Publicación de Lingua Int

El español es una lengua romance derivada del latín hablado en la región de Hispania, región que poseía características culturales y lingüísticas que la diferenciaban del resto de los territorios dominados por el Imperio romano. Sin embargo, el español no es la única lengua romance que deriva de ese latín peninsular. En este artículo reflexionaremos al respecto.  El ADN de nuestra lengua A la hora de estudiar una lengua desde el punto de vista histórico, lo primero que https://lnkd.in/dFaU_y_X

¿Sabes cuántas lenguas hay en España? 🗣 📜 Oficialmente solo se reconocen las siguientes lenguas en España: 💬 Castellano: Lengua principal que se ha extendido a numerosos países de América Latina. 💬Catalán: Una de las más habladas en Europa, procedente del latín. Se utiliza en Cataluña, Comunidad Valenciana, Islas Baleares... 💬Gallego: Se utiliza en Galicia y es lengua materna de aproximadamente un 40% de la población. 💬Euskera: Lengua utilizara en País Vasco y ciertas zonas de Navarra y sur de Francia. 💬Aranés/Occitano: Es la lengua materna de aproximadamente 3.000 personas, propia del Valle de Arán. Si bien el paso del tiempo ha dejado algunas lenguas atrás, se han podido conservar muchas lenguas más no oficiales como el aragonés y el asturleonés. 📝 A su vez, existen muchos dialectos en España como el Murciano, Riojano, Canario, Manchego, Churro, Extremeño, Andaluz… ✍ Las lenguas son un bien cultural y es importante protegerlas y promoverlas, desde MundoTrad creemos que todas las lenguas tienen la misma importancia y son nuestro patrimonio. 🤝 ¿Conoces alguna más? Coméntanos 👇 #traduccionjurada #traductoresoficiales #interpretesjurados #traductoresjurados #lenguas #idiomas #dialectos #cultura #españa #catalan #castellano #gallego #euskera

El español es una lengua romance derivada del latín hablado en la región de Hispania, región que poseía características culturales y lingüísticas que la diferenciaban del resto de los territorios dominados por el Imperio romano. Sin embargo, el español no es la única lengua romance que deriva de ese latín peninsular. En este artículo reflexionaremos al respecto.  El ADN de nuestra lengua A la hora de estudiar una lengua desde el punto de vista histórico, lo primero que https://lnkd.in/dMUjsiBV

¿Sabes cuántas lenguas hay en España? 🗣 📜 Oficialmente solo se reconocen las siguientes lenguas en España: 💬 Castellano: Lengua principal que se ha extendido a numerosos países de América Latina. 💬Catalán: Una de las más habladas en Europa, procedente del latín. Se utiliza en Cataluña, Comunidad Valenciana, Islas Baleares... 💬Gallego: Se utiliza en Galicia y es lengua materna de aproximadamente un 40% de la población. 💬Euskera: Lengua utilizara en País Vasco y ciertas zonas de Navarra y sur de Francia. 💬Aranés/Occitano: Es la lengua materna de aproximadamente 3.000 personas, propia del Valle de Arán. Si bien el paso del tiempo ha dejado algunas lenguas atrás, se han podido conservar muchas lenguas más no oficiales como el aragonés y el asturleonés. 📝 A su vez, existen muchos dialectos en España como el Murciano, Riojano, Canario, Manchego, Churro, Extremeño, Andaluz… ✍ Las lenguas son un bien cultural y es importante protegerlas y promoverlas, desde MundoTrad creemos que todas las lenguas tienen la misma importancia y son nuestro patrimonio. 🤝 ¿Conoces alguna más? Coméntanos 👇 #traduccionjurada #traductoresoficiales #interpretesjurados #traductoresjurados #lenguas #idiomas #dialectos #cultura #españa #catalan #castellano #gallego #euskera  

El español es un idioma profundamente enriquecido por la diversidad cultural de los pueblos indígenas. Según un análisis de los lingüistas de Babbel, varias palabras de uso común provienen de lenguas indígenas como el náhuatl y el quechua. Del náhuatl tenemos aguacate 🥑 (y significa "testículos de árbol") y chicle 🍬 (goma masticable). Este estudio subraya la importancia de conocer y valorar las raíces culturales que han dado forma a nuestro idioma. https://lnkd.in/dDCef5aM

Cuando digo que vivo en un país que es una especie de "isla de lengua romance" en el este de Europa, me refiero a la realidad que ilustra este mapa: el rumano es la quinta lengua romance más hablada del mundo después del español, el portugués, el francés y el italiano. Las lenguas romances (también llamadas lenguas románicas, lenguas latinas o lenguas neolatinas) son una rama indoeuropea de lenguas estrechamente relacionadas entre sí y que históricamente aparecieron como evolución del latín vulgar (entendido en su sentido etimológico de "habla cotidiana del vulgo o común de la gente") y opuesto al latín clásico (forma estandarizada que a partir de cierto momento era una lengua aprendida como segunda lengua y no como lengua materna). Texto: Wikipedia Mapa: Cámarabilbao Languages #español #latín #lengua #romance #portugués #italiano #rumano #francés #etimología

El ROMANCE NEOLATINO es una lengua panrománica o una lengua auxiliar zonal (como el intereslavo) que une las lenguas romances en un solo estándar. Esto contrasta con idiomas como el interlingua y el esperanto porque el neolatín tiene como objetivo la comunicacion entre hablantes de una sola familia linguistica (las lenguas romances, como el español, portugués, francés, italiano, rumano y catalán); además, es mucho más natural. El neolatín es, hasta cierto punto, más un dialecto que un idioma completamente nuevo porque conserva, por ejemplo, las conjugaciones verbales completas de las lenguas romances y múltiples opciones de vocabulario.

Miércoles de lengua: «𝗲𝘀𝗽𝗮ñ𝗼𝗹» o «𝗰𝗮𝘀𝘁𝗲𝗹𝗹𝗮𝗻𝗼» La polémica en torno al uso de los términos «𝗲𝘀𝗽𝗮ñ𝗼𝗹» y «𝗰𝗮𝘀𝘁𝗲𝗹𝗹𝗮𝗻𝗼» es un tema recurrente y genera cierta confusión. Ambas palabras se refieren al mismo idioma, pero su uso conlleva ciertas connotaciones históricas y geográficas: 𝗖𝗮𝘀𝘁𝗲𝗹𝗹𝗮𝗻𝗼: originalmente se refería al dialecto romance que se hablaba en el Reino de Castilla durante la Edad Media. Con el tiempo, este dialecto se impuso sobre los demás y se convirtió en la lengua común de la Península Ibérica. 𝗘𝘀𝗽𝗮ñ𝗼𝗹: es un término más amplio que se refiere a la lengua oficial de España y de muchos países de América Latina. La polémica surge principalmente por dos razones: 1. 𝗢𝗿𝗶𝗴𝗲𝗻 𝗵𝗶𝘀𝘁𝗼́𝗿𝗶𝗰𝗼: algunos consideran que «𝗰𝗮𝘀𝘁𝗲𝗹𝗹𝗮𝗻𝗼» es un término más preciso para referirse a la lengua, ya que refleja sus raíces históricas. Otros argumentan que «𝗲𝘀𝗽𝗮ñ𝗼𝗹» es más inclusivo y representa la diversidad de hablantes del idioma. 2. 𝗗𝗶𝗺𝗲𝗻𝘀𝗶𝗼́𝗻 𝗽𝗼𝗹í𝘁𝗶𝗰𝗮: en algunos contextos, el uso de uno u otro término adquiere tintes políticos. Por ejemplo, en algunas regiones de España, el uso de «𝗰𝗮𝘀𝘁𝗲𝗹𝗹𝗮𝗻𝗼» puede asociarse a una visión más centralista, mientras que «𝗲𝘀𝗽𝗮ñ𝗼𝗹” puede considerarse más neutral. La 𝗥𝗲𝗮𝗹 𝗔𝗰𝗮𝗱𝗲𝗺𝗶𝗮 𝗘𝘀𝗽𝗮ñ𝗼𝗹𝗮 considera que ambos términos son válidos y pueden utilizarse indistintamente para referirse a la misma lengua. Sin embargo, en su 𝗗𝗶𝗰𝗰𝗶𝗼𝗻𝗮𝗿𝗶𝗼 𝗣𝗮𝗻𝗵𝗶𝘀𝗽𝗮́𝗻𝗶𝗰𝗼 𝗱𝗲 𝗗𝘂𝗱𝗮𝘀 recomienda utilizar «𝗲𝘀𝗽𝗮ñ𝗼𝗹» cuando se hace referencia a la lengua en general, y reservar «𝗰𝗮𝘀𝘁𝗲𝗹𝗹𝗮𝗻𝗼» para referirse al dialecto original o al español hablado en Castilla. 𝗙𝗿𝗮𝘀𝗲 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝘀𝗲𝗺𝗮𝗻𝗮: «𝘌𝘭 𝘷𝘦𝘳𝘥𝘢𝘥𝘦𝘳𝘰 𝘵𝘢𝘭𝘦𝘯𝘵𝘰 𝘦𝘴 𝘦𝘭 𝘦𝘴𝘤𝘳𝘪𝘣𝘪𝘳 𝘭𝘰 𝘲𝘶𝘦 𝘶𝘯𝘰 𝘴𝘪𝘦𝘯𝘵𝘦» —Ernest Hemingway. Síguenos los miércoles y contribuye al esclarecimiento de otras dudas comunes. Esperamos vuestras sugerencias. Rafael Smith López #Español #Castellano #MiércolesDeLengua #RAE #RafaelSmithLópez

LA LITERATURA VASCA EN SU CONTEXTO LINGÜÍSTICO Y CULTURAL: La lengua vasca es la que se habla dentro del territorio que corresponde al País Vasco o Euskal-Herria (Pueblo Vasco). Este territorio consta de siete provincias, de las cuales cuatro pertenecen al Estado Español: Álava, Vizcaya, Guipúzcoa y Navarra. Las otras tres, Labort, Baja Navarra y Soule, se encuentran dentro del territorio francés. La lengua vasca o eusquera (euskera), convive dentro de este territorio con las lenguas española y francesa. Sobre el origen de la lengua vasca existen diferentes teorías, de las cuales, una la relaciona con el idioma utilizado por los antiguos pobladores iberos, otra, con alguna de las lenguas habladas por los pueblos caucásicos o bereberes, mientras que otros estudiosos consideran que se trata de una lengua de generación autóctona. En realidad, más que de un solo idioma vasco, cabe hablar de una lengua muy dialectalizada que solo recientemente va tendiendo poco a poco a la uniformidad. Los diferentes dialectos en los que se dividía la lengua vasca (vizcaíno, guipuzcoano, suletino, labortano, altonavarro meridional, altonavarro septentrional, bajonavarro occidental y bajonavarro oriental) daban forma y componían una lengua muy fragmentada que en los últimos años ha ido unificándose bajo la forma de una sola lengua vasca denominada euskera-batua (bat significa uno en lengua vasca). La inexistencia a lo largo de muchos siglos de una lengua vasca unificada ha supuesto una considerable dificultad para la elaboración de una literatura escrita en lengua vasca. Solamente alguno de los dialectos vascos, como el vizcaíno, el guipuzcoano y el suletino han dado lugar a una producción literaria desarrollada con una cierta estabilidad a lo largo del tiempo. Pero no sólo los factores internos, sino también los externos, han dado lugar, particularmente en el caso de la lengua vasca, a que dentro del universo cultural de Euskalherria, el surgimiento y el desarrollo de la literatura no haya tenido lugar con la misma espontaneidad y el ritmo relativamente estable con que otras lenguas y culturas del mundo han dado lugar a sus respectivas literaturas. Así, la división administrativo-política del territorio vasco, marcada por una frontera que separa al pueblo entre súbditos franceses y españoles, deja su huella en la literatura ya desde los inicios de su evolución: la producción literaria en la parte norte se adelanta en doscientos cincuenta años a la de la parte sur.