This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32016D1781
Commission Implementing Decision (EU) 2016/1781 of 5 October 2016 amending Annex II to Decision 2007/777/EC as regards inserting an entry for Saint Pierre and Miquelon in the list of third countries or parts thereof from which the introduction into the Union of meat products and treated stomachs, bladders and intestines is authorised (notified under document C(2016) 6287) (Text with EEA relevance)
Решение за изпълнение (ЕС) 2016/1781 на Комисията от 5 октомври 2016 година за изменение на приложение II към Решение 2007/777/ЕО по отношение на вмъкването на вписване за Сен Пиер и Микелон в списъка на трети страни или части от тях, от които е разрешено въвеждането в Съюза на месни продукти и обработени стомаси, пикочни мехури и черва (нотифицирано под номер С(2016) 6287) (Текст от значение за ЕИП)
Решение за изпълнение (ЕС) 2016/1781 на Комисията от 5 октомври 2016 година за изменение на приложение II към Решение 2007/777/ЕО по отношение на вмъкването на вписване за Сен Пиер и Микелон в списъка на трети страни или части от тях, от които е разрешено въвеждането в Съюза на месни продукти и обработени стомаси, пикочни мехури и черва (нотифицирано под номер С(2016) 6287) (Текст от значение за ЕИП)
C/2016/6287
OB L 272, 7.10.2016, p. 88–89
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; заключение отменено от 32020R0692
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32007D0777 | добавка | приложение II стр. 2 текст | 06/10/2016 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implicitly repealed by | 32020R0692 | 21/04/2021 |
7.10.2016 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 272/88 |
РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2016/1781 НА КОМИСИЯТА
от 5 октомври 2016 година
за изменение на приложение II към Решение 2007/777/ЕО по отношение на вмъкването на вписване за Сен Пиер и Микелон в списъка на трети страни или части от тях, от които е разрешено въвеждането в Съюза на месни продукти и обработени стомаси, пикочни мехури и черва
(нотифицирано под номер С(2016) 6287)
(текст от значение за ЕИП)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Директива 2002/99/ЕО на Съвета от 16 декември 2002 г. за установяване на ветеринарно-санитарни правила, регулиращи производството, преработката, разпространението и пускането на пазара на продукти от животински произход за консумация от човека (1), и по-специално член 8, уводното изречение, член 8, точка 1, първа алинея, член 8, точка 4 и член 9, параграф 4, буква в) от нея,
като има предвид, че:
(1) |
С Решение 2007/777/ЕО на Комисията (2) се определят, inter alia, условията за въвеждането в Съюза на пратки от определени месни продукти и обработени стомаси, пикочни мехури и черва, които са били подложени на някоя от обработките, посочени в част 4 от приложение II към същото решение (наричани по-долу „стоките“), включително списък на трети страни или части от тях, от които е разрешено въвеждането в Съюза на посочените стоки. |
(2) |
В част 2 от приложение II към Решение 2007/777/ЕО се съдържа списък на третите страни или частите от тях, от които е разрешено въвеждането в Съюза на стоките, при условие че те са били подложени на съответните обработки, посочени в същата част от приложение II. Целта на тези обработки е да се елиминират някои ветеринарно-санитарни рискове, свързани с конкретните стоки. В част 4 от същото приложение се определят случаите без специална обработка „А“ и със специална обработка с кодове от „B“ до „F“, изброени в низходящ ред съгласно степента на ветеринарно-санитарния риск, свързан с конкретната стока. |
(3) |
Сен Пиер и Микелон поиска да бъде включена в списъка в част 2 от приложение II към Решение 2007/777/ЕО като страна, от която е разрешен вносът в Съюза на месни продукти от домашни птици. По време на процеса на производство на месо от домашни птици в Сен Пиер и Микелон съответният продукт от месо от домашни птици преминава през термична обработка съгласно специалната обработка с код „D“, посочена в част 4 от приложение II към Решение 2007/777/ЕО. |
(4) |
Сен Пиер и Микелон представи изчерпателна и удовлетворяваща документация относно обстановката във връзка със здравословното състояние на домашните птици и въведените системи за профилактика на заболяванията и за контрол. |
(5) |
Поради това е целесъобразно Сен Пиер и Микелон да бъде включена в списъка с трети държави или части от тях, установен в част 2 от приложение II към Решение 2007/777/ЕО, като в колоната за домашни птици и пернат дивеч, отглеждан в стопанство (без щраусоподобни), бъде посочена обработка с код „D“. |
(6) |
Част 2 от приложение II към Решение 2007/777/ЕО следва да бъде съответно изменена. |
(7) |
Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Приложение II към Решение 2007/777/ЕО се изменя в съответствие с приложението към настоящото решение.
Член 2
Адресати на настоящото решение са държавите членки.
Съставено в Брюксел на 5 октомври 2016 година.
За Комисията
Vytenis ANDRIUKAITIS
Член на Комисията
(1) ОВ L 18, 23.1.2003 г., стр. 11.
(2) Решение 2007/777/ЕО на Комисията от 29 ноември 2007 г. за определяне на ветеринарно-санитарни и здравни изисквания и образци на сертификати за внос от трети страни на определени месни продукти и обработени стомаси, пикочни мехури и черва за консумация от човека и за отмяна на Решение 2005/432/ЕО (ОВ L 312, 30.11.2007 г., стр. 49).
ПРИЛОЖЕНИЕ
В част 2 от приложение II към Решение 2007/777/ЕО, между вписването за Нова Зеландия и вписването за Парагвай се вмъква следното вписване за Сен Пиер и Микелон:
„PM |
Сен Пиер и Микелон |
XXX |
XXX |
XXX |
XXX |
D |
XXX |
XXX |
XXX |
XXX |
XXX |
XXX |
XXX |
XXX“ |