Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Коне и магарета, предназначени за участие в състезания

Коне и магарета, предназначени за участие в състезания

 

РЕЗЮМЕ НА:

Директива 90/428/EИО относно търговията с еднокопитни животни, предназначени за състезания, и определянето на условията за участие в тези състезания

КАКВА Е ЦЕЛТА НА ДИРЕКТИВАТА?

  • Директивата определя правила за търговия в рамките на ЕС с еднокопитни животни, т.е. домашни животни от порода еднокопитни (кон) или магарета (магаре), или смесени породи (мулета и катъри), предназначени за участие в състезания.
  • Тези правила имат за цел да премахнат пречките пред търговията с еднокопитни животни, като елиминират различията между условията за достъп до състезания в различни държави от ЕС.

ОСНОВНИ АСПЕКТИ

Тази директива определя условията за регулиране на търговията с еднокопитни животни, предназначени за състезания, и онези, касаещи тяхното участие в състезания в ЕС.

Вид на състезанието

Терминът „състезание“ означава всяко състезание, свързано с езда, включително конни надбягвания, прескачане на препятствия, спортни прояви, обяздване, състезания с конски впрягове и демонстрация на класа.

Участие в състезания

Правилата на състезанието не могат да създават дискриминация на основата на място на произход или регистрация на еднокопитни животни в ЕС. По-специално еднокопитните животни от всички държави от ЕС трябва да се третират еднакво по отношение на:

  • изискванията за вписване в състезанието,
  • съдийството на състезанието,
  • парите за награда или печалбата, която може да се натрупа от състезанието.

Въпреки това тези задължения не засягат организирането на:

  • състезания, предназначени за еднокопитни, регистрирани в специална родословна книга, с цел подобряване на породата,
  • регионални състезания с цел селекция на еднокопитни,
  • исторически или традиционни събития.

Държавите от ЕС могат да заделят определен процент от парите за награда или от печалбата за защитата, развитието и подобряването на разплода в държавата, където се провежда състезанието.

ОТКОГА СЕ ПРИЛАГА ДИРЕКТИВАТА?

Тя се прилага от 17 юли 1990 г. Държавите от ЕС трябваше да я включат в националното си законодателство до 1 юли 1991 г.

ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ

За допълнителна информация, вж.:

ОСНОВЕН ДОКУМЕНТ

Директива 90/428/EИО на Съвета от 26 юни 1990 година относно търговията с еднокопитни животни, предназначени за състезания, и определянето на условията за участие в тези състезания (OВ L 224, 18.8.1990 г., стр. 60—61)

Последващите изменения на Директива 90/428/EИО са инкорпорирани в първоначалния текст. Тази консолидирана версия е само за документална справка.

СВЪРЗАНИ АКТОВЕ

Решение 92/216/EИО на Комисията от 26 март 1992 година за събиране на данни относно състезанията за еднокопитни животни, посочени в член 4, параграф 2 от Директива 90/428/ЕИО на Съвета (OВ L 104, 22.4.1992 г., стр. 77)

Вж. консолидираната версия.

последно актуализация 25.07.2016

Top
  翻译: