This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document E2006J0006
Judgment of the Court of 3 October 2007 in Case E-6/06 — EFTA Surveillance Authority v The Principality of Liechtenstein (Failure by a Contracting Party to fulfill its obligations — Directive 2002/49/EC of the European Parliament and of the Council of 25 June 2002 relating to the assessment and management of environmental noise)
Решение на Съда от 3 октомври 2007 г. по дело E-6/06 — Надзорен орган на ЕАСТ срещу Княжество Лихтенщайн (Неизпълнение от договаряща страна на нейните задължения — Директива 2002/49/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 25 юни 2002 г. относно оценка и управление на шума в околната среда)
Решение на Съда от 3 октомври 2007 г. по дело E-6/06 — Надзорен орган на ЕАСТ срещу Княжество Лихтенщайн (Неизпълнение от договаряща страна на нейните задължения — Директива 2002/49/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 25 юни 2002 г. относно оценка и управление на шума в околната среда)
OB C 17, 24.1.2008, p. 12–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 03/10/2007
- Author:
- Съд на ЕАСТ
- Form:
- Съдебно решение
- Treaty:
- Споразумение за Европейското икономическо пространство
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
24.1.2008 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 17/12 |
РЕШЕНИЕ НА СЪДА
от 3 октомври 2007 г.
по дело E-6/06
Надзорен орган на ЕАСТ срещу Княжество Лихтенщайн
(Неизпълнение от договаряща страна на нейните задължения — Директива 2002/49/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 25 юни 2002 г. относно оценка и управление на шума в околната среда)
(2008/C 17/08)
По дело E-6/06, Надзорен орган на ЕАСТ срещу Княжество Лихтенщайн:
ИСКАНЕ за установяване, че с неприемането в предвидения срок или поради липсата на уведомление на Надзорния орган относно приемането на мерките, необходими за прилагане на акта, посочен в точка 32, буква ж) от Приложение ХХ към Споразумението за ЕИП, т.е. Директива 2002/49/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 25 юни 2002 г., адаптирана към Споразумението за ЕИП с Протокол 1 към него, в предвидения срок, Княжество Лихтенщайн не е изпълнило своите задължения съгласно член 14 от този акт и съгласно член 7 от Споразумението за ЕИП, съдът в състав: Carl Baudenbacher, председател, Thorgeir Örlygsson, съдия, и Henrik Bull, съдия-докладчик, излезе с решение на 3 октомври 2007 г., чийто диспозитив постановява:
СЪДЪТ
с настоящото:
|
1. |
Постановява, че с неприемането в предвидения срок на мерките, необходими за прилагане на акта, посочен в точка 32, буква ж) от Приложение ХХ към Споразумението за ЕИП, т.е. Директива 2002/49/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 25 юни 2002 г. относно оценка и управление на шума в околната среда, адаптирана към Споразумението за ЕИП с Протокол 1 към него, както и на секторната адаптация, съдържаща се в Приложение ХХ към това Споразумение, Княжество Лихтенщайн не е изпълнило своите задължения съгласно член 14 от този акт и съгласно член 7 от Споразумението за ЕИП. |
|
2. |
Нарежда на Княжество Лихтенщайн да понесе разходите за съдебното производство. |
