This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009FN0080
Case F-80/09: Action brought on 26 September 2009 — Lenz v Commission
Дело F-80/09: Жалба, подадена на 26 септември 2009 г. — Lenz/Комисия
Дело F-80/09: Жалба, подадена на 26 септември 2009 г. — Lenz/Комисия
OB C 282, 21.11.2009, p. 66–67
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 26/09/2009
- Date lodged:
- 26/09/2009
- Author:
- Съд на публичната служба
- Form:
- Съдебна информация
- Authentic language:
- немски
- EUROVOC descriptor:
|
21.11.2009 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 282/66 |
Жалба, подадена на 26 септември 2009 г. — Lenz/Комисия
(Дело F-80/09)
2009/C 282/127
Език на производството: немски
Страни
Жалбоподател: Erika Lenz (Osnabrück, Германия) (представители: J. Römer и V. Lenz, Rechtsanwälte)
Ответник: Комисия на Европейските общности
Предмет и описание на правния спор
Жалба за отмяна на Решение на Комисията от 4 май 2009 година, съгласно което не се възстановяват разходите за медицинско лечение от Heilpraktiker (лечител).
Искания на жалбоподателя
Жалбоподателят иска:
|
— |
да се отмени решението на ответника от 4 май 2009 г. като решение по жалба от 8 юли 2009 г. и да се задължи ответника да осигури възстановяването на 85 % от разходите за лечител в размер на 297 евро, в случая възстановяването на 253 евро, |
|
— |
да се установи, че ответникът е задължен да изплати на жалбоподателя всички възникнали след 1 април 2009 г. разходи за медицинско лечение под формата на хонорари за лечител |
|
— |
да се осъди ответника да понесе направените от него съдебни разноски, както и разноските, направени от жалбоподателя в извънсъдебното и съдебното производство. |
