Feliz Shabbat :)
Di-s nuestro y Di-s de nuestros antepasados, complacerte con nuestro descanso. Santificanos con Tus preceptos y concédenos nuestra porción de Tú Torá; sácianos de Tú bondad y alegranos con Tú salvación, y purifica nuestro corazón para servirte con sinceridad. Hashem, Di-s nuestro, con amor y favor leganos Tú sagrado Shabbat y descanse en él Israel y todo extranjero, que santifica Tú Nombre. Bendito eres Tú, Hashem, que santifica el Shabat. ¡Venid! Cantemos a Hashem, clamemos a la Roca de nuestra salvación. Recibamoslo con agradecimiento, clamemos con cánticos de alabanza, pues un gran Di-s es Hashem, y un poderoso Rey por sobre todas las fuerzas celestiales, pues en Su poder están los misterios ocultos de la tierra y Suyas son las cumbres montañosas; pues Suyo es el mar y El lo perfeccionó, y Sus manos moldearon la tierra firme. ¡Venid! Postrémonos y demos reverencias, arrodillémonos ante Di-s, nuestro Artífice, pues Él es nuestro Di-s. Bendito eres, Oh Señor, Di-s nuestro, Rey del Universo, que nos has santificado con tus preceptos y nos ordenaste el encendido de las velas de Shabat. Terminaron (de ser creados) los cielos y la tierra, y todos sus ejércitos. Y terminó Di-s en el día séptimo la obra que había hecho, y descansó en el día séptimo de toda la creación que hizo. Y bendijo Di-s el día séptimo, y lo consagró, porque en él reposó de toda Su obra, que había creado Di-s para hacer.
Un Salmo, una canción para el día de Shabat: Es bueno alabar a Adonái, y cantar a Tu Nombre, Altísimo; proclamar por la mañana Tu bondad, y Tu fidelidad por las noches, acompañado de un decacordio y de una lira, a la melodía del arpa. Pues Tú, Adonái, me has alegrado con Tus obras; a la labor de Tu mano canto jubilosamente. ¡Cuán grandes son Tus obras, Adonái; cuán profundisimos Tus pensamientos! Un hombre bruto no puede saber, un tonto no comprende esto: cuando los malvados prosperan cual hierba, y los malhechores florecen, es con el fin de que puedan ser destruidos para siempre. Pero Tú, Adonái, eres ensalzado eternamente. Ciertamente, Tus enemigos, Adonái, Tus enemigos, en verdad perecerán; todos los que hacen el mal se dispersaran. Mas Tú has incrementado mi fuerza como la de un buey salvaje; estoy ungido con aceite fresco. Mis ojos han visto [la caída de] mis enemigos vigilantes; mis oídos han escuchado [la ruina de] los inicuos que se levantan en contra de mí. El justo florecerá cual palmera, crecerá cual cedro en el Líbano. Plantados en la Casa de Adonái, florecerán en los atrios de nuestro Dios. Darán fruto aún en su vejez; estarán colmados de savia y frescura. Eso es para expresar que Adonái es justo; El es mi Fortaleza, y no hay injusticia en El.
Feliz Shabbat :)