Gastnutzer
11. August 2023
We are a family of 24 people from 3 countries with ages ranging from 3 months old to 60, who had had a couple terrible tragic years. We needed a space to come together to mourn and honor those lost but also to be a family again, to laugh and eat and find joy in new generations. We needed to relax and hold each other tight. We needed to share memories and tell stories. We needed to be together but also have plenty of space to be by ourselves. We needed to eat and drink wine and gaze at the Umbrian sky and vineyards. We needed to swim in the Italian sun, play tennis and ping pong, to watch the sun set and lightning storms rumble through the valley. We needed to sleep cozy at night while the teens and young adults laughed and star gazed and bonded as cousins (just like we did growing up). We needed a place like Borgo di Bastia Creti and we needed Sonia, the manager who greeted us with warmth, shed a tear when she heard our families story, who planned beautiful days for us and when we changed our minds and then changed them again always just smiled and said “no problem”. Borgo di Bastia Creti doesn’t feel like a hotel. It feels like home.
Übersetzen