WAS IST WERTVOLL FÜR DICH?

Eine Frage, mit der ich mich in letzter Zeit ziemlich viel beschäftigt habe. Und was genau bedeutet wertvoll eigentlich? Spontan kommen mir Assoziationen wie luxuriös, hochwertig, hochpreisig in den Sinn. Gibt man den Begriff ins Übersetzungstool ein, spuckt es Worte aus wie "valuable, useful, precious". Der Duden gibt zwei Interpretationen: "sehr gut zu verwenden, nützlich und hilfreich" und "von hohem [materiellem, künstlerischem oder ideellem] Wert, kostbar".

Da kommen wir der Sache schon ein bisschen näher. Zerlegt man wertvoll in zwei Teile, bleibt da der Wert und voll. Wertvoll ist also etwas, was voller Werte steckt. Eine Fülle an etwas, das für mich Bedeutung hat. Etwas Wohltuendes, was mir oder meinem Umfeld Sinn gibt. Etwas total Echtes. Ich bin überzeugt, dass die Auslegung zu hundert Prozent persönlich ist und nicht von soziokulturellen oder monetären Aspekten begrenzt wird.

Wenn man Wertvolles zulässt, eröffnet es einem völlig neue Horizonte.

Ein passendes und sehr persönliches Beispiel hierzu: Vergangenes Jahr haben mein Mann und ich den Umbau eines über 250 Jahre alten Bauernhauses abgeschlossen. Bei der Renovierung haben wir stark auf "unsere" Qualität geachtet, haben bei den Materialien und der Einrichtung kaum Kompromisse gemacht. Entstanden ist ein Umfeld, das ganz und gar uns entspricht. Sicherlich sind wir durch unseren Anspruch an Design auch ein Stück weit getrieben. Seit dreizehn Jahren arbeite ich bei Knoblauch und bewege mich tagtäglich in einem Umfeld, wo Gestaltung und Handwerk sehr groß geschrieben werden. Ich fühle mich darin pudelwohl und transportiere diese Haltung natürlich auch in meinen privaten Alltag.

Das funktioniert ganz prima. Nur bei der Wahl des Urlaubdomizils stoße ich auf Probleme. Die Hotels oder Häuser, die meiner Vorstellung von der perfekten Erholung und dem ultimativen Erlebnis entsprechen, korrespondieren meist nicht mit meiner Reisekasse. Abstriche bei der Unterkunft machen? Um im Urlaub "schlechter" zu wohnen als daheim? Das ist für mich nicht wirklich eine Alternative. Wo bekomme ich also Erholung und Erlebnis? Die Antwort ist einfach: In der Natur. Ganz pur. Ohne Schnickschnack.

Mit dem Biwaksack auf 1650 Meter Höhe übernachten. Oder direkt am Seeufer. Über mir den Sternenhimmel. Morgens ein Espresso auf kleiner Flamme. Mit dem Blick in den Sonnaufgang. Welch Wohltat für die Seele.

Momente, die voller Werte für mich sind.

Ich habe gelernt, meine eigenen Werte zu finden. Sei es in der liebevoll und anspruchsvoll gestalteten Architektur und Einrichtung oder in der allergrößten Einfachheit der Dinge.

 PS: Meine Übersetzung von wertvoll lautet übrigens „meaningful“.