 Kongressteilnehmern, 40 Medien und einem vielfältigen Programm. 🔗 Erweitern Sie Ihr Netzwerk, indem Sie neue Partner identifizieren und sich an einer kollektiven Dynamik beteiligen. Kontaktieren Sie uns: contact@assises-energie.org Office franco-allemand pour la transition énergétique (DFBEW / OFATE), Oberrheinrat / Conseil Rhénan, Eurodistrict Strasbourg-Ortenau , TRION-climate , Mission Opérationnelle Transfrontalière (MOT), Interreg Rhin Supérieur | Oberrhein Landeshauptstadt Stuttgart, Landeshauptstadt Dresden, Stadt Karlsruhe, Stadt Freiburg, Kanton Basel-Stadt #AETE2025 #Straßburg #Energiewende #Partner

✶ Nous vous souhaitons de 𝙟𝒐𝙮𝒆𝙪𝒔𝙚𝒔 𝒇𝙚̂𝒕𝙚𝒔 de fin d'année et nous nous réjouissons de la nouvelle année 2025 avec nos membres et partenaires✶ ✶ Wir wünschen 𝙛𝒓𝙤𝒉𝙚 𝙪𝒏𝙙 𝙗𝒆𝙨𝒊𝙣𝒏𝙡𝒊𝙘𝒉𝙚 𝙁𝒆𝙨𝒕𝙩𝒂𝙜𝒆 und freuen uns auf das neue Jahr 2025 gemeinsam mit unseren Mitgliedern und Partner✶

🔬 𝗩𝗶𝘀𝗶𝘁 𝗙𝗿𝗮𝘂𝗻𝗵𝗼𝗳𝗲𝗿 𝗜𝗦𝗘 - 𝗖𝗢𝟮𝗜𝗻𝗻𝗼 im Rahmen des Interreg Oberrhein | Rhin Supérieur Projekts – dans le cadre du projet Interreg 𝗖𝗢𝟮𝗜𝗻𝗻𝗼 📍 Am 17.12.2024 hatten wir im Rahmen des Interreg-Projekts CO2Inno die Gelegenheit, mit rund 30 Teilnehmern aus Wirtschaft und Gebietskörperschaften, das Fraunhofer-Institut für Solare Energiesysteme ISE in Freiburg zu besuchen. Prof. Andreas Bett eröffnete die Besichtigung mit einem spannenden Vortrag über die Struktur der Fraunhofer Institute. 🧪 Die beeindruckenden technologischen Fortschritte in den Bereichen Photovoltaik und Wasserstoff haben alle Teilnehmer begeistert und mit vielen neuen Eindrücken nach Hause geschickt! 🙏 Herzlichen Dank 📍 Le 17 décembre 2024, nous avons eu l'occasion de visiter dans le cadre du projet Interreg CO2Inno, le Fraunhofer ISE à Fribourg avec une trentaine de participants issus de l'économie et des collectivités territoriales. Le professeur Bett a ouvert la visite par un exposé sur le fonctionnement des instituts Fraunhofer. 🧪 Les impressionnantes avancées technologiques dans les domaines du photovoltaïque et de l'hydrogène ont suscité un grand intérêt chez tous les participants ! 🙏 Un grand merci #CO2Inno #FraunhoferISE #Innovation

𝗔𝘀𝘀𝗲𝗺𝗯𝗹𝗲́𝗲 𝗚𝗲́𝗻𝗲́𝗿𝗮𝗹𝗲 𝗧𝗥𝗜𝗢𝗡-𝗰𝗹𝗶𝗺𝗮𝘁𝗲 - 𝗠𝗶𝘁𝗴𝗹𝗶𝗲𝗱𝗲𝗿𝘃𝗲𝗿𝘀𝗮𝗺𝗺𝗹𝘂𝗻𝗴 👉 Gestern durften wir die 9. Mitgliederversammlung von TRION-climate e.V. im neuen Rathaus in Freiburg abhalten! Ein großes Dankeschön an Herrn Dr. Klaus von Zahn, der dies ermöglicht hat. Wir schätzen auch unsere treuen Mitglieder, die zahlreich erschienen sind und mit ihrer positiven Stimmung zu einem großartigen Austausch beigetragen haben. 🤗 Der trinationale Gesamtvorstand von TRION-climate e.V. wurde für die Periode von 2025-2027 gewählt: Dr. Amandine Henckel-Warth - Collectivité européenne d'Alsace, Sabine Goetz - Région Grand Est, 𝗪𝗼𝗹𝗳𝗴𝗮𝗻𝗴 𝗥𝗮𝗯𝗲𝗿 - Land Rheinland-Pfalz, 𝗧𝗵𝗼𝗺𝗮𝘀 𝗕𝗼𝗲𝘀 - Land Baden-Württemberg, Matthias Nabholz - Kanton Basel-Stadt, Dr. Yves C. Zimmermann - Kanton Basel-Landschaft Aus dem politischen Begleitausschuss waren Frau Christelle Lehry und Frau Dr. Marie-France Vallat ebenso anwesend. 🫶 Ein herzliches Dankeschön an unseren Gesamtvorstand und unsere Mitglieder für die großartige Arbeit und Unterstützung. 👉 Hier, nous avons eu le plaisir d'organiser la 9e assemblée générale de TRION-climat dans le nouvel hôtel de ville de Fribourg ! Un grand merci à Monsieur von Zahn qui a rendu cela possible. Nous remercions également nos fidèles membres qui sont venus en nombre et qui ont contribué à de beaux échanges. Le conseil d'administration trinational de TRION-climat a été élu à l'unanimité pour la période de 2025-2027 : Dr. Amandine Henckel-Warth - Collectivité européenne d'Alsace, 𝗦𝗮𝗯𝗶𝗻𝗲 𝗚𝗼𝗲𝘁𝘇 - Région Grand Est, Mme Christelle LEHRY et Mme Marie-France Vallat de notre comité de suivi politique étaient également présentes. 🫶 Un grand merci à l'ensemble de notre comité et à nos membres pour leur formidable travail et leur soutien. AFPG Agence du climat, le guichet des solutions Agentur für Bau Qualität ATMO Grand Est aXconda Biopower Nordwestschweiz AG Groupe Caisse des Dépôts CCI Alsace Eurométropole EDF EnBW Energieagentur Mittelbaden Energieagentur Regio Freiburg GmbH Energy Consulting Kehl GeoX Innovations GRDF GRTgaz IHK Südlicher Oberrhein IWB Industrielle Werke Basel Klimapartner Südbaden Lithium de France naturenergie Ortenauer Energieagentur GmbH Primeo Energie Regio Basiliensis RegioTriRhena e.V. Rheinhafen Kehl #stadtfreiburg #stadtkarlsruhe #stadtemmendingen #stadtgermersheim #stadtlahr #stadtoffenburg #villedestrasbourgeurometropole

👀 𝗔𝘂𝘀𝘀𝗰𝗵𝗿𝗲𝗶𝗯𝘂𝗻𝗴 𝗣𝗿𝗮𝗸𝘁𝗶𝗸𝗮𝗻𝘁𝗲𝗻𝘀𝘁𝗲𝗹𝗹𝗲 - 👀 𝗔𝗽𝗽𝗲𝗹 à 𝗰𝗮𝗻𝗱𝗶𝗱𝗮𝘁𝘂𝗿𝗲𝘀 𝗽𝗼𝘂𝗿 𝘂𝗻 𝘀𝘁𝗮𝗴𝗲   🇩🇪 TRION-climate e.V. sucht eine/n Praktikanten/in zur Verstärkung seines Teams. Die Geschäftsstelle befindet sich im Kompetenzzentrum für grenzüberschreitende Kooperation in Kehl am Rhein. Das fünf- bis sechsmonatige Praktikum kann zwischen Februar und April 2025 begonnen werden. Aufgaben (unter anderem): 👉 Dokumentationsmonitoring und themenspezifische Informationssuche im Rahmen der Interreg-Projekte mit dem Ziel die Best-Practice-Karte zu erweitern. 👉 Unterstützung bei der Redaktion und Übersetzung der zweisprachigen Revue. 👉 Unterstützung bei der Organisation und Umsetzung von trinationalen Veranstaltungen. 👉 Analyse von technischen und administrativen Dokumenten. Redaktion von Vermerken. Senden Sie Ihre Bewerbungsschreiben mit Lebenslauf auf Deutsch oder Französisch an die Geschäftsführerin Vulla Parasote auf 𝗽𝗮𝗿𝗮𝘀𝗼𝘁𝗲@𝘁𝗿𝗶𝗼𝗻-𝗰𝗹𝗶𝗺𝗮𝘁𝗲.𝗻𝗲𝘁 mit dem Betreff „Praktikumstelle 2025“. B̲e̲w̲e̲r̲b̲u̲n̲g̲e̲n̲ ̲s̲i̲n̲d̲ ̲b̲i̲s̲ ̲z̲u̲m̲ ̲3̲1̲.̲ ̲J̲a̲n̲u̲a̲r̲ ̲2̲0̲2̲5̲ ̲m̲ö̲g̲l̲i̲c̲h̲.̲ Für Rückfragen steht die Geschäftsstelle gerne zur Verfügung!     🇫🇷 𝗧𝗥𝗜𝗢𝗡-𝗰𝗹𝗶𝗺𝗮𝘁 cherche un.e stagiaire pour renforcer son équipe. Le bureau est situé dans le pôle de compétences pour la coopération transfrontalière à Kehl (Allemagne), à proximité immédiate de Strasbourg. Le stage d’une durée de 5 à 6 mois peut débuter entre février et avril 2025. Missions (entre autres) : 👉 Veille documentaire et recherches thématiques afin de compléter les catalogues de bonnes pratiques réalisés dans le cadre des projets @Interreg Rhin supérieur. 👉 Soutien à la rédaction et à la traduction de la revue bilingue « ENERGIE vis-à-vis » ainsi que dans sa diffusion. 👉 Soutien à l’organisation et la mise en œuvre des évènements trinationaux. 👉 Analyse de documents techniques et administratifs. Rédaction de notes de synthèses. Veuillez envoyer votre lettre de motivation et votre CV en allemand ou en français à l’attention de Mme la Directrice Vulla Parasote sur 𝗽𝗮𝗿𝗮𝘀𝗼𝘁𝗲@𝘁𝗿𝗶𝗼𝗻-𝗰𝗹𝗶𝗺𝗮𝘁𝗲.𝗻𝗲𝘁 en notant comme objet « Offre de stage 2025 ». L̲e̲s̲ ̲c̲a̲n̲d̲i̲d̲a̲t̲u̲r̲e̲s̲ ̲s̲o̲n̲t̲ ̲o̲u̲v̲e̲r̲t̲e̲s̲ ̲j̲u̲s̲q̲u̲’̲a̲u̲ ̲3̲1̲ ̲j̲a̲n̲v̲i̲e̲r̲ ̲2̲0̲2̲5̲.̲ N’hésitez pas à nous contacter pour tout renseignement complémentaire ! #praktikum #stage