¿Cuáles son algunos ejemplos de libertad de expresión indirecta en la literatura clásica?
El discurso indirecto libre, una técnica literaria que combina los pensamientos de un personaje en la narración en tercera persona, es una herramienta sutil pero poderosa para transmitir profundidad y matices en la narración. Imagina leer una novela en la que los pensamientos más íntimos del protagonista parecen fusionarse a la perfección con la voz narrativa, dándote a ti, el lector, una visión íntima de su psique sin necesidad de citas directas o una perspectiva en primera persona. La literatura clásica ofrece un tesoro de tales casos, donde autores como Jane Austen y León Tolstói emplean magistralmente esta técnica para enriquecer sus narrativas y proporcionar a los lectores una línea directa con los mundos internos de sus personajes.