This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010TB0120
Case T-120/10: Order of the General Court of 9 November 2011 — ClientEarth and Others v Commission (Access to documents of the institutions — Regulation (EC) No 1049/2001 — Implied refusal of access — Interest in bringing proceedings — Express decision adopted after the action was brought — Refusal to amend the form of order sought — No need to adjudicate)
Дело T-120/10: Определение на Общия съд от 9 ноември 2011 г. — ClientEarth и др./Комисия (Достъп до документите на институциите — Регламент (ЕО) № 1049/2001 — Мълчалив отказ да се предостави достъп — Правен интерес — Изрично решение, прието след подаването на жалбата — Отказ за съобразяване на исканията — Липса на основание за постановяване на съдебно решение по същество)
Дело T-120/10: Определение на Общия съд от 9 ноември 2011 г. — ClientEarth и др./Комисия (Достъп до документите на институциите — Регламент (ЕО) № 1049/2001 — Мълчалив отказ да се предостави достъп — Правен интерес — Изрично решение, прието след подаването на жалбата — Отказ за съобразяване на исканията — Липса на основание за постановяване на съдебно решение по същество)
OB C 6, 7.1.2012, p. 16–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.1.2012 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 6/16 |
Определение на Общия съд от 9 ноември 2011 г. — ClientEarth и др./Комисия
(Дело T-120/10) (1)
(Достъп до документите на институциите - Регламент (ЕО) № 1049/2001 - Мълчалив отказ да се предостави достъп - Правен интерес - Изрично решение, прието след подаването на жалбата - Отказ за съобразяване на исканията - Липса на основание за постановяване на съдебно решение по същество)
2012/C 6/30
Език на производството: английски
Страни
Жалбоподатели: ClientEarth (Лондон, Обединено кралство); European Federation for Transport and Environment (T&E) (Брюксел, Белгия); European Environmental Bureau (EEB) (Брюксел); BirdLife International (Брюксел) (представители: S. Hockman, QC и P. Kirch, avocat)
Ответник: Европейска комисия (представители: K. Herrmann и C. ten Dam)
Предмет
Искане за отмяна на Решение на Комисията от 9 февруари 2010 г., с което се отказва достъп до някои документи, свързани със създаването на модели на биогоривата
Диспозитив
1. |
Липсва основание за постановяване на съдебно решение по същество по жалбата. |
2. |
Европейската комисия понася наред с направените от нея съдебни разноски и тези на ClientEarth, European Federation for Transport and Environment (T&E), European Environmental Bureau (EEB) и BirdLife International. |