Rosario Parte III

Rosario es una mujer peruana, una Jefa de Contabilidad competente, a quien le redujeron su trabajo en una empresa de ingeniería de tamaño mediano. Se embarcó en una búsqueda de empleo que resultó exitosa en dos ocasiones con una empresa estadounidense que opera en Perú. Los desafíos que enfrentó durante el proceso incluyeron un buen desempeño en inglés, un requisito importante para los trabajos.

—------------------------------------------------- ----------------------------------------

A los pocos meses de haber sido designada para su nuevo cargo, Rosario me contactó. Su jefe, ubicado en la sede en los EE. UU., vendría a Perú junto con otros miembros senior del equipo de finanzas. Rosario vio una oportunidad. Quería que la ayudara a preparar una presentación para los visitantes. De nuevo, tenía que ser en inglés ya que ninguno de los miembros del equipo hablaba español.

Yo era escéptico porque era un poco arriesgado. Sin embargo, comenzamos a trabajar en las diapositivas, asegurándonos de que el mensaje fuera claro y que cada palabra fuera correcta. Luego practicamos extensamente. Teníamos programada una larga sesión la noche anterior a la presentación, pero fue cancelada por una emergencia laboral. No importaba. La presentación fue bien recibida y el equipo elogió el esfuerzo de Rosario.

Rosario no tenía que hacer esta presentación. Ella lo buscó. Otros lo habrían aplazado por temor a cometer errores en inglés.

En cambio, Rosario invirtió su tiempo, energía y dinero para asegurarse de que se desempeñara bien en inglés.

Nota: Una vez que tienes el trabajo, no ha terminado. Las oportunidades llegan y hay que prepararse. Rosario lo sabe.

Inicia sesión para ver o añadir un comentario.

Más artículos de larry pitman

  • Como Hacer Preguntas en Una Reunion de Negocios

    Como Hacer Preguntas en Una Reunion de Negocios

    En una reunión de negocios es necesario asistir a muchas reuniones. Si la reunión es en inglés y esa es tu lengua…

  • Participar en una Reunion de Jefe de Departamento

    Participar en una Reunion de Jefe de Departamento

    PARTICIPAR EN UNA REUNIÓN DE JEFE DE DEPARTAMENTO Las reuniones de negocios son importantes para tu carrera. Te dan la…

  • Dirigieno Una Reunion

    Dirigieno Una Reunion

    De vez en cuando, puede que te encuentres dirigiendo una reunión. Si la reunión es en inglés y tu lengua materna es el…

  • Dirigiendo Una Reunion

    Dirigiendo Una Reunion

    De vez en cuando, puede que te encuentres dirigiendo una reunión. Si la reunión es en inglés y tu lengua materna es el…

    1 comentario
  • Preparar un Informe En Una Reunion de Negocios

    Preparar un Informe En Una Reunion de Negocios

    Trabajar en una empresa probablemente signifique asistir a muchas reuniones. Si su lengua materna es el español y…

  • Pasos Para Una Reunion Exitosa

    Pasos Para Una Reunion Exitosa

    Cuando una reunión es en inglés y no es tu lengua materna, quiero compartir algunos pasos para que sea una reunión…

  • Como Es Una Buena Reunion

    Como Es Una Buena Reunion

    CÓMO ES UNA BUENA REUNIÓN Una queja común en el mundo de los negocios es la pérdida de tiempo en las reuniones. Quienes…

  • Como Tener Confianza en las Reuniones

    Como Tener Confianza en las Reuniones

    CÓMO TENER CONFIANZA EN LAS REUNIONES En los negocios, probablemente pasarás gran parte de tu tiempo en reuniones. Si…

  • REUNIONES DE NEGOCIOS: ¿POR QUÉ SON IMPORTANTES?

    REUNIONES DE NEGOCIOS: ¿POR QUÉ SON IMPORTANTES?

    Trabajar en una empresa implica asistir a reuniones frecuentes. Cuando estas reuniones son en inglés, que no es la…

  • Business English: Is it Business or English?

    Business English: Is it Business or English?

    I am a Business English Coach working in Peru. I respect my colleagues in the English teaching community, but I look at…

Otros usuarios han visto

Ver temas