Abstract. In this paper we combine SO₂ and ash plume dispersion modelling with satellite and surface remote sensing observations to study the regional influence of a relatively weak volcanic eruption from Mount Etna on the optical and micro-physical properties of Mediterranean aerosols. We analyse the Mount Etna eruption episode of 25–27 October 2013. The evolution of the plume along the trajectory is investigated by means of the FLEXible PARTicle Lagrangian dispersion (FLEXPART) model. The satellite data set includes true colour images, retrieved values of volcanic SO₂ and ash, estimates of SO₂ and ash emission rates derived from MODIS (MODerate resolution Imaging Spectroradiometer) observations and estimates of cloud top pressure from SEVIRI (Spinning Enhanced Visible and InfraRed Imager). Surface remote sensing measurements of aerosol and SO₂ made at the ENEA Station for Climate Observations (35.52° N, 12.63° E; 50 m a.s.l.) on the island of Lampedusa are used in the analysis. The combination of these different data sets suggests that SO₂ and ash, despite the initial injection at about 7.0 km altitude, reached altitudes around 10–12 km and influenced the column average aerosol particle size distribution at a distance of more than 350 km downwind. This study indicates that even a relatively weak volcanic eruption may produce an observable effect on the aerosol properties at the regional scale. The impact of secondary sulfate particles on the aerosol size distribution at Lampedusa is discussed and estimates of the clear-sky direct aerosol radiative forcing are derived. Daily shortwave radiative forcing efficiencies, i.e. radiative forcing per unit AOD (aerosol optical depth), are calculated with the LibRadtran model. They are estimated between −39 and −48 W m⁻² AOD⁻¹ at the top of the atmosphere and between −66 and −49 W m⁻² AOD⁻¹ at the surface, with the variability in the estimates mainly depending on the aerosol single scattering albedo. These results suggest that sulfate particles played a large role in the transported plume composition and radiative forcing, while the contribution by ash particles was small in the volcanic plume arriving at Lampedusa during this event.